AVENGERS v4 (2010-2013)
Avengers v4 #1
The Heroic Age Tie-in: Next Avengers 1/6
Fecha: 2010.07| Créditos: Brian Michael Bendis (Guiones), John Romita Jr. (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v4 (Panini) #1.
[lLa edad heróica. Parte 1.] En el futuro, Inmortus es atacado y derrotado por un grupo de jóvenes Vengadores. En el presente, Steve Rogers asume la seguridad nacional en sustitución de Norman Osborn y recluta héroes para formar un nuevo equipo de Vengadores. Wonder Man rechaza la invitación argumentando que el grupo causa las catástrofes recientes y advierte a Rogers de que lo detendrá. Durante la primera reunión oficial bajo el mando de María Hill en la Torre de los Vengadores, Kang el Conquistador interrumpe el encuentro. Tras ser repelido temporalmente por Thor, Kang advierte a los héroes de que en el futuro lejano Ultrón destruirá el mundo y a los Vengadores, y que los hijos de estos se convertirán en dictadores poderosos que amenazan la existencia del propio Kang. Tras confesar que fracasó en veinte intentos previos de derrotar a Ultrón con distintos aliados, Kang les exige viajar al futuro para detenerlos antes de regresar a su época, donde se revela que actúa bajo las órdenes de un envejecido Hulk que afirma ser el más inteligente de todos.
Notas:
▪ Las aventuras continúan de New Avengers v3 #5 (2013).
▪ El Capitán América (James Buchanan Barnes), María Hill, y Spider Woman I (Jessica Drew) se unen al equipo.
▪ Primera aparición de los Próximos Vengadores de Tierra -10943: James Rogers; Torunn, Azari, Hank Pym Jr.y Francis Barton. Estos Nuevos Vengadores están basados en los de Tierra-555326, aparecidos en el film animado Next Avengers: Heroes of Tomorrow (2008).
▪ Steve Rogers actúa como director de seguridad nacional tras los suceso de Asedio.
Avengers v4 #2
The Heroic Age Tie-in: Next Avengers 2/6
Fecha: 2010.08| Créditos: Brian Michael Bendis (Guiones), John Romita Jr., Eric Powell, Alex Ross, Arthur Adams (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v4 (Panini) #2.
[Parte 2.] En el futuro, los hijos de los Vengadores ejecutan a Inmortus, lo que fractura el flujo temporal y obliga a una versión más joven del villano, Kang el Conquistador, a pedir ayuda en el presente, ocultando que obedece a un anciano Hulk. Al carecer de tecnología de desplazamiento temporal, Lobezno sugiere acudir a Noh-Varr, el Kree nombrado protector de la Tierra como Capitán Marvel, quien les ayuda a construir un visualizador del espacio-tiempo. Al encender la máquina, los héroes contemplan ventanas de futuros posibles que muestran la ejecución de Inmortus, la ruptura temporal y el rostro de Hulk, antes de que el nexo se cierre por los daños cronológicos. Mientras se preparan para partir, Wonder Man los ataca por sorpresa en la Torre de los Vengadores, noqueando a Thor y Lobezno antes de que Noh-Varr disperse su energía fuera del edificio. Con el visor destruido, Iron Man insta a Noh-Varr a reconstruirlo en otra ubicación. De inmediato, una grieta temporal materializa a Apocalipsis junto a cuatro nuevos jinetes: Lobezno, Hulk Rojo, Veneno y la Bruja Escarlata.
Notas:
▪ Noh- Varr debutó en Marvel Boy Vol 2 #1 (2000).
▪ Primera aparición de los Jinetes del Apocalipsis del futuro (Lobezno, Hulk Rojo, Veneno y Bruja Escarlata de Tierra-10071)
Avengers v4 #3
The Heroic Age Tie-in: Next Avengers 3/6
Fecha: 2010.09| Créditos: Brian Michael Bendis (Guiones), John Romita Jr., Eric Powell, Arthur Adams (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v4 (Panini) #3.
[Parte 3.] Debido a la ejecución de Inmortus en el futuro a manos de los hijos de los Vengadores, el espacio-tiempo sufre una ruptura. Kang el Conquistador viaja al presente para pedir ayuda a los héroes, omitiendo que forma parte de una estratagema de un Hulk anciano. Los Vengadores recurren a Noh-Varr para edificar un dispositivo temporal, pero Wonder Man los embiste y destroza el aparato, provocando la aparición de Apocalipsis y sus jinetes. Tras una intensa confrontación en Nueva York, Iron Man consigue aislar a Apocalipsis, quien se desvanece en la corriente temporal junto a su séquito al perder el control del flujo, dejando rastro de datos vectoriales en los sistemas de la armadura de Stark. Con estos parámetros de navegación, los Vengadores dividen sus fuerzas: Lobezno, el Capitán América (Bucky Barnes) y Noh-Varr acompañan a Iron Man en su viaje hacia el porvenir, mientras que el resto de los integrantes permanece en la ciudad para contener las distorsiones cronológicas superficiales, topándose Spider-Man y sus aliados con una nueva amenaza inminente.
Avengers v4 #4
The Heroic Age Tie-in: Next Avengers 4/6
Fecha: 2010.10| Créditos: Brian Michael Bendis (Guiones), John Romita Jr. (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v4 (Panini) #4.
