AVENGERS v1 #301-400 (1989-1996)
Avengers v1 #301
Super-Nova unbound
Fecha: 1989.03| Créditos: Ralph Macchio (Guiones), Bob Hall, Don Heck (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #EP94, Marvel Héroes. Los Vengadores: Actos de Venganza (Panini).
[Supernova. Parte 1.] Los Vengadores adquieren la Hidrobase al instituto oceanográfico y, tras anclarla permanentemente en el puerto de Nueva York, la rebautizan oficialmente como «Isla Vengadores». Durante los trabajos de acondicionamiento, Starfox llega gravemente herido tras ser atacado en el espacio profundo por Supernova, el último xandariano, quien busca venganza contra Nébula confundiéndola con Nébula II. Utilizando las coordenadas de Starfox, los Vengadores viajan al espacio en un quinjet modificado y abordan la nave de Supernova, donde rescatan al Señor del Fuego tras combatir a unos cerebros vivientes de seguridad. Supernova regresa a su nave y la hace detonar con los héroes en el interior antes de poner rumbo a la Tierra.
Notas:
▪ Primera aparición de Super-Nova (Garthan Saal), aparecerá como Nova Omega en Nova v2 #17 (1995).
▪ Los Vengadores compran la Hidrobase y la renombran como Isla Vengadores.
▪ Michael O’Brien es nombrado jefe de seguridad.
Fecha: 1989.04| Créditos: Ralph Macchio (Guiones), Rich Buckler (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #86, Marvel Héroes. Los Vengadores: Actos de Venganza (Panini).
[Parte 2.] Supernova llega a Chicago y exige la entrega inmediata de Nébula bajo amenaza de arrasar la ciudad. Quasar intenta detenerlo en primera instancia, pero es derrotado con facilidad. En el espacio, los Vengadores y el Señor del Fuego sobreviven a la destrucción de la nave nodriza gracias a un campo de fuerza de la Mujer Invisible, regresando a la Tierra remolcados por Thor. El grupo toma tierra en el rancho de los Vengadores Costa Oeste en Los Ángeles y se equipa con un nuevo quinjet. Los Vengadores Costa Oeste se despliegan de forma independiente en Chicago para contener al xandariano, pero el Hombre Maravilla cae fuera de combate. Ojo de Halcón interviene engañando a Supernova con falsas coordenadas sobre el paradero de Nébula, siendo capturado por el puño gigante del villano.
Fecha: 1989.05| Créditos: Ralph Macchio (Guiones), Rich Buckler (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #87, Marvel Héroes. Los Vengadores: Actos de Venganza (Panini).
[Parte 3.] Quasar rescata a Ojo de Halcón antes de ser aplastado por Supernova. Los Cuatro Fantásticos se despliegan en Chicago sin lograr someter al xandariano, quien mantiene su ultimátum de destrucción. Los Vengadores de Nueva York y el Señor del Fuego llegan a la zona de conflicto para unificar el ataque junto a los Vengadores Costa Oeste, Quasar y los Cuatro Fantásticos. Mister Fantástico interviene directamente en la negociación y convence a Supernova de que Nébula se encuentra perdida en el flujo temporal, ofreciéndole la máquina del tiempo del Doctor Muerte para su localización. Supernova acepta los términos y abandona el planeta. Tras la resolución de la crisis, el Capitán América recrimina a Reed Richards haber tomado la decisión unilateralmente sin consultar al liderazgo del grupo.
Notas:
▪ Después de la batalla, el Capi ofrece a Quasar se miembro como se narra en Avengers annual v1 #18.
Avengers v1 #304
Yearning to breathe free
Fecha: 1989.06| Créditos: Danny Fingeroth (Guiones), Rich Buckler (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #87,88, Marvel Héroes. Los Vengadores: Actos de Venganza (Panini).
El Capitán América, Gilgamesh y Thor visitan la Isla Ellis en identidades civiles, entablando conversación con Charles Pequeño Cielo, un obrero de origen nativo americano crítico con la inmigración. Posteriormente, el Puma intercepta y persigue al joven para llevarlo ante el chamán de su tribu debido a sus capacidades latentes. Los Vengadores intervienen con sus uniformes para proteger la autonomía del civil. Durante la disputa, el poder místico de Charles se descontrola y abre un nexo dimensional que libera a los U-Foes (Vector, Vapor, X-Ray e Ironclad) de su confinamiento en la Encrucijada. Los villanos atacan a Charles para evitar que los destierre de nuevo. Los Vengadores y el Puma cooperan para derrotar a los U-Foes. Tras la batalla, Charles Pequeño Cielo se exilia voluntariamente cruzando un portal dimensional.
Notas:
▪ Primera aparición de Portal (Charles Little Sky).
Avengers v1 #305
Avengers assemble
Fecha: 1989.07| Créditos: John Byrne (Guiones), Paul Ryan (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #89, Marvel Héroes. Los Vengadores: Actos de Venganza (Panini).
El Capitán América convoca una asamblea general con todos los miembros históricos de los Vengadores para reestructurar la organización bajo un modelo de disponibilidad activa según la emergencia. Se establece una alineación principal fija compuesta por el Capitán América, Gilgamesh, Hulka, Quasar, la Pantera Negra y Thor. Durante una sesión posterior de entrenamiento en la Isla Vengadores, una erupción masiva de lava eleva la base flotante a gran altura sobre el nivel del mar. Cientos de Hombres Lava sin rostro invaden la isla y asaltan al equipo. A pesar de la resistencia defensiva, los Vengadores son superados en número y confinados en una enorme esfera de lava sólida que rueda por la superficie hasta hundirse en las profundidades oceánicas.
Notas:
▪ [034] Quasar (Wendell Elvis Vaughn) se une (fué admitido como miembro a prueba en Avengers annual v1 #18, 1989).
▪ Nueva organización de los Vengadores.
Avengers v1 #306
There is a fire down below
Fecha: 1989.08| Créditos: John Byrne (Guiones), Paul Ryan (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #89,90, Marvel Héroes. Los Vengadores: Actos de Venganza (Panini).
