WONDER WOMAN v3 (2006-2010)
Wonder Woman v3 #1
Who Is Wonder Woman?, Part One
Fecha: 2006.08| Créditos: Allan Heinberg (Guiones), Terry Dodson (Dibujos)| Edición española: Wonder Woman: Un año después .
[¿Quién es Wonder Woman?. Parte 1.] Donna Troy ejerce como la nueva Wonder Woman y acude a rescatar a Steve Trevor de un secuestro masivo. Durante la operación en el bosque, es atacada por guerreros de la Doctora Barbara Minerva y posteriormente por Giganta (Doris Zeul). Aunque Donna logra liberarlos, Giganta la atrapa en pleno combate. En ese instante, una figura idéntica a Wonder Woman interviene atacando brutalmente a Minerva con intenciones homicidas. Donna la frena, pero la agresora la apuñala con su espada tras declarar que ninguna de las dos es la verdadera Wonder Woman. Acto secreto, el Doctor Psycho deshace su disfraz revelando que todo era una ilusión, mientras que en otra localización, el rehén se quita su máscara desvelando ser Némesis (Tom Tresser). Finalmente, Sarge Steel informa a Némesis de que se le ha asignado una nueva compañera de misión: la agente Diana Prince.
Notas:
▪ Las aventuras continúan de Wonder Woman v2 #226 (2006). Diana Prince se convierte en agente del Departamento de Asuntos Metahumanos (D.M.A.). Donna Troy asume la identidad de Wonder Woman III.
Wonder Woman v3 #2
Who Is Wonder Woman?, Part Two
Fecha: 2006.09| Créditos: Allan Heinberg (Guiones), Terry Dodson (Dibujos)| Edición española: Wonder Woman: Un año después .
[Parte 2.] En el pasado, Batman y Diana observan a Wonder Girl (Cassie Sandsmark) y a Donna Troy combatir en Washington D.C., lo que lleva al Caballero Oscuro a sugerirle que adopte la identidad civil de Diana Prince para trabajar en el gobierno. En el presente, los agentes Prince y Némesis investigan el secuestro de Donna a manos de Giganta, Cheetah y el Doctor Psycho, quienes exigen la comparecencia de la Wonder Woman original. Mientras Némesis opera por su cuenta, Diana acude a hablar con una dolida Wonder Girl, quien decide marchar en solitario a Nueva York para frenar los estragos de Giganta. Ante la gravedad de la crisis, Diana asume que debe recuperar su antiguo rol heroico, pero su transformación es interrumpida abruptamente por la aparición física de Hércules.
Notas:
▪ Debut de la organización D.M.A. (Department of Metahuman Affairs).
▪ Se revela queBatman sugiere a Diana crear la identidad civil de la agente Diana Prince.
▪ Némesis (Thomas Tresser) debutó en The Brave and the Bold v1 #166 (1980).
Wonder Woman v3 #3
Who Is Wonder Woman?, Part Three
Fecha: 2006.10| Créditos: Allan Heinberg (Guiones), Terry Dodson (Dibujos)| Edición española: Wonder Woman: Un año después .
[Parte 3.] En pleno combate en Nueva York, Hércules interviene para someter a Giganta, Cheetah y el Doctor Psycho, logrando poner a salvo a Donna Troy. A pesar de su derrota física, los criminales consiguen reorganizarse y huir del lugar de la batalla secuestrando tanto a Donna como a Wonder Girl. Hércules recrimina a Diana haber renunciado a su puesto como campeona del Olimpo, revelando que los dioses lo enviaron directamente a la Tierra para ocupar su lugar vacante. Decididos a rescatar a sus aliadas, Diana y Némesis se infiltran de incógnito en el palacio del semidiós. Allí descubren la presencia de la bruja Circe, quien lanza un poderoso hechizo que transforma instantáneamente a todos los hombres en bestias y anula por completo las capacidades sobrehumanas de Diana.
Wonder Woman v3 #4
Who Is Wonder Woman?, Part Four
Fecha: 2007.02| Créditos: Allan Heinberg (Guiones), Terry Dodson (Dibujos)| Edición española: Wonder Woman: Un año después .
[Parte 4.] Circe absorbe los poderes combinados de Diana, Donna y Cassie para proclamarse la nueva Wonder Woman, iniciando una cruzada violenta donde ejecuta sistemáticamente a múltiples hombres. Despojada de sus dotes, Diana vuela hacia el hogar de la bruja junto a un debilitado Hércules con la intención de hallar un contrahechizo. Al llegar, Hércules traiciona al grupo e intenta pactar con Circe para quedarse con toda la energía mística. Para consumar dicho proceso, Circe se ve obligada a revertir su conjuro previo, lo que devuelve accidentalmente sus poderes originales a Diana. Convertida de nuevo en Wonder Woman, la heroína se dispone a combatir a Circe, Hércules y la coalición de villanos liderada por Giganta, Cheetah y el Doctor Psycho.
Notas:
▪ Circe asume el manto de Wonder Woman tras absorber los poderes de Diana, Donna y Cassie.
▪ La trama sigue en Wonder Woman v3 Annual #1 (2007).
Wonder Woman v3 #5
Gimme Shelter
Fecha: 2007.05| Créditos: Will Pfeifer (Guiones), Geraldo Borges, Jean Diaz (Dibujos)| Edición española: EL ATAQUE DE LAS AMAZONAS 1.
El Departamento de Asuntos Metahumanos detecta actividades sospechosas en el Athenian Women’s Help Shelter, un centro de acogida comunitario que parece guardar una estrecha relación con las apariciones públicas de la superheroína. El director Sarge Steel ordena formalmente a la agente encubierta Diana Prince que se infiltre en las instalaciones para realizar una inspección. Durante sus indagaciones, Diana constata que el refugio ofrece ayuda y protección real a mujeres víctimas de violencia de género y abusos domésticos. La funcionaria confirma que las residentes acudieron al centro inspiradas directamente por el ejemplo de Wonder Woman para realizar un cambio radical en sus vidas, descartando cualquier tipo de amenaza para la seguridad nacional.