[Parte 4.] En Central Park, las anomalías temporales materializan a Killraven junto a un dinosaurio, que es abatido de inmediato por naves trípodes de una invasión marciana. Mientras Thor combate a los invasores en el cielo, las distorsiones provocan histeria colectiva en las calles y hacen emerger flotas de diversas épocas, coronadas por una versión de Galactus dispuesta a devorar el planeta. En el futuro, el equipo de Iron Man se materializa en una gruta subterránea y presencia una guerra total entre las fuerzas de Kang y las huestes mecánicas de Ultrón. Al intentar intervenir, los Vengadores del presente son emboscados, neutralizados y hechos prisioneros por los Próximos Vengadores. Al despertar en otra caverna, son recibidos por el anciano Hulk y una versión envejecida de Tony Stark, quien confiesa haber manipulado a Kang para atraerlos debido a que constituyen su último recurso. El Stark del futuro ordena a Hulk inmovilizar al Iron Man del presente, le retira la máscara y le introduce un dispositivo en su armadura disculpándose por la acción.
Notas:
▪ Primera aparición de Killraven y los marcianos invasores de Tierra-691 en la continuidad del presente debido a grietas temporales.
▪ Primera aparición de Tony Stark anciano (Tierra-10071).
Avengers v4 #5
The Heroic Age Tie-in: Next Avengers 5/6
Fecha: 2010.11| Créditos: Brian Michael Bendis (Guiones), John Romita Jr. (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v4 (Panini) #5.
[Parte 5.] En el presente, Thor y los Vengadores intentan contener los estragos temporales provocados por la llegada de Galactus y naves de diferentes eras. En el futuro, el envejecido Tony Stark desactiva la armadura de su contrapartida joven para evitar que la firma energética sea detectada por Ultrón, explicando que Kang fue el verdadero causante de la destrucción del nexo cronológico y no sus hijos. Al revelarse las mentiras de Kang, la realidad colapsa y se reinicia en un bucle temporal sin fin, devolviendo a los héroes al instante preciso de su batalla contra los Jinetes de Apocalipsis en la Torre de los Vengadores tras la agresión de Wonder Man. Utilizando los recuerdos del bucle, los Vengadores reconstruyen a toda prisa el dispositivo de Noh-Varr empleando las coordenadas del Stark anciano. El equipo salta en el tiempo hacia un punto del porvenir donde la Tierra ha sido completamente devastada y esterilizada, encontrándose directamente frente al responsable del genocidio global para pedirle un favor que repare la continuidad: el dictador Ultrón.
Notas:
▪ Se muestra un mapa del futuro de Marvel con eventos como la futura guerra con Ultron o la llegada de los X-Men del pasado.
Avengers v4 #6
The Heroic Age Tie-in: Next Avengers 6/6
Fecha: 2010.12| Créditos: Brian Michael Bendis (Guiones), John Romita Jr. (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v4 (Panini) #6.
[Parte 6.] Iron Man convence a Ultrón de que debe perder intencionadamente su próxima batalla contra Kang el Conquistador para evitar el colapso del tejido de la realidad. En paralelo, Kang recluta al Hulk del futuro, al envejecido Tony Stark y a los Próximos Vengadores para la inminente contienda temporal. Las huestes de Kang acometen contra el imperio cibernético y, tal como se pactó, Ultrón se deja derrotar, lo que desactiva de inmediato todas las anomalías y anomalías cronológicas de Nueva York en el presente, aunque Killraven permanece atrapado fuera de su época. Los Vengadores realizan un último viaje al porvenir para recuperar a sus compañeros y Stark recibe el mecanismo de salvaguarda. Justo después de la partida de los héroes del presente, Kang asesina al Tony Stark anciano y al Hulk del futuro, provocando que los Próximos Vengadores lo ejecuten y cumplan el ciclo. De vuelta en la era actual, el equipo oficializa el ingreso de Protector en sus filas, mientras Iron Man custodia en secreto el artefacto de destrucción temporal.
Notas:
▪ Protector / Marvel Boy (Noh-Varr) se une al equipo. Muerte del Hulk-Maestro.
Fecha: 2011.01| Créditos: Brian Michael Bendis (Guiones), John Romita Jr. (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v4 (Panini) #7.
En la cordillera del Himalaya, el Encapuchado asesina a sus guías nativos y saquea las ruinas abandonadas de la ciudad de Attilan, logrando extraer la Gema de la Realidad del escondite dejado por el desaparecido rey Rayo Negro. En Nueva York, Iron Man y Thor intentan mediar pacíficamente con Wonder Man para deponer su actitud hostil, pero este rechaza los argumentos y se marcha encolerizado. Utilizando el nexo de la gema, el Encapuchado se infiltra en el Edificio Baxter, donde sumerge en un trance de sueño a Reed Richards y noquea a la Cosa empleando ráfagas místicas. Robbins accede a un bolsillo dimensional oculto diseñado por Richards y se apodera de la Gema del Poder. Fortalecido por ambos artefactos, el criminal se desplaza a un sector desértico de Nuevo México donde intercepta y derrota con facilidad a Hulk Rojo. En la Torre de los Vengadores, Noh-Varr presenta formalmente a su pareja Annie al resto de los integrantes, siendo interrumpidos abruptamente cuando Hulk Rojo se estrella contra los ventanales advirtiendo sobre las gemas.
Notas:
▪ El Doctor Extraño (Stephen Vincent Extraño) se une al equipo.
▪ El Encapuchado inicia la búsqueda de las Gemas del Infinito tras haber perdido las piedras Norn de Loki.