Namor es alertado por delfines y acude a la Hidrobase, donde es neutralizado por deshidratación dentro de una esfera creada por los Hombres Lava. Su prisión mística se acopla a la que retiene a los Vengadores y ambas descienden al reino subterráneo de la raza. Allí, el doctor brujo Jinku los acusa formalmente de provocar la muerte de su deidad, Cha’Sa’Dra, quien los transformó a partir de los gortokios a cambio de adoración. Jinku explica que la muerte de su dios provocó que los Hombres Lava perdieran su piel volcánica, su inmortalidad y causara bajas masivas. El Capitán América rechaza la acusación argumentando que Cha’Sa’Dra era un demonio, pero Jinku ignora la defensa e invoca al avatar de la entidad para ejecutar al equipo. En Greskill, Nueva Jersey, un científico anciano experimenta con un artefacto de alta energía en su sótano.
Notas:
▪ Origen de los Hombre Lava.
Fecha: 1989.09| Créditos: John Byrne (Guiones), Paul Ryan (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #90, Marvel Héroes. Los Vengadores: Actos de Venganza (Panini).
Los Vengadores caen paulatinamente superados por el poder del avatar de Cha’Sa’Dra bajo las órdenes de Jinku. Gilgamesh recibe un impacto directo del avatar que lo deja inconsciente y sin signos vitales aparentes. Antes de la derrota total del equipo, el resto de los Hombres Lava emergen de sus capullos pétreos en un estado evolutivo superior dotado de mayor intelecto y piel dorada. Los integrantes de esta nueva facción convencen a Jinku de interrumpir las hostilidades y le demuestran que él también ha mutado hacia ese nuevo estado biológico. Jinku cesa el ataque y pide disculpas a los Vengadores. Paralelamente, Mister Fantástico, la Mujer Invisible y el Hombre Maravilla intervienen en la superficie para estabilizar la Isla Vengadores, cuya columna de soporte volcánico ha comenzado a colapsar de forma abrupta hacia el océano.
Fecha: 1989.10| Créditos: John Byrne (Guiones), Paul Ryan (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #91, Marvel Héroes. Los Vengadores: Actos de Venganza (Panini).
Bajo la dirección de Mister Fantástico, el Hombre Maravilla estabiliza el plano de la Isla Vengadores mientras la Mujer Invisible despliega un campo de fuerza espiral que permite posar la base sobre el mar durante la demolición de la columna de lava. Salvada la estructura, los Vengadores Costa Oeste y los Richards se retiran. Los Vengadores regresan a la Hidrobase usando una nave orgánica constituida por la fusión de los nuevos Hombres Lava dorados. Thor examina clínicamente a Gilgamesh y determina que sus patologías escapan a sus conocimientos médicos, por lo que el Capitán América decide trasladar al Eterno ante Sersi en Nueva York. Tras evaluarlo, Sersi urge su traslado a Olimpia. Los Vengadores y Sersi viajan en quinjet a Grecia, hallando un cráter humeante en lugar de la ciudad debido a que Duende saboteó previamente las máquinas vitales de Olimpia. En Estados Unidos, la casa del científico anciano estalla, sobreviviendo este de forma milagrosa.
Avengers v1 #309
To find Olympia
Fecha: 1989.11| Créditos: John Byrne (Guiones), Paul Ryan (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #91,92, Marvel Héroes. Los Vengadores: Actos de Venganza (Panini).
Thor canaliza la energía mística de Mjolnir para rastrear el rastro de Olimpia y abre un portal interdimensional hacia la Zona Negativa, donde localiza la ciudad flotando en el vacío. Los Vengadores, guiados por Sersi, cruzan el umbral a bordo del quinjet y toman tierra en la metrópolis, dividiéndose en facciones tácticas de exploración al encontrarla aparentemente desierta. La exploración se interrumpe cuando sufren una emboscada perpetrada por Blastaar, siendo Thor el único componente del equipo capaz de contrarrestar su potencia de fuego. En un plano secundario, Ojo de Halcón y Pájaro Burlón resuelven sus diferencias y se reconcilian con los Vengadores de los Grandes Lagos.
Notas:
▪ La trama de Ojo de Halcón y Pájaro Burlón continúa directamente de West Coast Avengers v2 #46 (1989).
Avengers v1 #310
Death in Olympia
Fecha: 1989.11| Créditos: John Byrne (Guiones), Paul Ryan (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #92, Marvel Héroes. Los Vengadores: Actos de Venganza (Panini).
Blastaar utiliza sus ráfagas de energía para desintegrar el cuerpo de Sersi, desatando un asalto directo por parte de Thor al que posteriormente se unen el Capitán América, Hulka y Namor tras recobrarse. Blastaar explica durante el asedio que los Eternos lo rescataron inconsciente en la Zona Negativa y que él los pagó destruyendo la población de Olimpia. El villano derriba consecutivamente a Namor, Hulka y Thor, dejando al Capitán América en solitario hasta la irrupción de los Tres Guerreros (Hogun, Fandral y Volstagg), enviados por Odín al presentir el peligro de su hijo. Blastaar bate en retirada al verse superado, pero es emboscado e interceptado por los espectros recombinados de los Eternos, cuyos átomos dispersos recuperan la cohesión bajo el mando de Ikaris para noquearlo. Se aclara que el salto dimensional fue un error técnico de Duende. Olimpia regresa a la Tierra y Gilgamesh recupera sus funciones biológicas.
Notas:
▪ Cronológicamente sigue Avengers annual v1 #18 (Atlantis Ataca).
Avengers v1 #311
Acts of Vengeance: The weakest point
Fecha: 1989.12| Créditos: John Byrne (Guiones), Paul Ryan (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #93, Marvel Héroes. Los Vengadores: Actos de Venganza (Panini).
[Actos de Venganza. Parte 1.] Quasar regresa a la Isla Vengadores tras su enfrentamiento con Quantum en su propia serie, encontrando únicamente al personal de mantenimiento y a Edwin Jarvis debido a que el equipo se halla disperso combatiendo amenazas ajenas a sus galerías de villanos habituales. La crisis es coordinada por Loki en las sombras, quien manipula a mentes criminales como el Doctor Muerte y el Mandarín para ejecutar su agenda de desestabilización. Bajo sus directrices directas, un contingente de robots asalta la Isla Vengadores, destruye los cilindros neumáticos de flotación y detona las reservas de combustible de los quinjets. A pesar de los esfuerzos de Quasar y la seguridad interna, la Isla Vengadores se hunde por completo en el océano. En el espacio exterior, Starfox intercepta la nave de su sobrina Nébula mientras esta y Gunthar trazan una misión hacia la Tierra para localizar al Profesor Harker.