Wonder Woman v3 #6
Love and Murder, Part 1
Fecha: 2007.05| Créditos: Jodi Picoult (Guiones), Drew Johnson (Dibujos)| Edición española: EL ATAQUE DE LAS AMAZONAS 1.
[Love and Murder. Parte 1.] Los agentes especiales Diana Prince y Némesis acuden al parque de atracciones Heroworld con el objetivo de dar protección al ganador de un concurso televisivo. Cuando una montaña rusa sufre un fallo mecánico catastrófico, Diana adopta su identidad de Wonder Woman para salvar a los pasajeros. Al regresar a los cuarteles del D.M.A., Sarge Steel les ordena detener a Wonder Woman debido a que el gobierno federal exige interrogarla formalmente por el homicidio de Maxwell Lord. Esa misma noche, Némesis es emboscado y secuestrado en plena calle por una impostora que deja abandonados los brazaletes de la amazona. Tras identificar que las reliquias pertenecen al museo de Wonder Woman, Diana acude allí y descubre a Némesis prisionero de Circe.
Notas:
▪ El gobierno emitió una orden de arresto oficial contra Wonder Woman por la muerte de Maxwell Lord en el volumen anterior.
Wonder Woman v3 #7
Love and Murder, Part 2
Fecha: 2007.06| Créditos: Jodi Picoult (Guiones), Drew Johnson (Dibujos)| Edición española: EL ATAQUE DE LAS AMAZONAS 1.
[Parte 2.] Wonder Woman asalta el museo y logra rescatar a Némesis de las manos de Circe, aunque la bruja consigue darse a la fuga durante la refriega. Tras trasladar al agente herido a un centro médico para recibir tratamiento, ambos coordinan una investigación que los conduce al bar Villains and Vixens. En dicho establecimiento, la heroína vuelve a encarar a Circe, quien escapa nuevamente justo antes de que las fuerzas tácticas del D.M.A. irrumpen para arrestar a Wonder Woman. En las dependencias del gobierno, Sarge Steel le notifica que permanecerá encarcelada de forma indefinida a menos que entregue los secretos de la tecnología de Isla Paraíso, en especial el Rayo de la Muerte Púrpura. Paralelamente, Circe viaja en secreto a Themyscira y apaga la llama eterna del mausoleo de Hipólita.
Wonder Woman v3 #8
Love and Murder, Part 3
Fecha: 2007.06| Créditos: Jodi Picoult (Guiones), Terry Dodson (Dibujos)| Edición española: EL ATAQUE DE LAS AMAZONAS 1.
[Parte 3.] En Themyscira, Circe ejecuta un ritual nigromántico que resucita por completo a la reina Hipólita, a quien manipula mostrándole proyecciones de su hija Diana cautiva en las celdas del Departamento de Asuntos Metahumanos. Ante esta afrenta, Hipólita ordena la movilización general de sus tropas para iniciar una guerra abierta. En Washington D.C., Sarge Steel aparta oficialmente a Némesis del caso y reasigna sus funciones, lo que despierta las sospechas del agente. Utilizando un inductor de imágenes para suplantar la identidad de Steel, Némesis burla la seguridad del D.M.A. oars liberar a Diana de su celda de aislamiento. Simultáneamente, el ejército de las amazonas desembarca en la capital de los Estados Unidos iniciando un ataque masivo, siendo la propia Diana quien intercepta a su madre en las calles.
Notas:
▪ Resurrección de la reina Hipólita (mediante las artes oscuras de Circe).
Wonder Woman v3 #9
Amazons Attack!: Love And Murder, Part 4
Fecha: 2007.07| Créditos: Jodi Picoult (Guiones), Terry Dodson (Dibujos)| Edición española: EL ATAQUE DE LAS AMAZONAS 2.
[Ataque de las Amazonas. Parte 4. Wonder Woman v3 #9.] Mientras Hipólita lidera el asalto armado sobre el Capitolio, Diana y Némesis se reúnen con la Liga de la Justicia para evaluar la crisis militar. Diana localiza a su madre e intenta persuadirla para que detenga las hostilidades, pero el D.M.A. interviene capturando a Némesis. En las dependencias gubernamentales, Némesis desenmascara a Sarge Steel descubriendo que es el suplantador Everyman, y averigua que el gobierno ha autorizado el lanzamiento de un misil nuclear contra Themyscira. Diana confronta a Circe en la ciudad para exigirle explicaciones por haber instigado el conflicto bélico. Cuando Némesis comunica por radio la alerta del bombardeo atómico, Hipólita ejecuta sumariamente a Circe cortándole el cuello por traición. Antes de expirar, la bruja advierte a Diana que el único modo de frenar la guerra es asesinar a la reina.
Notas:
▪ La trama sigue en Amazons Attack! v1 #4 (2007).
▪ Muerte de Circe (decapitada por la reina Hipólita).
▪ Se revela que el director Sarge Steel es en realidad el cambiaformas Everyman (Hannibal Bates).
▪ El gobierno de los EE. UU. aprueba un ataque nuclear defensivo contra Isla Paraíso.
Wonder Woman v3 #10
Love And Murder, Part 5
Fecha: 2007.08| Créditos: Jodi Picoult (Guiones), Paco Diaz (Dibujos)| Edición española: EL ATAQUE DE LAS AMAZONAS 3.
[Parte 5.] Tras la muerte de Circe, Diana confronta directamente el belicismo de su madre, pero la reina logra romper el cerco y ordena el despliegue de un arma mística secreta. Némesis interviene para arrebatarle el artefacto, pero durante el forcejeo libera accidentalmente un enjambre de avispas asesinas de Stygia que le propinan múltiples picaduras letales cuyo único antídoto reside en Themyscira. Diana culpa a Hipólita de la inminente muerte de su compañero y le recrimina su pérdida de valores humanitarios. Ante la incredulidad de la reina por el afecto que su hija profesa hacia un mortal, Diana coloca un cuchillo en la mano de Hipólita, apoya la hoja firmemente contra su propio cuello y la desafía a asesinar a su propia estirpe para ganar la guerra.
Wonder Woman v3 #11
Hubris, Part 1 of 2
Fecha: 2007.09| Créditos: J. Torres (Guiones), Paco Diaz (Dibujos)| Edición española: EL ATAQUE DE LAS AMAZONAS 4.