Fecha: 2011.02| Créditos: Brian Michael Bendis (Guiones), John Romita Jr. (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v4 (Panini) #8.
Tras la agresión sufrida por Hulk Rojo, Iron Man convoca de urgencia a una sesión secreta de los Illuminati, reuniéndose con Namor y la reina Medusa, quien asume la representación de los Inhumanos a pesar del luto por Rayo Negro. Stark expone la gravedad de que Parker Robbins posea dos Gemas del Infinito y el riesgo que representa el control de dichos artefactos en manos de un delincuente común. La salida precipitada de Iron Man de la Torre levanta las sospechas de Steve Rogers, quien ordena a María Hill realizar un seguimiento encubierto. En la sesión, Reed Richards ratifica que el Encapuchado vulneró su microverso de bolsillo para robar la Gema del Poder. El cónclave se desplaza al Himalaya para inspeccionar las ruinas de Attilan, localizando los cadáveres de los guías y los implementos técnicos usados por Robbins para burlar la seguridad de la Gema de la Realidad. Alertados por los ladridos de Mandíbulas, los Illuminati ascienden a la superficie helada donde son interceptados por el contingente principal de los Vengadores liderado por Rogers, quien les exige explicaciones inmediatas.
Notas:
▪ Medusa se une a los Illuminati. Las Gemas del Infinito fueron entregadas en custodia a diversos miembros de los Illuminati en New Avengers: Illuminati v2 #2.
Fecha: 2011.03| Créditos: Brian Michael Bendis (Guiones), John Romita Jr. (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v4 (Panini) #9.
Namor, Thor y Hulk Rojo se sumergen en las profundidades oceánicas y abaten a una criatura marina abisal para recuperar la Gema del Infinito que el rey de la Atlántida custodiaba. Esta movilización es consecuencia directa de la campaña de Parker Robbins por aglutinar los artefactos, iniciada tras perder los dotes místicos de las piedras Norn suministradas por Loki y el exorcismo de Dormammu ejecutado por Daimon Hellstrom en Nueva Orleans. Con el fin de evitar que el Encapuchado agrupe el Nexo de la Realidad, los Vengadores se ramifican: un grupo acude a las ruinas del Instituto Xavier en Westchester para burlar las salvaguardas automatizadas diseñadas por la Sala de Peligro que protegen la gema asignada a Charles Xavier. Simultáneamente, otra división se desplaza a las instalaciones del Área 51 en Nuevo México para asegurar el depósito de Iron Man, pero Robbins se les anticipa, extrae la gema y se desvanece guiado por la resonancia mística. El Encapuchado llega a una localización tropical donde entabla combate contra Thor, Namor y Hulk Rojo para arrebatarles la gema marina.
Fecha: 2011.04| Créditos: Brian Michael Bendis (Guiones), John Romita Jr. (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v4 (Panini) #10.
Los Vengadores se dividen en dos grupos operativos coordinados con el fin de intervenir los depósitos secretos y rescatar las Gemas del Infinito bajo la tutela de Namor y el Profesor Charles Xavier antes de que el Encapuchado logre interceptarlas.
Fecha: 2011.05| Créditos: Brian Michael Bendis (Guiones), John Romita Jr. (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v4 (Panini) #11.
Ante la mirada del Vigilante Uatu, el Encapuchado arremete en la isla tropical contra Thor, Namor y Hulk Rojo. Durante la refriega, Hulk Rojo logra arrebatarle la gema roja del poder, obligando a Robbins a usar sus facultades místicas para trasladar el enfrentamiento a las ruinas del Instituto Xavier en Westchester. Allí, el Encapuchado destruye con facilidad los sistemas defensivos de la Sala de Peligro y se apodera de la Gema de la Mente. Los Vengadores de la facción de Rogers intentan someterlo mientras Charles Xavier efectúa un asalto psíquico directo para forzarlo a deponer los artefactos, pero Robbins canaliza la energía acumulada, neutraliza mentalmente al contingente y los deja postrados a los pies de Uatu. Dirigiéndose al Plano Astral para sustraer el espécimen custodiado por el Doctor Extraño, el Encapuchado se topa con la manifestación mística de Thanos, el Titán Loco, quien le exige la devolución de las gemas advirtiéndole que la fisiología humana es incapaz de tolerar semejante flujo cósmico sin destruirse.
Fecha: 2011.06| Créditos: Brian Michael Bendis (Guiones), John Romita Jr. (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v4 (Panini) #11.
En el Plano Astral, la presencia de Thanos resulta ser una ilusión mística orquestada por el Doctor Extraño para retrasar al Encapuchado y permitir una embestida sorpresa de Hulk Rojo. Durante la trifulca, Namor y Ms. Marvel logran recuperar dos de las gemas, pero Robbins escapa a través de los planos dimensionales arrastrando a Hulk Rojo consigo. El Encapuchado amenaza con desintegrar a su oponente si no le entrega la Gema del Poder, pero se revela que dicha piedra está en posesión de Iron Man, quien materializa el Guantelete del Infinito en el plano físico para atraer magnéticamente las piezas restantes y desarmar por completo al villano. Robbins es confinado de nuevo en prisión, mientras Iron Man simula decretar la total disolución y desaparición mística del Guantelete y las gemas del tejido universal. Tras la victoria, Rogers formaliza la expulsión de Iron Man del grupo por sus mentiras e integra a Hulk Rojo en las filas activas. Más tarde, los Illuminati se reúnen en secreto con la adición de Steve Rogers en el puesto de Rayo Negro, desvelando que las gemas no fueron destruidas y proceden a redistribuirlas en nuevos escondites.