Notas:
▪ Esta Nébula es la vista en Avengers v1 #257 (1985) volverá a aparecer en Infinity Gauntlet v1 #1, #5 y #6 (1991).
▪ La Hidrobase es destruida.
▪ Aparece por primera vez al completo el Equipo de mantenimiento de los Vengadores, formado entre otros por: Peggy Carter (responsable de telecomunicaciones), John Jameson (piloto), Michael O’Brien (jefe de seguridad), Keith Kincaid (médico) y Fabian Stankowicz (ingeniero mecánico).
▪ Los Actos de Venganza también se desarrollan en el resto de colecciones de los Vengadores ver Avengers West Coast v1 #53-55 (1989) y Avengers Spotlightv1 # 26-29.
▪ La trama de Quasar continúa de Quasar v1 #5 (1989). La trama de Starfox continúa de Avengers West Coast v2 #48 (1989).
Avengers v1 #312
Acts of Vengeance: Has the whole world gone mad?
Fecha: 1989.12| Créditos: John Byrne (Guiones), Paul Ryan (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #100, Marvel Héroes. Los Vengadores: Actos de Venganza (Panini).
[Parte 2.] El Capitán América, Thor y Hulka se despliegan en los búnkeres subterráneos de Central Park bajo el monumento a los Vengadores para coordinar las alertas nacionales. El asentamiento sufre el asalto de Avalancha, Piró y la Mole, integrantes de la Fuerza de la Libertad, quienes rechazan los intentos de mediación de la Visión e inician una confrontación abierta. Los promotores intelectuales de la alianza criminal monitorizan el combate a través de transmisiones televisivas mientras surgen disputas internas entre ellos. La batalla concluye en los túneles cuando el Doctor Henry Pym emplea partículas de reducción sobre la Mole, provocando que su densidad física extrema lo hunda de forma descontrolada a través de la corteza terrestre, forzando la retirada de Avalancha y Piró. Paralelamente, Nébula arriba al planeta y coacciona al Profesor Harker para confiscar su unidad de compresión energética.
Avengers v1 #313
Acts of Vengeance: Thieves honor
Fecha: 1990.01| Créditos: John Byrne (Guiones), Paul Ryan (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #103, Marvel Héroes. Los Vengadores: Actos de Venganza (Panini).
[Parte 3.] Fuerzas policiales cercan el monumento de Central Park mientras se congrega una manifestación civil de protesta contra la actividad sobrehumana. Jarvis transmite los reportes tácticos desde los sótanos a Ojo de Halcón y Pájaro Burlón en la base de los Vengadores de los Grandes Lagos, al Doctor Pym en la Costa Oeste y al Capitán América, quien inspecciona los restos hundidos de la Hidrobase junto a la Visión y el Hombre Maravilla. El Mandarín y el Mago ejecutan un asalto coordinado sobre las instalaciones subterráneas de la antigua mansión, siendo interceptados por el Capitán América, el Hombre Maravilla, la Visión, la Gata Infernal, la Viuda Negra y Thor. El Mandarín huye del sector y el Mago es puesto bajo custodia federal atribuyéndose el sabotaje global. En el cónclave criminal, se descubre que la representación del Doctor Muerte era un dromboide robótico. En California, Magneto intercepta y eleva el rancho de la Costa Oeste para aislar a la Bruja Escarlata.
Notas:
▪ Se menciona el Acta de Registro Superhumano, ver Fantastic Four v1 #335 (1989).
Avengers v1 #314
Along came a spider
Fecha: 1990.02| Créditos: John Byrne (Guiones), Paul Ryan (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #106, Marvel Héroes. Los Vengadores: Actos de Venganza (Panini).
Los Vengadores inician la remoción de escombros para la edificación de su nueva sede en el solar original de la mansión. Mientras Thor transporta un cargamento de chatarra sobre Nueva Jersey, una fluctuación cuántica global detiene el flujo universal un instante, desorientándolo y provocando la caída de la carga sobre un recinto escolar. Spiderman intercepta el impacto mediante redes de fluido arácnido y secunda a Thor de vuelta a la base para analizar la anomalía. El Capitán América acude al domicilio de Sersi para formalizar su reclutamiento, viéndose ambos afectados por la misma inversión cuántica. El equipo determina que la distorsión es un escape masivo de energía originado en Polydyme durante los tests del compresor del Profesor Harker, catalizado por Nébula. Starfox neutraliza a Gunthar en órbita lunar para alertar a la Tierra, pero es capturado por la guarnición espacial. Sersi despliega un escudo místico que aísla el laboratorio de la mansión, convirtiéndolos en los únicos reductos de materia estables cuando las inversiones borran el resto del universo.
Notas:
▪ [035] Sersi (Circe) se une.
▪ La Mansión de los Vengadores comienza a ser reconstruida.
Avengers v1 #315
Doomsday plus one
Fecha: 1990.03| Créditos: John Byrne (Guiones), Paul Ryan (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #106,107, Marvel Héroes. Los Vengadores: Actos de Venganza (Panini).
Jarvis, Sersi, Thor, el Capitán América y Spiderman permanecen aislados en el reducto del laboratorio rodeados por un vacío absoluto tras el cese de las leyes físicas universales. El fenómeno es identificado como un Pulso de Génesis derivado del compresor de Harker, el cual engendra un continuo espacio-temporal alterno que amenaza con colapsar la realidad original de forma irreversible. Spiderman localiza el complejo de la corporación Polydyme flotando en el vacío mediante instrumental de rastreo y el equipo efectúa un abordaje táctico. Durante la incursión contra las fuerzas de Nébula, la villana ejecuta al Profesor Harker para evitar que desvele los protocolos de desactivación a Spiderman. No obstante, el héroe arácnido aborta la secuencia del generador manualmente, restituyendo el orden universal. Nébula utiliza la distorsión del colapso para escapar hacia su crucero de batalla espacial.