[Hubris. Parte 1.] En Washington D.C., Superman interrumpe el duelo entre Diana e Hipólita para llevarse a la heroína volando, recordándole que debe salvar la vida de Némesis. Diana implora la ayuda de Atenea, quien la transporta mágicamente a Isla Paraíso para localizar la cura médica. Mientras tanto, Mr. Terrific (Michael Holt), Canario Negro (Dinah Lance) y Wildcat (Ted Grant) intentan hackear el misil nuclear dirigido a la isla, pero los códigos encriptados por la magia de Circe sabotean sus esfuerzos informáticos. En Themyscira, Diana divisa el proyectil aproximándose a la costa y trata de interceptarlo físicamente sin éxito. Desesperada, exige explicaciones a la diosa Atenea por permitir la matanza colectiva, a lo que la deidad responde recordándole que ningún mortal tiene autoridad para cuestionar las acciones de los gods oficiales.
Wonder Woman v3 #12
Amazons Attack!: Hubris, Part 2 of 2
Fecha: 2007.10| Créditos: J. Torres (Guiones), Paco Diaz (Dibujos)| Edición española: EL ATAQUE DE LAS AMAZONAS 4.
[Ataque de las Amazonas. Parte 2.] Tras el armisticio, las amazonas son desterradas y Diana retoma sus labores de inteligencia gubernamental en el D.M.A. bajo la identidad de la agente Diana Prince, teniendo como prioridad localizar al auténtico Sarge Steel. Némesis se recupera de sus heridas e inicia un rastreo encubierto disfrazado por la capital tras recibir informes de que Circe sigue viva. Diana acude al punto indicado como Wonder Woman y es emboscada por una detonación de Everyman, el metamorfo que continúa suplantando a los altos cargos. Everyman intenta darse a la fuga pero es interceptado en un callejón por Némesis, quien emplea un disfraz para someterlo. Bajo coacción, el criminal confiesa la ubicación exacta del cautiverio de Sarge Steel,允许 a Wonder Woman rescatar al director original.
Wonder Woman v3 #13
Mothers And Daughters
Fecha: 2007.12| Créditos: J. Torres (Guiones), Julian Lopez (Dibujos)| Edición española: WW: EL CIRCULO (PLANETA).
Con la disolución forzosa del pueblo amazona, Diana trata de reorganizar su vida civil mientras el Departamento de Asuntos Metahumanos mantiene una vigilancia intensiva sobre ella y sobre Cassie Sandsmark. En Gateway City, una manifestación de protesta civil rodea el museo donde trabaja Helena Sandsmark, madre de Wonder Girl. Wonder Woman interviene dispersando a la multitud, pero al registrar el edificio constata que tanto Helena como Cassie han abandonado las instalaciones. Posteriormente, la heroína viaja a Washington D.C. para colaborar físicamente con la Sociedad de la Justicia en las tareas de reconstrucción urbana de los distritos dañados, asistiendo finalmente a la inauguración de una escuela en Georgetown donde ratifica públicamente ante los niños su compromiso inquebrantable de proteger a la humanidad.
Wonder Woman v3 #14
The Circle, Part One of Four: What You Do Not Know Yet
Fecha: 2008.01| Créditos: Gail Simone (Guiones), Terry Dodson (Dibujos)| Edición española: WW: EL CIRCULO (PLANETA).
[El Círculo. Parte 1.] En Themyscira, Hipólita realiza un rito arcano ante cuatro prisioneras confinadas para exigir su arrepentimiento, pero la líder le advierte que la única forma de sanar a la tribu es asesinar a Diana. En los Estados Unidos, Wonder Woman intercepta y combate a una facción de gorilas inteligentes alterados genéticamente por Gorilla Grodd. Al interrogar al cabecilla, descubre que los simios solo atacan para defenderse de cazadores furtivos, por lo que decide aliarse con ellos. En el D.M.A., Sarge Steel ordena a Diana Prince y a Némesis investigar las operaciones de la Sociedad Secreta, al tiempo que asigna en secreto a la Teniente Coronel Etta Candy la misión de espiar las actividades de Diana. Durante la incursión en los laboratorios de la Sociedad, los agentes son atacados por el Capitán Nazi, quien les anuncia una invasión inminente en la isla.
Notas:
▪ Primera aparición de la guardia proscrita conocida como El Círculo (Alkyone, Myrto, Charis y Philomela).
▪ Primera aparición de los gorilas albinos inteligentes (Tolifhar y su clan).
▪ Etta Candy debuta en este volumen ostentando el rango de Teniente Coronel encargada de vigilar a Diana de forma encubierta.
Wonder Woman v3 #15
The Circle, Part Two of Four: Dead Heat
Fecha: 2008.02| Créditos: Gail Simone (Guiones), Terry Dodson (Dibujos)| Edición española: WW: EL CIRCULO (PLANETA).
[Parte 2.] En el pasado, antes del nacimiento de Diana, la guardia de élite de Hipólita ejecutó a una amazona por fabricar una muñeca de barro, temiendo que el deseo de maternidad desatara la locura en la isla. En el presente, la agente Prince somete en combate al Capitán Nazi y obtiene los planos militares de la incursión bélica en Themyscira. Hipólita organiza la resistencia armada en las costas frente a la flota alemana, mientras Diana viaja a dimensiones místicas para solicitar auxilio a diversas deidades, obteniendo el apoyo de Kane Milohai, dios del cielo. En la isla, las fuerzas de vanguardia nacionalsocialistas penetran en las mazmorras del castillo y liberan a la guardia real proscrita, cuya líder ofrece su colaboración para asesinar directamente a la reina Hipólita.
Wonder Woman v3 #16
The Circle, Part Three of Four: Wellspring Of All Vengeance
Fecha: 2008.03| Créditos: Gail Simone (Guiones), Terry Dodson, Ron Randall (Dibujos)| Edición española: WW: EL CIRCULO (PLANETA).