Notas:
▪ Hulk Rojo (Thaddeus E. “Thunderbolt” Ross) se une a los Vengadores.
▪Steve Rogers descubre la existencia de los Illuminati y se une formalmente al grupo ocupando el asiento de Rayo Negro.
Fecha: 2011.06| Créditos: Brian Michael Bendis (Guiones), John Romita Jr. (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v4 (Panini) #12.
La agente Abigail Brand, directora de SWORD, informa a Steve Rogers sobre la desaparición de Spider-Woman durante la búsqueda de una entidad extraterrestre. Tras una mediación de la Bestia y Lobezno para validar la autoridad de Brand, Rogers envía un equipo de Vengadores a la última localización conocida. En una base de la Inteligencia, Jessica Drew despierta cautiva y desnuda, donde es interrogada por el Mago. Valiéndose de su resistencia a los ataques, la heroína obtiene información sobre un espécimen alienígena apodado el Caballero que el grupo criminal analiza. Los Vengadores localizan el complejo e Iron Man junto a Protector irrumpen en la celda para rescatar a Jessica, neutralizando al Mago y al Pensador Loco. Durante el enfrentamiento general, el Caballero se activa abruptamente revelando ser Ultrón. A pesar de los ataques de Thor, Ultrón resiste los impactos y escapa destruyendo las instalaciones. Libre del peligro, Tony Stark manifiesta su profunda inquietud al recordar el porvenir apocalíptico que presenció junto a su contrapartida futura.
Notas:
▪ La historia inicialmente ocurre en Tierra-616, pero después de las interferencias de Lobezno en la corriente temporal, sucede en Tierra-61112.
Avengers v4 #13
Fear Itself Tie-in
Fecha: 2011.07| Créditos: Brian Michael Bendis (Guiones), Chris Bachalo (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v4 (Panini) #13.
[Miedo Encarnado. Parte 1.] Los Vengadores se someten a una serie de entrevistas televisivas grabadas donde exponen sus testimonios individuales sobre los acontecimientos de la denominada guerra relámpago contra Estados Unidos. Edwin Jarvis relata los desajustes iniciales en la convivencia diaria tras la incorporación de Hulk Rojo a la dinámica del equipo, detallando un desayuno donde Noh-Varr y su pareja Annie presenciaron los hábitos alimenticios del gigante. Los testimonios abordan posteriormente el proyecto de ingeniería de Tony Stark destinado a reconstruir las estructuras de Asgard en suelo terrestre y la integración de la comunidad asgardiana con la población local. Durante las celebraciones oficiales, Volstagg intenta cortejar a Ms. Marvel, forzando una intervención de Spider-Woman para evadir la situación. Jessica Drew expone ante las cámaras su prolongada falta de actividad sentimental, lo que suscita un intento de aproximación romántica por parte de Clint Barton.
Notas:
▪ La historia tiene lugar entre Fear Itself #1y #2.
Avengers v4 #14
Fear Itself Tie-in
Fecha: 2011.08| Créditos: Brian Michael Bendis (Guiones), John Romita Jr. (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v4 (Panini) #13.
[Parte 2.] Ben Grimm sucumbe a la influencia mística de uno de los martillos de la Serpiente, transformándose en Angrir y desatando un asalto masivo contra el núcleo urbano de Nueva York. Hulk Rojo interviene directamente para contener el avance del antiguo miembro de los Cuatro Fantásticos, mientras el resto de los Vengadores continúa ofreciendo sus declaraciones grabadas al entrevistador. La confrontación física adquiere proporciones catastróficas cuando Grimm, canalizando el poder del artefacto asgardiano, embiste las estructuras de la Torre de los Vengadores provocando su colapso definitivo. El personal y los residentes del edificio logran evacuar las instalaciones gracias a los protocolos automatizados de la tecnología Stark. A pesar del derrumbe de su base operativa, Hulk Rojo persiste en la ofensiva, pero sus impactos físicos resultan inocuos contra la resistencia mística de Grimm, quien lo repele con un golpe masivo que lo proyecta fuera del sector urbano.
Notas:
▪ Destrucción de la Torre de los Vengadores. El destino del Hulk Rojo se narra en Hulk v2 #37 (2011).
Avengers v4 #15
Fear Itself Tie-in
Fecha: 2011.09| Créditos: Brian Michael Bendis (Guiones), Chris Bachalo (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v4 (Panini) #14.
[Parte 3.] Las sesiones de entrevistas documentales examinan el despliegue de los Vengadores frente a las amenazas de la Serpiente. Los testimonios ensalzan las maniobras tácticas y el coraje de Spider-Woman, quien lideró el rescate de un grupo de civiles atrapados bajo el rango de destrucción de un Hulk asgardiano. Tras coordinar los esfuerzos del equipo para asegurar el perímetro y evacuar a las víctimas con vida, la inminencia de la muerte impulsa a Clint Barton y Jessica Drew a consumar su atracción mutua en un encuentro íntimo. De vuelta al metraje de las declaraciones, Steve Rogers detalla ante las cámaras sus impresiones profesionales sobre el rendimiento operativo de los integrantes bajo una presión extrema, compartiendo una reflexión sobre la vulnerabilidad institucional de los héroes ante el pánico global generalizado.
Notas:
▪ Inicio de la relación romántica entre Ojo de Halcón (Clint Barton) y Spider-Woman (Jessica Drew).