Avengers v1 #316
Spiders and stars
Fecha: 1990.04| Créditos: John Byrne (Guiones), Paul Ryan (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #107, Marvel Héroes. Los Vengadores: Actos de Venganza (Panini).
La Visión e Iron Man comandan un quinjet modificado hacia la órbita de la Luna con el objetivo de localizar y rescatar a Starfox de las fuerzas de ocupación de Nébula. El resto de los Vengadores y Spiderman efectúan un despliegue de refuerzo inmediato al interceptar que sus compañeros sostienen un combate abierto contra la infantería alienígena del crucero de batalla. Tras quebrantar las líneas defensivas exteriores y tomar las salas de control del puente de mando, el contingente localiza a Starfox, quien ha eludido su confinamiento de forma independiente y ha sumergido a Nébula y Gunthar en un estado de sedación biológica. Con el entorno temporalmente estabilizado, el Capitán América extiende una invitación oficial de membresía a Spiderman, la cual es aceptada por el héroe. La secuencia concluye abruptamente con la irrupción física del Extraño en la cubierta principal de la nave espacial.
Notas:
▪ Spider-man se une como miembro de prueba.
Avengers v1 #317
Business as usual
Fecha: 1990.05| Créditos: Fabian Nicieza, John Byrne (Guiones), Paul Ryan (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #108, Marvel Héroes. Los Vengadores: Actos de Venganza (Panini).
El Extraño toma la custodia de Nébula ignorando la oposición armada de los Vengadores y la traslada a su propio navío de investigación, bloqueando la persecución de los héroes mediante su androide centinela de defensa. Tras entablar comunicación, el Extraño expone que Nébula sustrajo de su planeta de origen la Unión Infinita, un artefacto compuesto por tres módulos energéticos que redirige la totalidad de la fuerza ambiental del cosmos hacia el portador, suponiendo una amenaza de extinción universal si llega a ser activado. Los Vengadores coordinan una misión conjunta de búsqueda dentro de la estructura de la nave para recobrar el artefacto. Spiderman localiza la Unión Infinita, pero su tentativa de sujeción mediante fluidos arácnidos desencadena una detonación masiva. En la Tierra, Quasar regresa al búnker subterráneo de Nueva York y queda inconsciente junto a Jarvis tras estallar el monitor de enlace orbital.
Notas:
▪ Byrne tiene un fallo argumental ya que en el #316 Nébula habla de que ha conseguido las Piedras de Halkor con las que afirma dejará pequeños los sueños de su abuelo Thanos, sin embargo en este episodio Byrne se olvida de ellas e introduce la Unión Infinita.
Avengers v1 #318
A vengeful god
Fecha: 1990.06| Créditos: Fabian Nicieza (Guiones), Tom Morgan, Paul Ryan (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #108,109, Marvel Héroes. Los Vengadores: Actos de Venganza (Panini).
Se constata que Nébula implantó un transceptor cibernético en su córtex cerebral vinculado a una trampa de seguridad en la Unión Infinita, la cual desvía la potencia acumulada directamente a su organismo si una entidad ajena interactúa con el artefacto. La manipulación previa del compresor de Harker eleva el almacenamiento energético del dispositivo, transformando a Nébula en una deidad cósmica con poder ilimitado tras el contacto de Spiderman. El personaje barre los ataques de los Vengadores y lesiona a Starfox, forzando la evacuación táctica del grupo. El Extraño interroga a Gunthar y localiza el punto vulnerable del implante de Nébula. Mediante una maniobra coordinada, el Extraño interrumpe el flujo de la frecuencia cósmica mientras los Vengadores extirpan mecánicamente el microchip cerebral de Nébula, despojándola de sus facultades divinas. Nébula y Gunthar huyen en la confusión. El Extraño asume la destrucción de la Unión Infinita y devuelve al equipo a la Tierra.
Notas:
▪ El Capi le sugiere a Spiderman que deje de ser Vengador.
▪ Poco después los Vengadores se enfrentan a Veneno en Avengers: Death Trap, The Vault v1 #1 (1991).
Avengers v1 #319
Crossing Line 1/6: The waterwind interdiction / Rats in the kitchen
Fecha: 1990.07| Créditos: Fabian Nicieza (Guiones), Richard Levins (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #109, Marvel Héroes. Los Vengadores: La línea a cruzar (Panini).
[La Línea divisoria. Parte 1.] Un comando terrorista denominado Peace Corpse, bajo las órdenes directas del general disidente soviético Illyich Prokvitch, aborda y secuestra un submarino de propulsión nuclear de la armada británica en el interior de las aguas territoriales de la Unión Soviética. Los Vengadores asumen la alerta internacional y se despliegan en el sector para ejecutar la operación de rescate táctico. Al alcanzar el objetivo, son interceptados por el Protectorado del Pueblo (antiguos Soviets Supremos), bloque militar integrado por la Dinamo Escarlata, Fantasma, Perun, el Guardián Rojo y Vostok, quienes exigen la jurisdicción absoluta sobre el conflicto por soberanía territorial. El altercado geopolítico es interrumpido por la irrupción armada de las fuerzas de asalto de la civilización de Atlantis, lideradas por Tyrak, Meranno y Orka, con el fin de entablar combate contra los habitantes de la superficie.
Notas:
▪ [036] Mantarraya (Walter Newell ) se une.
Avengers v1 #320
Crossing Line 2/6: Underlying currents / Changing of the guard
Fecha: 1990.08| Créditos: Fabian Nicieza (Guiones), Paul Ryan (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #110, Marvel Héroes. Los Vengadores: La línea a cruzar (Panini).
[Parte 2.] Los Vengadores y los componentes del Protectorado del Pueblo unifican sus recursos militares para repeler la incursión armada de los atlantes Tyrak, Meranno y Orka. Durante la confrontación, los daños estructurales derivados del intercambio de fuego provocan averías mecánicas críticas en el submarino británico. Paralelamente, Mantarraya ejecuta una incursión de infiltración submarina para liberar los activos retenidos, pero su maniobra fracasa y es interceptado y capturado por los operativos de la organización terrorista Peace Corpse.