[Parte 3.] En el pasado, la guardia de élite juró asesinar al bebé de Hipólita al considerar su gestación de arcilla una aberración contra la naturaleza amazona. En el presente, las tropas nazis desembarcan en la isla escoltadas por la guardia traidora liberada de las celdas. Hipólita combate en primera línea matando a los invasores, recibiendo el apoyo de Wonder Woman, quien llega a la costa flanqueada por el ejército de gorilas inteligentes. En los Estados Unidos, la Teniente Coronel Etta Candy allana el apartamento privado de Diana Prince tras percatarse de su ausencia laboral, encontrando a un sujeto esperándola en el interior. En el campo de batalla de Themyscira, Wonder Woman localiza finalmente a su madre, quien yace en el suelo gravemente herida con múltiples impactos de bala.
Wonder Woman v3 #17
The Circle, Conclusion: A Time Of Reckoning
Fecha: 2008.04| Créditos: Gail Simone (Guiones), Terry Dodson, Ron Randall (Dibujos)| Edición española: WW: EL CIRCULO (PLANETA).
[Parte 4.] En el pasado, se detallan los intentos de magnicidio perpetrados por la guardia real contra Diana cuando era un bebé de barro, siendo repelidas por Hipólita. En el presente, Wonder Woman masacra y expulsa a las fuerzas nazis de Themyscira. Inmediatamente después, las cuatro integrantes de la guardia de élite secuestran a la convaleciente Hipólita para forzar un duelo a muerte. Diana acude al rescate y derrota físicamente a las insurgentes. Su líder, Alkyone, exige ser ejecutada, pero la heroína la perdona públicamente, lo que empuja a Alkyone a suicidarse arrojándose al vacío del acantilado marino. Tras asegurar la isla, Diana regresa a su hogar en Estados Unidos donde se reencuentra con Etta Candy, quedando consternada por los crípticos avisos que Alkyone pronunció antes de morir.
Notas:
▪ Muerte de Alkyone.
Wonder Woman v3 #18
Expatriate, Part 1: That Wears The Crown
Fecha: 2008.05| Créditos: Gail Simone (Guiones), Bernard Chang (Dibujos)| Edición española: WW: EL CIRCULO (PLANETA).
[Expatriada. Parte 1.] Diana visita a Némesis en el hospital general y le comunica formalmente su firme intención de iniciar un cortejo nupcial siguiendo estrictamente las leyes tradicionales de las amazonas. Poco después, una corbeta militar de la raza alienígena Khund penetra en la atmósfera terrestre y entabla combate directo contra Wonder Woman en pleno vuelo. Tras ser derrotados por la heroína, los tripulantes confiesan que la escaramuza era un rito de agresión ceremonial para rendirle honores y solicitar su auxilio militar. Los Khund la transportan a su planeta natal para combatir a la entidad parasitaria Ichor, que ha aniquilado sus líneas defensivas. Al llegar al mundo alienígena, Diana se reúne con Etta Candy y localiza la nave nodriza de Ichor, descubriendo en su interior a un Linterna Verde cautivo.
Notas:
▪ Diana inicia un romance con Némesis (Thomas Tresser).
Wonder Woman v3 #19
Expatriate, Part 2: Lifeblood
Fecha: 2008.06| Créditos: Gail Simone (Guiones), Bernard Chang (Dibujos)| Edición española: WW: EL CIRCULO (PLANETA).
[Parte 2.] Wonder Woman inspecciona la zona cero y localiza al Linterna Verde Procanon Kaa, quien confiesa estar permitiendo deliberadamente la masacre perpetrada por Ichor como un acto de venganza personal, ya que la armada Khund destruyó su planeta residencial en el pasado. Mientras debaten, el consejero político Khund, Kharhi, activa el lanzamiento de un proyectil termonuclear cargado de radiación sobre el cuadrante para erradicar el problema. Haciendo uso del lazo, Wonder Woman apela al juramento interestelar de Kaa, logrando que el Linterna Verde recapacite y colabore con ella para interceptar y neutralizar la bomba en la alta atmósfera. Tras la victoria, Diana impone un tratado integral para garantizar una paz duradera en todo el Imperio Khund.
Wonder Woman v3 #20
Ends Of The Earth, Part 1 of 4: An Unreasoning Frost
Fecha: 2008.07| Créditos: Gail Simone (Guiones), Aaron Lopresti (Dibujos)| Edición española: Wonder Woman Nº 01 .
[El final de la Tierra. Parte 1.] En mitad de una tormenta ártica, Wonder Woman llega a Mead Hall y se enfrenta en un violento duelo físico contra Beowulf. Seis horas antes, Sarge Steel asciende a Diana Prince a agente de campo y le ordena formar un comando táctico, lo que suscita dudas profesionales en Diana que comparte con Etta Candy. Al entrar en su oficina, hallan a un misterioso intruso que exige a Diana salvar la realidad. Al aplicarle el lazo místico, Diana descubre con horror que el sujeto carece por completo de alma humana, lo que le provoca un choque místico que la induce en un coma catatónico. Tras vencer a Beowulf en el templo nevado, este acepta aliarse con ella para cazar a los siervos de Grendel, mientras el intruso ordena a Etta asesinar al demonio D’Garth.
Notas:
▪ Diana Prince es oficialmente ascendida a agente de campo operativa del D.M.A. por Sarge Steel.
Wonder Woman v3 #21
Ends Of The Earth, Part 2 of 4: The Edge Of Insanity
Fecha: 2008.08| Créditos: Gail Simone (Guiones), Aaron Lopresti (Dibujos)| Edición española: Wonder Woman Nº 01 .
[Parte 2.] En los despachos del D.M.A., Sarge Steel sospecha abiertamente que Diana Prince y Etta Candy operan de forma clandestina para los intereses de las amazonas, por lo que comisiona formalmente a Némesis para vigilar sus movimientos. En Mead Hall, Wonder Woman and Beowulf repelen una horda de monstruos y logran huir del recinto sagrado topándose con El Acechador (The Stalker). En Washington D.C., Némesis vigila el apartamento de Diana y detecta la presencia de simios en el salón, asumiendo erróneamente un ataque de Gorilla Grodd. El Acechador revela al dúo su pacto con D’Garth y les indica que requiere tres espadachines para destruir al demonio, sumándose Claw al grupo. Durante la batalla posterior, la mano de Diana sufre una mutación física, mientras en Themyscira Hipólita halla la corona de Alkyone.