Avengers v4 #16
Fear Itself Tie-in
Fecha: 2011.10| Créditos: Brian Michael Bendis (Guiones), John Romita Jr. (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v4 (Panini) #14.
[Parte 4.] Tras la muerte de Bucky Barnes a manos de Pecado, un consternado Steve Rogers localiza el refugio de la villana en un complejo fortificado de Suecia. Deseando mantener a los Vengadores concentrados en las amenazas globales de la Serpiente, Rogers organiza una incursión táctica integrada exclusivamente por personal especializado de SHIELD: Sharon Carter, María Hill y Victoria Hand. El despliegue resulta ser una emboscada planificada donde se constata la ausencia de Pecado. En su lugar, un contingente de criminales veteranos intercepta a las agentes Hill y Hand en el exterior del castillo, mientras Rogers entabla un combate a muerte en las estancias internas contra el Amo del Mundo. La confrontación es interrumpida por un sismo provocado por la agente Daisy Johnson, quien rastreaba de forma independiente los vectores de Pecado sin percatarse de la presencia del equipo de Rogers. El colapso estructural de la fortaleza sepulta la base enemiga y salva fortuitamente la vida de las agentes, frustrando los planes de captura.
Avengers v4 #17
Fear Itself Tie-in
Fecha: 2011.11| Créditos: Brian Michael Bendis (Guiones), John Romita Jr. (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v4 (Panini) #15.
[Parte 5.] Sobre los escombros de la destruida Torre de los Vengadores, las divisiones de infantería mecanizada de Pecado prosiguen con los ataques contra la población civil de Nueva York. Ojo de Halcón, Ms. Marvel y Protector observan el avance enemigo desde un tejado contiguo hasta que la villana se materializa en el sector. Barton efectúa un disparo directo que atraviesa el cuello de Pecado, pero el nexo con las energías asgardianas anula la letalidad de la herida. Carol Danvers acomete a gran velocidad absorbiendo la carga energética del martillo místico para derribarla, pero un contragolpe de Pecado la desplaza fuera de la zona de combate. Cuando la villana se dispone a ejecutar a los héroes restantes, es interceptada por Puño de Hierro y los Nuevos Vengadores. Esta maniobra otorga el tiempo necesario para que Protector sature los sistemas informáticos de la torre colapsada, activando las armaduras de contingencia de Iron Man que destruyen a las tropas enemigas. Sin embargo, Pecado aniquila las unidades automatizadas y se teletransporta.
Notas:
▪ Cronológicamente sigue Avengers v4 anual #1.
Avengers v4 #18
Shattered Heroes
Fecha: 2011.12| Créditos: Brian Michael Bendis (Guiones), Daniel Acuña (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v4 (Panini) #17.
[Héroes rotos. Parte 1.] Concluido el conflicto contra la Serpiente, la comunidad de héroes rinde honores a las víctimas y pone en marcha los planes de reconstrucción nacional. Steve Rogers intenta persuadir a Tony Stark para edificar una nueva sede sobre los cimientos de la destruida Torre de los Vengadores, pero este se muestra reacio debido al trauma financiero y estructural. En los perímetros del antiguo campo de batalla, una especialista forense gubernamental recolecta en secreto muestras de material genético y residuos tecnológicos, revelándose que ha ejecutado este mismo procedimiento de forma encubierta durante la Guerra Civil, la Invasión Secreta, la muerte de Goliat y el asesinato de Steve Rogers. Ajeno a esta infiltración, Rogers convoca a los medios y a los integrantes supervivientes a las instalaciones de la Mansión de los Vengadores para anunciar el cese definitivo del anterior esquema operativo y la formación de una alineación institucional completamente renovada.
Avengers v4 #19
Shattered Heroes
Fecha: 2012.01| Créditos: Brian Michael Bendis (Guiones), Daniel Acuña (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v4 (Panini) #18.
[Parte 2.] La forense gubernamental entrega las muestras biológicas recolectadas en los campos de batalla a los laboratorios de IMA, quienes canalizan los recursos hacia la infraestructura de HAMMER bajo la dirección de Norman Osborn tras su fuga de la Balsa. Daisy Johnson asume la investigación del escape de Osborn interrogando al alcaide de la prisión de máxima seguridad, John Walker. En paralelo, Steve Rogers viaja a la Cocina del Infierno para reclutar a Pantera Negra, quien declina la oferta por sus compromisos locales pero propone la incorporación de su esposa Tormenta. La alineación definitiva queda integrada por Iron Man, el propio Rogers, Spider-Woman, Ojo de Halcón, la Visión, Protector, Hulk Rojo, Tormenta y Daisy Johnson, quien ratifica los informes sobre el resurgimiento de HAMMER. Durante la rueda de prensa oficial para presentar al equipo, Norman Osborn interrumpe la señal y comparece públicamente ante los medios de comunicación para denunciar la ilegalidad de su destitución y posterior encarcelamiento.
Notas:
▪ Temblor (Daisy Johnson) y Tormenta (Ororo Munroe) se unen al equipo.
Avengers v4 #20
Shattered Heroes
Fecha: 2012.02| Créditos: Brian Michael Bendis (Guiones), Daniel Acuña (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v4 (Panini) #18.