Avengers v1 #321
Crossing Line 3/6: Missing links / Mother of invention
Fecha: 1990.08| Créditos: Fabian Nicieza (Guiones), Richard Levins (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #110, Marvel Héroes. Los Vengadores: La línea a cruzar (Panini).
[Parte 3.] El sumergible secuestrado efectúa una maniobra de aproximación y atraque de emergencia en el litoral de Canadá para proceder con las reparaciones estructurales urgentes. Los contingentes de los Vengadores, el Protectorado del Pueblo y el grupo operativo canadiense Alpha Flight coordinan un despliegue conjunto para trazar el asalto táctico de la embarcación. Mientras las tres facciones fijan sus posiciones de abordaje, dos integrantes del comando de Prokvitch inician las secuencias técnicas y los protocolos informáticos para activar y efectuar el lanzamiento de los misiles balísticos intercontinentales dotados de ojivas nucleares.
Avengers v1 #322
Crossing Line 4/6: Bombs away / Into the fire
Fecha: 1990.09| Créditos: Fabian Nicieza (Guiones), Paul Ryan (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #111, Marvel Héroes. Los Vengadores: La línea a cruzar (Panini).
[Parte 4.] Los comandos de Atlantis liderados por Tyrak, Meranno y Orka localizan el submarino en el sector costero canadiense e inician un despliegue para confiscar el arsenal atómico y emplearlo contra las naciones de la superficie. Una sección combinada de héroes intercepta a la infantería atlante en el agua, mientras un equipo de asalto multinacional penetra los compartimentos del sumergible. Los efectivos neutralizan a la guarnición terrorista y aseguran la evacuación de los rehenes civiles y de Mantarraya. No obstante, dos disidentes logran atrancarse en el silo de control y cierran los circuitos de detonación, provocando la deflagración inmediata de las cabezas nucleares.
Avengers v1 #323
Crossing Line 5/6: One world’s not enough for all of us / The man and the wolf
Fecha: 1990.09| Créditos: Fabian Nicieza (Guiones), Richard Levins (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #112, Marvel Héroes. Los Vengadores: La línea a cruzar (Panini).
[Parte 5.] Shaman recurre a sus facultades místicas y manipula su bolsa de medicinas para absorber y contener los efectos de la masa térmica y la radiación de la explosión atómica, evitando la devastación del territorio. Sin embargo, la sobrecarga mística y energética altera el tejido del espacio-tiempo, provocando que los efectivos de los Vengadores, el Protectorado del Pueblo y Alpha Flight sean succionados y desplazados de forma forzosa hacia una dimensión hostil y desconocida. Los integrantes de los tres supergrupos deben unificar sus capacidades defensivas para repeler las condiciones ambientales extremas y la fauna del entorno para garantizar su supervivencia biológica.
Notas:
▪ Primera aparición de La Combinación.
Avengers v1 #324
Crossing Line 6/6: Imaginary borders / Armies of the night
Fecha: 1990.10| Créditos: Fabian Nicieza (Guiones), Paul Ryan (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #113, Marvel Héroes. Los Vengadores: La línea a cruzar (Panini).
[Parte 6.] Los destacamentos de los Vengadores, el Protectorado del Pueblo y Alpha Flight permanecen atrapados en la dimensión alternativa combatiendo a la Combinación, una entidad nacida de la amalgama atómica de los dos terroristas responsables de la detonación. El conflicto se resuelve cuando los insurgentes supervivientes penetran el nexo del ser, forzando a la Combinación a asimilar sus conciencias y haciéndoles deponer su actitud bélica. Con el entorno estabilizado, Shaman manipula los flujos dimensionales y revierte el desplazamiento, transportando de regreso a la totalidad de los héroes al plano de la Tierra.
Fecha: 1990.10| Créditos: Mark Gruenwald (Guiones), Richard Levins (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #114, Marvel Héroes. Los Vengadores: La línea a cruzar (Panini).
El Forjador de Máquinas, el Ministro Sangriento y la Madre Noche implementan un virus informático y tecnológico que anula la voluntad del personal de mantenimiento de los Vengadores, obligándoles a instalar dispositivos ópticos de monitorización ocultos en el perímetro de la mansión reconstruida. La alianza criminal aprovecha la convocatoria de una celebración civil organizada por Sersi en los jardines para activar frecuencias de inducción mental sobre los asistentes. El objetivo de los villanos es forzar a los héroes a perpetrar ejecuciones sumas contra civiles bajo control mental, pero los Vengadores detectan el origen de la señal y sabotean las antenas de transmisión antes de producirse bajas.
Notas:
▪ Cronológicamente sigue Avengers annual v1 #19. (el Factor Terminus).
▪ Poco después los Vengadores ayudan a Spidey en Spectacular Spider-Man v1 #168-170 (1990).
Avengers v1 #326
Wind from the east
Fecha: 1990.11| Créditos: Larry Hama (Guiones), Paul Ryan (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #114,115, Marvel Héroes. Los Vengadores: La línea a cruzar (Panini).
Durante las labores de reconstrucción de la infraestructura interna de la mansión, los Vengadores sufren la incursión de Rabia, un joven sobrehumano que demanda de forma agresiva su incorporación al grupo para resolver la falta de representación afroamericana en la alineación. El tono del altercado desencadena un combate físico que es interrumpido por la intervención del Capitán América, tras lo cual Rabia se retira del complejo rechazando la plaza. Simultáneamente, el gobierno de los Estados Unidos autoriza el ingreso secreto en el Hospital Metropolitano del teniente ucraniano Igor Ramskov, quien padece leucemia debido a la radiación emitida en el desastre de Chernóbil. Los facultativos alteran los sistemas de soporte vital de su armadura de contención, provocando el despertar de Ramskov. El oficial, dotado de habilidades de transmutación de la materia a nivel atómico debidas a la mutación, huye del recinto excavando hacia la red de alcantarillado mientras revive el trauma nuclear en su mente. Raymond Sikorski moviliza a los Vengadores para su captura, mientras Rabia asalta un narcopiso en Brooklyn y destruye las instalaciones del traficante L.D.50.