Wonder Woman v3 #22
Ends Of The Earth, Part 3 of 4: A Cooperation of Killers
Fecha: 2008.09| Créditos: Gail Simone (Guiones), Aaron Lopresti (Dibujos)| Edición española: Wonder Woman Nº 01 .
[Parte 3.] Diana sufre alucinaciones de tiranía global inducidas por la magia del Acechador, logrando liberarse de la ilusión mística. Acompañada por Beowulf, Claw y El Acechador, la heroína consulta al Oráculo, quien les confirma que el demonio D’Garth los aguarda en la dimensión del Horizonte Negro. En Washington D.C., Némesis asalta el apartamento de Diana para neutralizar a los gorilas, siendo interceptado por Donna Troy, quien exige explicaciones sobre el operativo. En el Horizonte Negro, El Acechador traiciona al equipo e intenta asesinar a Wonder Woman; Beowulf interviene interponiéndose y muere en el acto. Furiosa, Wonder Woman ataca al traidor para arrebatarle un fragmento de la Roca de la Eternidad, canalizando su poder místico para arrastrar a D’Garth directamente hacia la Tierra.
Wonder Woman v3 #23
Ends Of The Earth, Finale
Fecha: 2008.10| Créditos: Gail Simone (Guiones), Aaron Lopresti (Dibujos)| Edición española: Wonder Woman Nº 02.
[Parte 4.] Wonder Woman entabla combate directo contra el demonio D’Garth en las calles de Washington D.C., rechazando tajantemente sus ofertas de concederle el dominio absoluto del planeta. En la dimensión de World’s End, Claw intenta ejecutar al Acechador por su traición previa, pero el espíritu de Beowulf interviene revelando que el traidor operaba bajo las órdenes de la Bruja Blanca. En la capital, Donna Troy convence falsamente a Némesis de que Wonder Woman colisiona con una red de espionaje amazona infiltrada en el aparato del Estado. Tras someter físicamente a D’Garth, Wonder Woman coordina un ritual místico conjunto con Claw, Beowulf y El Acechador que destruye la esencia del demonio, mientras Sarge Steel decreta el arresto de Némesis al considerarlo cómplice de la conspiración.
Wonder Woman v3 #24
A Star In The Heavens, Part One of Two: Celebrity
Fecha: 2008.11| Créditos: Gail Simone (Guiones), Bernard Chang (Dibujos)| Edición española: Wonder Woman Nº 02.
[Una estrella en el cielo. Parte 1.] Wonder Woman viaja a Themyscira escoltando a Némesis para presentarlo de forma oficial ante su madre, la reina Hipólita. Posteriormente, la heroína se traslada a los estudios cinematográficos de Hollywood para reunirse con los productores de una película basada en su biografía oficial. Al revisar el metraje y constatar la alteración de los hechos y la ridiculización de su herencia cultural, Diana anuncia la rescisión inmediata de los derechos y la cancelación total del proyecto. De forma súbita, la amazona pierde el control y comienza a agredir físicamente a los actores del set de rodaje que visten las réplicas de los trajes, percatándose en mitad del brote psicótico de que está sufriendo los efectos de un envenenamiento neurotóxico severo.
Wonder Woman v3 #25
A Star In The Heavens, Scene Two: Personal Effectd
Fecha: 2008.12| Créditos: Gail Simone (Guiones), Bernard Chang (Dibujos)| Edición española: Wonder Woman Nº 02.
[Parte 2.] La Reina de las Fábulas irrumpe con sus poderes místicos en los sets de filmación de Hollywood distorsionando la realidad y proyectando caricaturas grotescas sobre la historia de las amazonas.
Wonder Woman v3 #26
Rise of the Olympian, Part One: Plague And Pestilence
Fecha: 2009.01| Créditos: Gail Simone (Guiones), Aaron Lopresti (Dibujos)| Edición española: Wonder Woman Nº 03.
[El Ascenso del Olímpico. Parte 1.] En Themyscira, Hipólita halla la isla desierta tras el regreso de las deidades. En Washington D.C., el director Steel arresta a Némesis bajo cargos de alta traición por su vinculación con las amazonas, aunque el agente logra fugarse del convoy. Simultáneamente, la Sociedad Secreta, coordinada por Cheetah y el Doctor Morrow en Gotham, desata a la criatura Genocidio. El monstruo arrasa el Twin Rivers Market cometiendo una masacre masiva. Diana Prince acude con su equipo táctico y se transforma en Wonder Woman para frenar la agresión. Durante el enfrentamiento físico, la heroína es brutalmente apaleada y derrotada. Al presenciar el asesinato de un civil a manos del monstruo, Diana es consumida por la ira, lo que Genocidio aprovecha para fracturar sus defensas, despojarla del lazo dorado y dejarla inconsciente.
Notas:
▪ Primera aparición de Genocidio.
Wonder Woman v3 #27
Rise of the Olympian, Part Two: A Sense of Loss
Fecha: 2009.02| Créditos: Gail Simone (Guiones), Aaron Lopresti (Dibujos)| Edición española: Wonder Woman Nº 03.
[Parte 2.] Tras la masacre, Donna Troy y Wonder Girl inspeccionan el destruido mercado y localizan el cuerpo agónico de Wonder Woman. En el Olimpo, la moribunda Atenea suplica a Zeus la salvación de su pueblo, lo que empuja al Dios del Trueno a despertar mística e instantáneamente a todas las amazonas ocultas en el planeta para ordenar su retorno a la isla. Paralelamente, Némesis solicita a Donna trasladar de urgencia a Diana a las instalaciones de Themyscira para recibir el tratamiento médico del Rayo Púrpura. En los Estados Unidos, Genocidio asalta los cuarteles generales del D.M.A. con el fin de liberar al Doctor Psycho, apaleando a todos los miembros de la Liga de la Justicia que intentan interponerse. En la isla, Zeus muestra a Hipólita una nueva raza de guerreros denominados los Olímpicos.
Wonder Woman v3 #28
Rise of the Olympian, Part Three: Blood of the Stag
Fecha: 2009.03| Créditos: Gail Simone (Guiones), Aaron Lopresti (Dibujos)| Edición española: Wonder Woman Nº 03.