[Parte 3.] Durante la transmisión oficial de la nueva alineación de los Vengadores, Norman Osborn alega ante la opinión pública que fue despojado de sus funciones gubernamentales y recluido sin las debidas garantías procesales por imposición directa de Steve Rogers. Rogers ordena la captura inmediata del intruso, pero la figura de Osborn se desvanece desvelando ser una proyección holográfica emitida desde un bastión subterráneo de la coalición conformada por Hydra, IMA y HAMMER. La organización criminal custodia un banco de muestras genéticas de superhumanos suministrado por la funcionaria de control forense. Ante la imposibilidad de efectuar el arresto y el impacto mediático de las declaraciones de Osborn, que siembran dudas sobre la legitimidad del grupo y del gobierno de los Estados Unidos, Rogers divide a los Vengadores en múltiples células de búsqueda con la instrucción estricta de localizar el complejo fortificado de HAMMER.
Notas:
▪ Se conoce la alianza entre HAMMER, Hydra e IMA bajo el mando de Norman Osborn.
Avengers v4 #21
Shattered Heroes
Fecha: 2012.03| Créditos: Brian Michael Bendis (Guiones), Renato Guedes (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v4 (Panini) #19.
[Parte 4.] Las células operativas de los Vengadores desplegadas para localizar los bastiones de Norman Osborn sufren un asalto sistemático y simultáneo en múltiples puntos geográficos. Las divisiones de asalto de la coalición criminal emplean armamento y sueros biológicos que replican con precisión las capacidades sobrehumanas de los héroes, anulando su capacidad de respuesta táctica. Hulk Rojo y Tormenta son neutralizados y capturados por un escuadrón que emula los poderes de la Avispa; Ojo de Halcón y Spider-Woman caen ante un comando dotado de la fuerza de Hulk; Protector es doblegado por una unidad acorazada basada en los diseños de Iron Man y el Capitán América es sometido por un escuadrón de asalto que imita al Hombre Gigante. Tras el cese de los combates, todos los integrantes del equipo son encadenados en un complejo oculto, consolidándose con éxito la fase inicial del despliegue militar de Osborn.
Fecha: 2012.04| Créditos: Brian Michael Bendis (Guiones), Renato Guedes (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v4 (Panini) #19.
Tras la comparecencia pública de Norman Osborn, las esferas gubernamentales debaten el proceder legal y político ante sus acusaciones públicas contra Steve Rogers y los Vengadores. El despliegue de búsqueda de los héroes culmina en su captura integral por las fuerzas unificadas de Hydra, IMA y HAMMER, una maniobra ejecutada gracias a los expedientes genéticos y de debilidades recolectados durante años por la agente forense Washington, infiltrada en la infraestructura civil de soporte de SHIELD. Con los Vengadores bajo arresto y recluidos en un laboratorio de experimentación biológica de IMA, Osborn convoca a los medios y golpea públicamente a la Visión indefensa ante las cámaras de televisión. La exhibición de vulnerabilidad de los héroes provoca pánico en los estamentos del gobierno federal, que se muestra dispuesto a iniciar negociaciones formales con los líderes de la coalición criminal.
Fecha: 2012.05| Créditos: Brian Michael Bendis (Guiones), Daniel Acuña (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v4 (Panini) #20.
Mientras Norman Osborn golpea públicamente a la Visión ante la prensa, una delegación militar de la Casa Blanca se reúne con Madame Hydra y sus batallones en un área neutral. Los criminales comparecen desarmados exhibiendo al Capitán América cautivo como moneda de cambio para sus exigencias: la restitución de Osborn al frente de la seguridad nacional, acceso a las redes de defensa global, el nombramiento de la coalición de IMA, Hydra y la Mano como la nueva fuerza policial planetaria y el procesamiento judicial de los Vengadores por supuestos crímenes de guerra. Ante el rechazo presidencial y la orden de arresto inmediato emitida por los militares, la Víbora activa una contramedida biológica que transforma a sus soldados desarmados en seres con la fuerza de Hulk, desmantelando la escolta del gobierno. En el bastión de IMA, Daisy Johnson coordina una fuga interna de los Vengadores, pero al alcanzar el exterior son rodeados por los asesinos de la Mano y por Osborn, quien arrastra el cuerpo desactivado de la Visión.
Fecha: 2012.05| Créditos: Brian Michael Bendis (Guiones), Daniel Acuña (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v4 (Panini) #20.
Los datos genéticos suministrados por la agente infiltrada Washington permiten a los científicos de IMA, bajo la dirección de la doctora Mónica Rappaccini, perfeccionar un implante basado en los sistemas biológicos del androide Superadaptoide. Gracias a este mecanismo, Norman Osborn absorbe las capacidades sobrehumanas de cada Vengador que entra en contacto físico directo con él, empleando dicha amalgama de poderes contra el equipo. La inexperiencia de los miembros recientes de la alineación frente a la naturaleza del Adaptoide facilita que Osborn concentre un poder cósmico y físico masivo. Sin embargo, los Vengadores coordinan una contraofensiva de saturación con el respaldo de los Nuevos Vengadores, quienes acuden como refuerzos y logran sobrecargar la capacidad de retención biológica del villano. Osborn colapsa y la agente Washington es arrestada, desmantelando el núcleo operativo de HAMMER, aunque Madame Hydra logra evacuar a un contingente residual que retiene los perfiles de los poderes robados.
Notas:
▪ H.A.M.M.E.R. es disuelta.
Fecha: 2012.05| Créditos: Brian Michael Bendis (Guiones), Brandon Peterson (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v4 (Panini) #20.