Notas:
▪ Primera aparición de Rabia (Elvin Daryl Haliday),del Teniente Igor Ramskov y de L.D.50.
Avengers v1 #327
Into a darkling plan
Fecha: 1990.12| Créditos: Larry Hama (Guiones), Paul Ryan (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #115, Marvel Héroes. Los Vengadores: La línea a cruzar (Panini).
El teniente Ramskov avanza por los túneles subterráneos de Nueva York en un estado de delirio paranoide, transmutando el entorno físico al revivir mentalmente el accidente de Chernóbil. Tras fracasar las maniobras de contención física convencionales, los Vengadores ejecutan un protocolo de contingencia. Thor canaliza las energías de Mjolnir y, en sintonía con las capacidades místicas de Sersi, abre un umbral interdimensional que desplaza a Ramskov, los Vengadores, Rabia, la agente soviética Ilona Zhukova y la doctora Estévez hacia un plano alternativo. En este entorno, las leyes físicas anulan las emisiones de partículas alfa de Ramskov y le devuelven su morfología humana, permitiendo que la doctora Estévez y Sersi realicen un trasplante de médula ósea utilizando material genético de Hulka. Tras la intervención, el grupo repele una agresión de la infantería autóctona del plano. Los alienígenas informan a su soberano, Ngh, sobre la destreza del equipo para rasgar el espacio-tiempo, viendo una oportunidad de evadir su confinamiento decretado por los Tetrarcas de la Entropía. En la Tierra, Kingpin suministra armamento pesado de grado militar a L.D.50.
Notas:
▪ El gobierno de los USA prescinde de los Vengadores como parte del acuerdo del tratado de armamento con la Unión Soviética.
▪ Primera aparición de la agente Ilona Zhukova y de Ngh.
Avengers v1 #328
Powers that be
Fecha: 1991.01| Créditos: Larry Hama (Guiones), Paul Ryan (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #116, Marvel Héroes. Los Vengadores: La línea a cruzar (Panini).
Ngh instruye a su sierva Xa para infiltrarse y ganarse la confianza de los Vengadores simulando auxiliarlos durante una emboscada de su infantería. Ngh simula atacar a Xa con un proyectil pétreo para forzar a los Vengadores a evacuarla junto a Rabia, la doctora Estévez, Ramskov y Zhukova de regreso a la Tierra para recibir asistencia médica. Al cruzar el portal, un comando de agentes durmientes soviéticos abre fuego contra Ramskov, pero la agente Zhukova intercepta el proyectil con su cuerpo y muere en el acto, tras lo cual el magnicida se suicida ingiriendo una cápsula de cianuro potásico. Ramskov asume el control de sus facultades y emprende el retorno a la Unión Soviética. En Brooklyn, el Capitán América neutraliza mediante su escudo un ataque con misil ejecutado por L.D.50 contra Rabia, forzando la huida del criminal. En el hospital Metropolitano, Xa recupera sus capacidades místicas latentes al aclimatarse a la atmósfera terrestre y abre un nexo dimensional masivo que traslada a Ngh y a su ejército al centro de la ciudad.
Notas:
▪ Se narra el origen de Rabia.
Avengers v1 #329
Starting line-up
Fecha: 1991.02| Créditos: Larry Hama (Guiones), Paul Ryan (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #116,117, Marvel Héroes. Los Vengadores: La línea a cruzar (Panini).
Tras una sesión extraordinaria de cuarenta y ocho horas, los Vengadores ratifican sus nuevos estatutos operativos, integrándose formalmente como una fuerza militar de paz bajo la jurisdicción directa de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), estableciendo un organigrama de siete miembros activos y siete componentes en la reserva. En paralelo, Ngh y su infantería patrullan los suburbios y reclutan a L.D.50 y a su banda armada para coordinar un asalto conjunto sobre la residencia de la abuela de Rabia en Brooklyn. Durante la conferencia de prensa oficial donde los Vengadores presentan públicamente su nueva estructura de equipo, los Tetrarcas de la Entropía irrumpen en el recinto y acusan formalmente a los héroes de propiciar la fuga de Ngh de su exilio dimensional. Sin permitir réplica, los Tetrarcas activan un campo de fuerza que destierra a la alineación titular al plano del exilio, bloqueando las maniobras defensivas de los miembros de la reserva.
Notas:
▪ [037-039] Spider-man (Peter Benjamin Parker), el Hombre de Arena (William Baker) y Rabia (Elvin Daryl Haliday) se unen.
▪ Primera aparición de Tetrarcas de la Entropía (Yod, Hafga, Vug y Heml).
▪ Los Vengadores pasan a trabajar como una unidad de las fuerzas de paz de la ONU.
▪ Reaparición del Caballero Negro (desde el #300) donde era una estatua (ver #293).
▪ La recuperación del Caballero Negro se narró en la limited Black Knight v2 #1 (1990).
▪ Poco después los Vengadores ayudan a Thor contra Stellaris en Thor v1 #420-421 (1990).
Avengers v1 #330
In a strange land
Fecha: 1991.03| Créditos: Larry Hama (Guiones), Paul Ryan (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #114, Marvel Héroes. Los Vengadores: La línea a cruzar (Panini).
La alineación activa de los Vengadores permanece confinada en el plano del exilio, imposibilitada de usar los poderes de Thor y Sersi al hallarse ambos neutralizados dentro de un campo de antiprobabilidad mística. La Visión diseña un vector táctico que combina las energías energéticas de Quasar y la fuerza física de Hulka para fracturar el confinamiento y restituir las facultades de sus compañeros. Los Tetrarcas de la Entropía se personan en el sector y exponen su función cósmica como supervisores de la degradación entrópica del universo y garantes del equilibrio meta-físico, desplegando ilusiones neuronales que fuerzan a los Vengadores a entablar combate entre sí hasta que el Capitán América quiebra el engaño óptico mediante los poderes de Sersi. En la Tierra, la sección de reserva busca vectores de rastreo espacial, mientras Rabia supera las pruebas de acreditación de seguridad y acude a Brooklyn tras recibir una coacción telefónica de Ngh. Los Tetrarcas reintegran a los Vengadores activos en la Tierra para usarlos como avanzadilla de caza contra Ngh, planeando desterrarlos de nuevo junto al villano.