[Parte 3.] Sin estar totalmente restablecida de sus heridas críticas, Wonder Woman abandona el lecho médico y organiza a sus aliados para marchar a la guerra contra Genocidio con el fin de recuperar el lazo dorado. En las celdas dañadas del D.M.A., Sarge Steel inspecciona el confinamiento del Doctor Psycho, ignorando que Cheetah se ha infiltrado en el complejo para liberarlo, lo que culmina con una explosión masiva que destruye todo el edificio oficial. En las proximidades de Themyscira, Zeus nombra a sus nuevos guerreros varones como los Olímpicos, ordenándoles someter a los belicistas de la Tierra mientras ejecuta un ritual para engendrar un hijo varón. En el Golfo Pérsico, las huestes de los Olímpicos interceptan un buque de guerra de la armada estadounidense e inician su abordaje militar.
Wonder Woman v3 #29
Rise of the Olympian, Part Four: A Changed World
Fecha: 2009.04| Créditos: Gail Simone (Guiones), Aaron Lopresti (Dibujos)| Edición española: Wonder Woman Nº 04.
[Parte 4.] Tras una explosión masiva que destruye por completo la sede del Departamento de Asuntos Metahumanos, Tom Tresser insta a Wonder Woman a socorrer a los civiles atrapados en las ruinas. El Doctor Psycho, bajo la apariencia física de Sarge Steel, coordina su huida del lugar mientras Cheetah sabotea a Wonder Woman para facilitarle la huida. En el Golfo Pérsico, los Olímpicos asaltan un navío militar de la Armada para exigir la presencia del Capitán. Paralelamente, en el plano celestial, Zeus exige a Kane Milohai que anule el juramento de lealtad de la heroína, y ante su negativa, Zeus arremete violentamente contra él. Durante el altercado terrestre, Steve Trevor irrumpe deteniendo al Doctor Psycho para averiguar el paradero de Etta Candy, revelando que Genocidio la mantiene cautiva. Finalmente, Zeus extrae el corazón de Kane Milohai para entregárselo a su hijo.
Wonder Woman v3 #30
Rise of the Olympian, Part 5: Songs My Sisters Will Sing
Fecha: 2009.05| Créditos: Gail Simone (Guiones), Aaron Lopresti (Dibujos)| Edición española: Wonder Woman Nº 04.
[Parte 5.] Steve Trevor asume el control del operativo militar y encomienda a Wonder Woman la misión de rescatar con vida a su esposa, Etta Candy, quien está sufriendo torturas e interrogatorios a manos de Genocidio. Mientras tanto, la superheroína somete a interrogatorio a Cheetah para descubrir los puntos débiles de la criatura. En la dimensión de Thalarion, Zeus culmina el alumbramiento de Aquiles, destinado a liderar a los Olímpicos, al tiempo que en Themyscira la reina Hipólita consolida la unificación de las amazonas con la facción de Bana-Mighdall. Wonder Woman ejecuta un asalto contra el cuartel de la Sociedad Secreta para exigir respuestas de T. O. Morrow; el científico confiesa la ubicación de la celda de Genocidio, donde la heroína localiza a Etta Candy agonizando en estado crítico, lo que desata su furia y la empuja a destruir el complejo.
Notas:
▪ Primera aparición de Aquiles Warkiller.
Wonder Woman v3 #31
Rise of the Olympian, Part 6: Uprising
Fecha: 2009.06| Créditos: Gail Simone, Gerry Conway (Guiones), Bernard Chang, Chris Batista (Dibujos)| Edición española: Wonder Woman Nº 04.
[Parte 6.] En la isla de Themyscira, la antigua capitana de la guardia real, Alkyone, fragua un pacto secreto con Ares para conseguir la liberación inmediata de sus subordinadas encarceladas. Entre tanto, Wonder Woman permanece en el hospital velando por la recuperación de Etta Candy, lugar donde recibe un mensaje místico de la diosa Atenea que le revela la verdadera naturaleza de Genocidio y le advierte que la cruzada pacífica de los Olímpicos desencadenará la destrucción del planeta. En territorio ruso, la amazona intercepta a las huestes de los Olímpicos mientras desmantelan un depósito clandestino de armamento táctico. A pesar de los avisos heroicos, un proyectil nuclear es eyectado al espacio, lo que obliga a Wonder Woman a emprender una persecución aérea y detonar el artefacto fuera de la atmósfera terrestre.
Wonder Woman v3 #32
Rise of the Olympian, Part 7: Compound Fracture
Fecha: 2009.07| Créditos: Gail Simone (Guiones), Aaron Lopresti (Dibujos)| Edición española: Wonder Woman Nº 05 .
[Parte 7.] Wonder Woman sostiene un enfrentamiento directo con Genocidio en las calles de Washington D.C., mientras Tom Tresser intenta bombardear a la criatura desde un helicóptero usando tecnología de T. O. Morrow. El monstruo repele el ataque arrojando un autobús escolar contra la aeronave de Tresser; Wonder Woman interviene deteniendo el vehículo blindado en el aire para salvar a los civiles, lo que provoca el fusilaje de Tresser contra el asfalto. Genocidio toma al agente como rehén y coacciona a la amazona para que confiese su falta de amor hacia él bajo amenaza de ejecución. Tras admitir que no le ama, la heroína contraataca, arranca físicamente el lazo dorado del pecho de Genocidio y la arroja a las profundidades del Océano Atlántico. Finalmente, Ares convoca a todos los monstruos marinos para invadir simultáneamente las costas de Themyscira y Thalarion.
Wonder Woman v3 #33
Rise of the Olympian, Finale: Monarch of the Dead
Fecha: 2009.08| Créditos: Gail Simone (Guiones), Aaron Lopresti (Dibujos)| Edición española: Wonder Woman Nº 05 .