Durante el proceso de reparación técnica coordinado por Tony Stark en los talleres de la Mansión de los Vengadores, la Visión interroga a sus compañeros sobre los motivos que llevaron a Hulka a destruirlo físicamente en el pasado. Stark detalla cómo su esposa, Wanda Maximoff, sufrió una crisis de realidad al recordar a sus hijos no natos y manipuló sus sistemas internos para emplearlo como un proyectil contra el equipo, desencadenando la desintegración institucional del grupo. Deseando localizar a la Bruja Escarlata, la Visión vuela hacia la isla nación de Utopía, donde entabla un violento combate físico contra Magneto. Tras constatar la ausencia de Wanda en el enclave mutante y detener la agresión mútua antes de causar daños letales, Magneto le advierte de que no tolerará una segunda incursión en sus dominios. De vuelta en Nueva York, Steve Rogers consuela al androide y le insta a concentrarse en el presente.
Avengers v4 #25
Avengers vs. X-Men Tie-in
Fecha: 2012.06| Créditos: Brian Michael Bendis (Guiones), Walt Simonson (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v4 (Panini) #21.
[Crossover Vengadores vs X-Men.] Steve Rogers lidia con el descrédito civil y las presiones gubernamentales derivadas de las campañas de propaganda de Norman Osborn. Aunque el regreso de Thor al servicio activo alivia las tensiones operativas, el malestar institucional persiste. Paralelamente, Noh-Varr intercepta una transmisión residual de IMA que le permite rastrear su último reducto informático, liderando una incursión de los Vengadores para recuperar los bancos de datos genéticos sustraídos por la agente Washington. Tras neutralizar los batallones de IMA y asegurar los registros, Noh-Varr se comunica en secreto con la Inteligencia Suprema Kree. La entidad le notifica la aproximación inminente de la Fuerza Fénix hacia la Tierra y le ordena activar sus protocolos militares como Protector, instruyéndole para asegurar la contención o neutralización de la entidad cósmica a cualquier precio y eliminar de inmediato a cualquier facción terrestre que interfiera en la misión imperial.
Avengers v4 #26
Avengers vs. X-Men Tie-in
Fecha: 2012.07| Créditos: Brian Michael Bendis (Guiones), Walt Simonson (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v4 (Panini) #22.
[Crossover Vengadores vs X-Men.] La división de los Vengadores enviada al espacio profundo para desviar o destruir a la Fuerza Fénix es arrollada y diezmada en su primer contacto con la entidad cósmica. Refugiados temporalmente en un asentamiento fronterizo del Imperio Kree, la Bestia y el resto de los tripulantes procesan los daños de los sistemas defensivos mientras Noh-Varr examina los patrones de radiación de un recolector de energía dañado. El Protector reprograma el dispositivo incorporando tecnología de campos gravitatorios Kree para ralentizar el vector de aproximación del ave de fuego. Thor, a pesar de sus severas quemaduras biológicas, asume la ofensiva espacial y embiste nuevamente a la criatura mística con la unidad modificada, logrando cercenar una sección de su ala de plasma antes de ser repelido por una ráfaga ígnea. Al constatar la viabilidad del mecanismo, Noh-Varr decide cumplir su juramento militar con la Inteligencia Suprema y planea confiscar el fragmento de energía para el arsenal Kree.
Avengers v4 #27
Avengers vs. X-Men Tie-in
Fecha: 2012.08| Créditos: Brian Michael Bendis (Guiones), Walt Simonson (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v4 (Panini) #23.
[Crossover Vengadores vs X-Men.] Tras sedar a sus compañeros inconscientes para confiscar el fragmento de energía del Fénix, Noh-Varr los abandona a bordo de un Quinjet a la deriva en la órbita solar. Thor recobra la conciencia y sale al espacio exterior, empleando su fisiología asgardiana para empujar la nave fuera de la atracción gravitatoria del sol y salvar al equipo. Noh-Varr entrega la muestra a la Inteligencia Suprema en el planeta Hala, pero la entidad desborda sus planes al revelar que utilizarán el espécimen para potenciar el arsenal militar Kree y abandonar la Tierra a su destrucción. Al descubrir el engaño, Protector sabotea el complejo central y huye con el Fragmento del Fénix. En los hangares es interceptado por los Vengadores, quienes tras neutralizarlo recuperan la muestra y lo condenan al exilio permanente bajo amenaza de muerte. Despojado de sus negabandas por sus propios compatriotas, Noh-Varr destruye una flota de interceptores Kree mediante una detonación nuclear táctica y escapa de vuelta a la Tierra para permanecer oculto de ambas facciones.
Notas:
▪ Protector (Noh-Varr) abandona el equipo. Tiene lugar antes de los sucesos de Avengers vs. X-Men v1 #4.
Avengers v4 #28
Avengers vs. X-Men Tie-in
Fecha: 2012.09| Créditos: Brian Michael Bendis (Guiones), Walt Simonson (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v4 (Panini) #24.
[Crossover Vengadores vs X-Men.] Thaddeus Ross evalúa en secreto su posición en la jerarquía de los Vengadores, manteniendo su identidad como Hulk Rojo bajo estricto secreto militar frente al resto del equipo con la única excepción de Steve Rogers. Ante el recrudecimiento del conflicto global motivado por los avatares del Fénix, Ross determina que la doctrina de contención de Rogers es ineficaz y decide ejecutar un magnicidio contra el líder mutante Cíclope. El general se infiltra en las costas de Utopía en su forma humana para evadir los sensores biológicos y adopta una posición de tiro a corta distancia. Antes de efectuar el disparo, Emma Frost detecta su presencia e invade su mente, ordenándole degollarse con su propia arma. Ross fuerza una transformación biológica en Hulk Rojo para romper el control psíquico, desatando una trifulca contra Magneto y Cíclope. Tras ser sometido, Cíclope decide perdonarle la vida y lo arroja en Wakanda con una letra equis marcada a fuego en el pecho como advertencia para Rogers.