Notas:
▪ Se descubre que Rabia se llama en realidad Elvin Daryl Holiday.
Avengers v1 #331
Pediments of clay
Fecha: 1991.04| Créditos: Larry Hama (Guiones), Paul Ryan (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #118, Marvel Héroes. Los Vengadores: La línea a cruzar (Panini).
Los Vengadores e interceptores de los Tetrarcas de la Entropía asaltan la posición de Ngh en Brooklyn, enfrentándose a su infantería y a los hombres de L.D.50, transmutados en entidades demoníacas. Ngh incrementa su masa física y poder absoluto al absorber los flujos de malicia humana del entorno urbano. En la base del equipo, el Capitán América consulta por vía telemática al Doctor Extraño, quien confirma que los Tetrarcas no son constantes cosmológicas elementales, sino entidades biológicas con capacidades sobrehumanas vulnerables al daño físico. Sersi y Thor viajan al plano del exilio para fracturar un monolito de reclusión de diez milenios de antigüedad, liberando a Ahh, una deidad que extrae su poder de la benevolencia. Ahh regresa a la Tierra y entabla combate contra Ngh, revelándose que ambos componentes conformaban originalmente un único ser cósmico que se fragmentó en una facción benigna y otra maligna de forma voluntaria. Al fusionarse de nuevo, la entidad unificada despoja a los Tetrarcas de su capacidad de apertura de portales y abandona el plano terrestre. Quasar confina a los Tetrarcas en una esfera de energía y los deporta al exilio, mientras la banda de L.D.50 recupera su estado humano y huye.
Notas:
▪ Poco después el Hombre de Arena abandona los Vengadores en Amazing Spider-Man v1 #348 (1991) y el equipo se enfrenta a Consortium en Alpha Flight v1 #98-101 y a Thanos en Infinity Gauntlet v1 #1-6 (1991).
Avengers v1 #332
The many faces of Doom
Fecha: 1991.05| Créditos: Larry Hama (Guiones), Paul Ryan (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #118,119, Marvel Héroes. Los Vengadores: La línea a cruzar (Panini).
Los Vengadores organizan una recepción social oficial en las instalaciones de la mansión reconstruida para conmemorar su reinstauración como cuartel general operativo del grupo, convocando a la comunidad sobrehumana, dignatarios de la ONU y personalidades civiles de Nueva York. La seguridad perimetral del complejo es vulnerada por el Doctor Muerte, quien utiliza una serie de señuelos mecanizados y asume la identidad de Iron Man para infiltrarse en los niveles privados del edificio. El Capitán América, el Hombre de Arena y la Visión detectan la intrusión de los duplicados e inician una operación de interceptación física discreta en los subniveles técnicos con el fin de neutralizar la amenaza sin alertar a los civiles de la fiesta, pero los dispositivos robóticos logran repeler el ataque inicial y mantienen sus posiciones.
Avengers v1 #333
Life of the party
Fecha: 1991.06| Créditos: Larry Hama (Guiones), Herb Trimpe (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #119, Marvel Héroes. Los Vengadores: La línea a cruzar (Panini).
Tres duplicados del Doctor Muerte se despliegan de forma simultánea en la mansión, portando uno de ellos un artefacto de neutrones configurado para detonar ante cualquier agresión física de los Vengadores. La señal de Muerte demanda la entrega inmediata de la tecnología de desplazamiento interdimensional del equipo para localizar a su madre en el multiverso, ofreciendo a cambio subsanar una brecha técnica en los conductos de ventilación por donde se autoensamblaron sus robots. El Capitán América destruye un duplicado al arrastrarlo a un depósito de agua y certificar la ausencia de funciones respiratorias mecánicas, mientras la Visión y el Hombre de Arena desmantelan el segundo autómata. Rabia localiza el tercer señuelo en la recepción principal y lo destruye mediante un impacto físico directo. Una transmisión remota confirma que el Doctor Muerte real coordinó la operación a distancia, abortando la secuencia del explosivo al ser informado por el Capitán América de que Thor es el único vector de apertura dimensional activo y se halla en paradero desconocido.
Notas:
▪ Cronológicamente sigue Avengers annual v1 #20. (las Guerras Subterráneas).
Avengers v1 #334
Collection Obsession 1/6: First encounter
Fecha: 1991.07| Créditos: Bob Harras (Guiones), Andy Kubert (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #120.
[La obsesión por coleccionar. Parte 1.] Un crucero de batalla alienígena realiza un aterrizaje forzoso en la Zona Azul de la Luna. Mercurio, Karnak, Timberius y un Alfa Primitivo inspeccionan el sector de impacto, quedando confinados por una barrera energética desplegada desde el navío. Los supervivientes, facción militar autoidentificada como la Cofradía y liderada por el Maestre Ector, toman al grupo como prisioneros de guerra. Timberius cede ante la coacción e informa a Ector de que se hallan en el satélite de la Tierra, impulsando al Maestre a planificar la conquista del planeta al identificarlo como el mundo que repelió a Galactus. Crystal emplea las facultades de teletransporte de Mandíbulas para irrumpir en la mansión de los Vengadores y demandar auxilio logístico. Los Vengadores se despliegan en la Luna y, tras fracasar los asaltos de Rayo Negro y Gorgón contra el escudo, Quasar y Sersi fracturan el perímetro. Se desata una batalla campal que concluye cuando Ector teletransporta a su armada a la Tierra para iniciar la invasión. El Vigilante se persona en la zona, advierte al equipo del peligro cosmológico y los guía al interior del pecio, donde localizan al Coleccionista en estado crítico, descubriéndose que la Cofradía formaba parte de sus especímenes cautivos.
Notas:
▪ Primera aparición de La Cofradía y del Maestre Ector.
Avengers v1 #335
Collection Obsession 2/6: Bloody encounter
Fecha: 1991.08| Créditos: Bob Harras (Guiones), Steven Epting (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #120,121.