[Parte 8.] Con severas contusiones tras su último combate, Wonder Woman es evacuada a Themysciraini coincidiendo con la invasión masiva de monstruos marinos convocados por las artes de Ares. A pesar de sus heridas críticas, la heroína desoye las órdenes médicas y se reincorpora al frente de batalla, utilizando el lazo dorado para inmovilizar a las bestias y forzar su retirada. Los Olímpicos repelen idéntica ofensiva en Thalarion mientras las amazonas reciben asistencia táctica por orden de Atenea. Wonder Woman localiza a Ares en el epicentro del conflicto y lo ejecuta sumariamente, finalizando la contienda general. Tras la victoria, Zeus exige sumisión religiosa a Diana en su condición de deidad olímpica; la heroína repudia públicamente su autoridad mística y abandona la isla de forma definitiva. En paralelo, Alkyone adopta una entidad nacida del regalo de Ares a la que bautiza como Genocidio.
Notas:
▪ Muerte de Ares.
Wonder Woman v3 #34
A Malignant Isolation
Fecha: 2009.09| Créditos: Gail Simone, Geoff Johns (Guiones), Aaron Lopresti, Francis Manapul (Dibujos)| Edición española: Wonder Woman Nº 05 .
Tras romper sus lazos con los dioses y el pueblo de Themyscira, Diana regresa a su puesto gubernamental en el Departamento de Asuntos Metahumanos, donde T. O. Morrow le revela que el cuerpo inerte de Genocidio ha sido trasladado a Tokio por el Doctor Psycho para ser restaurado bajo la tapadera de un torneo de lucha metahumana. Con el fin de desmantelar la operación clandestina, Diana solicita el apoyo de Dinah Lance y ambas se infiltran en Japón adoptando identidades de gladiadoras en la arena, logrando la victoria tras manifestar Diana destellos de facultades sobrehumanas desconocidas. Simultáneamente, en Themyscira, el nuevo soberano Aquiles ordena el desarme total de las amazonas y propone matrimonio a Alkyone para nombrarla reina consorte, mientras la Diosa de la Violencia jura asesinar a Diana en venganza por la muerte de su padre.
Notas:
▪ Aquiles Warkiller se convierte en el soberano de Themyscira.
Wonder Woman v3 #35
Cradle to the Grave
Fecha: 2009.10| Créditos: Gail Simone (Guiones), Aaron Lopresti (Dibujos)| Edición española: Wonder Woman nº 5.
Diana y Canario Negro continúan infiltradas en los torneos clandestinos de Tokio para capturar al Doctor Psycho y rescatar al auténtico Sarge Steel. Durante la incursión nocturna, Wonder Woman emplea su lazo místico en el cuerpo del criminal para revertir la transferencia mental y reactivar la consciencia secuestrada del funcionario federal. De regreso a los cuadrantes de combate, las superheroínas se ven forzadas a encarar a Pele, la Diosa de la Violencia e hija del difunto Kane Milohai, quien arremete contra Diana responsabilizándola directamente de la ejecución de su progenitor a manos de Zeus. Comprendiendo la afrenta religiosa, la amazona claudica voluntariamente ante la deidad y le transfiere de rodillas todos sus antiguos votos de vasallaje. Tras neutralizar definitivamente al Doctor Psycho y asegurar la evacuación de Steel, Tom Tresser rompe su relación formal con Diana.
Notas:
▪ Fin de la relación romántica entre Diana Prince y Tom Tresser.
Wonder Woman v3 #36
Heart of Fire
Fecha: 2009.11| Créditos: Gail Simone (Guiones), Aaron Lopresti (Dibujos)| Edición española: Inédito.
Tras formalizar su ruptura sentimental con Tom Tresser debido a sus discrepancies vitales, Diana canaliza su frustración entablando un combate físico contra Doris Zuel, descubriendo que la criminal se niega a pelear por encontrarse esperando a su pareja sentimental. En Themyscira, el enlace matrimonial entre Aquiles y Alkyone se consuma de forma oficial ante la corte, proclamándolos reyes de la isla. Mientras Diana y Giganta dialogan sobre sus problemas afectivos, Pele irrumpe en el lugar para notificarle que Zeus demanda la comparecencia inmediata de su campeona, recordándole su juramento de fidelidad. Finalmente, Wonder Woman intercepta a las huestes de Aquiles en el frente de batalla con intenciones de detener la guerra; tras derrotarlo en combate singular y exigir su capitulación, el soberano desestima la orden revelando que retiene a la reina Hipólita como rehén mística.
Notas:
▪ Boda de Aquiles Warkiller y Alkyone.
Wonder Woman v3 #37
Of Two Minds
Fecha: 2009.12| Créditos: Gail Simone, Brian Azzarello (Guiones), Bernard Chang, Phil Noto (Dibujos)| Edición española: Inédito.
El espíritu del difunto Ares se manifiesta ante Diana Prince para certificar que su muerte física no detendrá sus planes de venganza y augurarle una traición inminente en su círculo cercano. En Themyscira, la reina Hipólita inspecciona los asentamientos de las amazonas encintas y constata el retorno formal de la facción de Bana-Mighdall a la isla. Mientras los monarcas Aquiles y Alkyone coordinan una estrategia militar orientada a exterminar a los gorilas inteligentes aliados de Diana para exhibir su poderío bélico, la heroína desembarca en el palacio real con el firme propósito de evacuar a su madre. De forma imprevista, Donna Troy arremete violentamente contra Diana al hallarse bajo los efectos de un control mental coercitivo; la superheroína resiste la agresión sin contratacar para forzar la liberación de su aliada, descubriendo que Hipólita rechaza el rescate para preservar la cohesión social bajo el nuevo reinado.
Notas:
▪ El regreso de los Bana-Mighdall tuvo lugar en la serie Secret Six (también escrito por Gail Simone y con una aparición especial de Wonder Woman), a partir del número 10.
Wonder Woman v3 #38
After the Fire
Fecha: 2010.01| Créditos: Gail Simone (Guiones), Aaron Lopresti (Dibujos)| Edición española: Inédito.