Avengers v4 #29
Avengers vs. X-Men Tie-in
Fecha: 2012.10| Créditos: Brian Michael Bendis (Guiones), Walt Simonson (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v4 (Panini) #25.
[Crossover Vengadores vs X-Men.] Refugiados en los búnkeres tácticos de Wakanda, los Vengadores planifican una estrategia para debilitar las fuerzas mutantes. Spider-Woman establece la necesidad de neutralizar a las principales telépatas enemigas, Emma Frost y Rachel Summers. Al carecer de especialistas psíquicos en sus filas, Steve Rogers solicita el apoyo encubierto del Profesor Charles Xavier. El despliegue se ejecuta en un sector selvático de Indonesia utilizando a Lobezno como señuelo, atrayendo a Summers, un comando de X-Men y Namor imbuido por la energía cósmica. Durante la refriega, Rachel Summers derriba a la Viuda Negra e intercepta a Hope Summers, descubriendo de inmediato que la joven es una proyección mental de Xavier. Se desata un duelo psíquico donde Xavier anula el ataque de su alumna y sumerge en un trance de sueño a todos los combatientes con la excepción de Jessica Drew, protegida por las salvaguardas mentales de SHIELD e Hydra. Xavier despierta a Rogers, rechaza sus métodos de combate y borra la memoria de los presentes exigiéndole que no vuelva a contactarlo.
Avengers v4 #30
Avengers vs. X-Men Tie-in
Fecha: 2012.11| Créditos: Brian Michael Bendis (Guiones), Walt Simonson (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v4 (Panini) #26.
Una base de S.H.I.E.L.D. es asaltada por Mr. Negativo y sus cabecillas, con el objetivo de tomar ventaja en la batalla entre los Vengadores y la Fuerza Fénix. Ojo de Halcón y Spider-Woman consiguen derrotar a los criminales mientras tienen una conversación sobre el estado de su relación. Poco después, se conoce que Spider-Woman fue informada del asalto de Mr. Negativo por Madame Hydra, quien pretendía eliminar un competidor.
Notas:
Avengers v4 #31
End Times: Avengers 1/4
Fecha: 2012.12| Créditos: Brian Michael Bendis (Guiones), Brandon Peterson, Mike Mayhew (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v4 (Panini) #27.
[Fin de los tiempos. Parte 1.] En el Microverso una mujer que oculta su rostro es perseguida. En la Torre de los Vengadores se escuchan las noticias sobre la muerte de Xavier y el encarcelamiento de Cíclope. Wonder Man entra en escena para pedir perdón por atacar al equipo pero es golpeado por Hulk Rojo. Poco después, Iron Man recibe una señal de emergencia de los Vengadores, procedente del Microverso.
Notas:
▪ Spider-Man y Lobezno vuelven a unirse al equipo.
▪ Tiene lugar tras los eventos de New Avengers v2 #34 (2013).
Avengers v4 #32
End Times: Avengers 2/4
Fecha: 2012.12| Créditos: Brian Michael Bendis (Guiones), Mike Mayhew, Brandon Peterson (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v4 (Panini) #27.
[Parte 2.] Siguiendo la señal de emergencia, los Vengadores viajan al Microverso donde descubren que la Avispa sigue viva. Antes de que pueda explicar su supervivencia, el grupo es atacado por Lord Gouzar, quien ahora controla todo el planeta.
Notas:
▪ Se revela que la Avispa sigue viva en el Microverso.
▪ Primera aparición de Lord Gouzar, quien es una versión actualizada del Barón Karza, enemigo de los Micronautas quien, por problemas legales de copyright, no puede aparecer.
Avengers v4 #33
End Times: Avengers 3/4
Fecha: 2013.01| Créditos: Brian Michael Bendis (Guiones), Terry Dodson (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v4 (Panini) #28.
[Parte 3.] Los Vengadores se enfrentan y aparentemente derrotan a Lord Gouzar con la ayuda de Wonder Man en el Microverso. Los héroes vuelven a la Tierra donde los persigue Lord Gouzar quien es derrotado por segunda vez. Poco después, se celebra una fiesta en la Torre de los Vengadores para celebrar el regreso de la Avispa. Iron Man conversa con el Capitán América a quien informa que planea hacer a los Vengadores más grandes para combatir más eficazmente las amenazas.
Avengers v4 #34
End Times: Avengers 4/4
Fecha: 2013.01| Créditos: Brian Michael Bendis (Guiones), Brandon Peterson, Mike Mayhew, Terry Dodson, Mike Deodato Jr., Walt Simonson, Leinil Francis Yu, Jim Cheung, Olivier Coipel (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v4 (Panini) #28.
[Parte 4.] En el pasado: la Avispa se redujo de tamaño al ser atacada por los Skrull, quedando atrapada en el Microverso sin poder escapar con posterioridad. En el presente, Lord Gouzar ha capturado a Iron Man a quien intenta quitarle la armadura sin éxito.
Notas:
▪ Ultimo número, las aventuras de los Vengadores continúan en Avengers v5 #1 (2013).
Hola
.