Diana capitula voluntariamente ante la guardia real de Alkyone para salvaguardar la integridad de Hipólita, desestimando los planes de fuga clandestina que le ofrece Artemis debido al riesgo de ejecución inmediata que pesa sobre la reina. Mientras el rey Aquiles manifiesta su disconformidad con la pena de muerte decretada contra la heroína, las tropas reales detienen en los establos a las facciones disidentes y a los simios de Diana. Donna Troy exige formalmente la liberación de la prisionera a la reina Alkyone, pero desiste ante los argumentos políticos de la soberana. Durante los ritos de ejecución pública, Artemis comanda una insurrección armada contra las tropas de Aquiles para boicotear el cadalso, descubriendo que Alkyone ha ejecutado a una impostora mientras Aquiles libera a la verdadera Diana. Wonder Woman ataca el trono, provocando que Alkyone mude su sangre para invocar de la fosa al monstruo ancestral Cottus.
Notas:
▪ Primera aparición de Cottus.
▪ La arcilla que se usó para dar forma a Diana antes de que cobrara vida fue extraída de la misma cueva donde habitaba Cottus. Diana ya se había enfrentado a Cottus una vez (y lo había matado) en la historia «El desafío de los dioses» durante la etapa de George Pérez en Wonder Woman v2 #10 (1987).
Wonder Woman v3 #39
Dawn Before Darkness
Fecha: 2010.02| Créditos: Gail Simone (Guiones), Aaron Lopresti (Dibujos)| Edición española: Inédito.
Alkyone consuma el sacrificio místico de una amazona para desatar el despertar de la deidad ctónica Cottus, modelador original de la carne de Diana, quien sujeta a la heroína y la arrastra hacia las simas del lecho oceánico. El monarca Aquiles se vuelve contra la corte real, pero es atravesado por las lanzas de la guardia de Alkyone hasta que Hipólita interviene deteniendo el golpe de gracia y permitiendo a Aquiles ejecutar a la reina traidora. En el fondo marino, Wonder Woman sostiene un enconado combate contra la bestia con el respaldo armado de Artemis y la vanguardia de los Olímpicos. Tras recuperar el control del lazo místico y maniatar al monstruo, Diana confisca los brazaletes reales del cadáver de Alkyone y canaliza su energía eléctrica latente para desintegrar la fisonomía de Cottus. Finalmente, Zeus abdica de su campaña militar y destierra a Ares perpetuamente de la isla.
Notas:
▪ Muerte de Alkyone y Cottus.
Wonder Woman v3 #40
Hit the Ground Running
Fecha: 2010.03| Créditos: Gail Simone (Guiones), Aaron Lopresti (Dibujos)| Edición española: Inédito.
Diana regresa a Washington D.C. para retomar su puesto en el Departamento de Asuntos Metahumanos tras los sucesos ocurridos en Themyscira. En su apartamento, es atacada por sorpresa por una banda de cazarrecompensas con poderes sobrehumanos que intentan cobrar el precio fijado por su cabeza. Tras repeler la agresión y reducirlos en combate, descubre que una misteriosa corporación privada llamada Cale-Anderson ha contratado a múltiples mercenarios internacionales con el único objetivo de capturarla viva o muerta.
Fecha: 2010.04| Créditos: Gail Simone (Guiones), Chris Batista, Fernando Dagnino (Dibujos)| Edición española: Inédito.
Wonder Woman y las fuerzas de seguridad del D.M.A. plantan cara en pleno centro urbano a un contingente de mercenarios mecánicos desplegados de forma masiva por la multinacional farmacéutica de Veronica Cale. Durante el altercado militar, la heroína es emboscada por un nuevo contrincante cibernético modificado genéticamente que posee habilidades físicas optimizadas para neutralizar la fisiología amazona. Tras un prolongado intercambio de golpes, la superheroína destruye el blindaje del autómata, lo que fuerza la retirada temporal de los activos corporativos enemigos de las calles de la ciudad.
Fecha: 2010.05| Créditos: Gail Simone (Guiones), Nicola Scott, Fernando Dagnino (Dibujos)| Edición española: Inédito.
Un patógeno biológico de origen desconocido infecta los laboratorios del Departamento de Asuntos Metahumanos, induciendo un estado de violencia incontrolable y mutaciones físicas en el personal civil y militar expuesto. Wonder Woman ingresa en el recinto afectado bajo cuarentena estricta para contener la propagación del virus y aislar a los infectados antes de que alcancen el perímetro urbano exterior. Mientras busca el foco de la contaminación en los subsótanos del complejo, la amazona es atacada por sus propios compañeros contagiados, viéndose forzada a retenerlos físicamente sin causarles daños irreversibles.
Wonder Woman v3 #43
Blood Red and Bone Deep
Fecha: 2010.06| Créditos: Gail Simone (Guiones), Nicola Scott, Fernando Dagnino (Dibujos)| Edición española: Inédito.
Diana localiza la fuente emisora de la toxina en las instalaciones del D.M.A. y descubre que el brote epidémico ha sido diseñado artificialmente por el Profesor Radic empleando fluidos sintéticos extraídos del cadáver de Genocidio. El científico criminal esparce la sustancia infecciosa directamente sobre Wonder Woman, cuyo sistema inmunitario amazónico empieza a colapsar de forma paulatina bajo los efectos del veneno. A pesar de la parálisis motora y las alucinaciones místicas, la heroína consigue destruir los reactores principales del laboratorio y neutralizar el equipo táctico de Radic antes de perder el conocimiento.
Notas:
▪ Primera aparición del Profesor Radic.
Wonder Woman v3 #44
Cut from a Pound of Flesh
Fecha: 2010.07| Créditos: Gail Simone (Guiones), Nicola Scott, Travis Moore, Neal Adams (Dibujos)| Edición española: Inédito.
Con la ayuda de la tecnología médica de vanguardia del D.M.A., Diana logra purgar la cepa viral de su organismo y recupera plenamente sus dotes físicas justo a tiempo para interceptar un asalto final dirigido por Veronica Cale contra la base federal. Wonder Woman somete a los mercenarios e inhabilita las armaduras cibernéticas remanentes, lo que obliga a Cale a declarar un armisticio técnico y retirar todas sus demandas de captura corporativa. Tras asegurar la inmunidad de su equipo y estabilizar las funciones del departamento, Diana Prince presenta su renuncia formal a la agencia gubernamental para emprender un nuevo rumbo en solitario.
Notas:
▪ Diana Prince renuncia a su puesto en el Departamento de Asuntos Metahumanos (D.M.A.).
▪ Las aventuras continúan en Wonder Woman v1 #600 (2010).