[Parte 2.] Los efectivos de la Cofradía ejecutan incursiones militares coordinadas en enclaves estratégicos de la Tierra. Una sección de los Vengadores intercepta a las fuerzas invasoras en París, pero son neutralizados de forma consecutiva por el Maestre Ector. El líder alienígena noquea al Capitán América y toma como prisionera a Sersi debido a un interés personal, desatando la hostilidad por celos de Sybil Dorn. Paralelamente, en el laboratorio de la Zona Azul de la Luna, la Bestia, el Doctor Pym, Quasar y la Pantera Negra aplican estímulos médicos para reanimar al Coleccionista con el fin de obtener datos de inteligencia militar. Tras recuperar la consciencia, el Coleccionista guía a la Bestia, Quasar y la Pantera Negra en una incursión de miniaturización biológica mediante partículas Pym hacia los compartimentos de su nave nodriza. El objetivo es localizar el ecosistema confinado donde retuvo reducida a la Cofradía durante cinco milenios, pero un error de navegación del Coleccionista desplaza al grupo hacia el hábitat hostil del Bruruthianparamecio Rex.
Avengers v1 #336
Collection Obsession 3/6: For here we make our stand
Fecha: 1991.08| Créditos: Bob Harras (Guiones), Steven Epting (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #121.
[Parte 3.] La ciudadela de la Cofradía se establece en posición de suspensión aérea sobre el World Trade Center de Nueva York, proclamando el Maestre Ector la anexión de la Tierra. Destacamentos de infantería alienígena se teletransportan a los sectores adyacentes para ejecutar una purga sistemática de la población civil, derrotando nuevamente a los Vengadores en combate directo. En el interior de la estructura, Sybil Dorn y Bufón muestran su disconformidad ante Ector por conmutar la sentencia de muerte habitual de la cautiva Sersi. En la Luna, el Doctor Pym procesa telemáticamente los datos de los ecosistemas analizados por la Bestia, la Pantera Negra y Quasar. Tras neutralizar al Bruruthianparamecio Rex, el equipo miniaturizado parlamenta con una tribu aborigen previamente diezmada por la Cofradía; la Pantera Negra aplaca su hostilidad y obtiene un registro de los flancos tácticos de los invasores. En la superficie, el Capitán América y la Viuda Negra sufren bajas defensivas contra la guarnición extraterrestre hasta la irrupción de Crystal y Mandíbulas, quienes aseguran el perímetro.
Notas: Dcristal (Crystal Amaquelin Maximoff) se une como miembro a prueba.
Avengers v1 #337
Collection Obsession 4/6: Mud and glory
Fecha: 1991.09| Créditos: Bob Harras (Guiones), Steven Epting (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #122.
[Parte 4.] La Cofradía consolida su ocupación sobre el World Trade Center mediante el despliegue de conductos estructurales que penetran la red de alcantarillado metropolitano. En los niveles inferiores, el Maestre Ector y Bufón confirman su vínculo consanguíneo como hermanos y detallan que la fisiología de su estirpe metaboliza residuos urbanos, bacterias y microorganismos. Paralelamente, Sybil Dorn transmuta su morfología en una entidad biológica limacoide para ejecutar a Sersi, pero Ector interviene, restituye la forma humana de Dorn y desvela a la Eterna el origen secreto de su especie: fueron creados por los Celestiales a partir de material residual orgánico como un vector patógeno universal. En la mansión, los Vengadores integran a Crystal como miembro en prácticas de la reserva. En la Luna, el Doctor Pym y el Vigilante trazan las coordenadas de navegación del equipo miniaturizado compuesto por la Bestia, la Pantera Negra, Quasar y el nativo Naka para guiarles hacia el sector originario de la Cofradía.
Avengers v1 #338
Collection Obsession 5/6: Infectious compulsions
Fecha: 1991.09| Créditos: Bob Harras (Guiones), Steven Epting (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #122,123.
[Parte 5.] En los laboratorios del pecio, la Bestia, la Pantera Negra y Quasar asisten al deceso del nativo Naka y localizan a Olar, el ancestro de la Cofradía abandonado durante la fuga. Empleando las facultades de teletransporte de Mandíbulas, el contingente lunar de los Vengadores regresa a Nueva York junto a Olar y al Coleccionista para analizar la fisiología del anciano. En la ciudadela, Sybil Dorn expone ante el Consejo de Gobierno la destitución de Ector por traición dinástica al confraternizar con Sersi. Tras detectar mediante sondas de vigilancia que el Coleccionista coopera con los héroes, Ector revoca el confinamiento de Sersi y lidera un asalto directo contra la mansión. Durante la incursión, un agente infiltrado ejecuta a Olar. Los Vengadores son derrotados al intentar proteger al Coleccionista, pero este anula su disfraz de anciano humano y asume su fisonomía cósmica. La entidad neutraliza a Ector y confiesa a los héroes que propició deliberadamente la fuga de la Cofradía para erradicar a la humanidad y coleccionar a los supervivientes.
Notas:
▪ Se revela la verdadera forma de los Recolectores.
Avengers v1 #339
Collection Obsession 6/6: Final redemption
Fecha: 1991.10| Créditos: Bob Harras (Guiones), Steven Epting (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #126.
[Parte 6.] El Coleccionista detalla a los Vengadores que los Celestiales crearon a la Cofradía a partir de agentes patógenos para purgar mundos biológicamente indignos. Tras la revelación, la entidad disuelve molecularmente a los integrantes de la Cofradía, transmutándolos en una nube bacteriana masiva destinada a extinguir la biosfera terrestre. Sersi intercede ante un desmoralizado Maestre Ector; el líder alienígena, junto a Bufón y la Eterna, establece una conexión mental con los microorganismos dispersos para unificar sus conciencias en una Unimente artificial. La entidad colectiva redirige el ataque contra el Coleccionista, desterrándolo del plano terrestre a costa de la vida de Ector y Bufón, cuyos organismos colapsan por el esfuerzo neuroquímico. Con la amenaza neutralizada, la Cofradía queda extinta habiendo salvado el planeta.
Notas:
▪ Origen de la Cofradía. Muerte de Maestre Ector y de Bufón.
Fecha: 1991.10| Créditos: Scott Lobdell, David Michelinie (Guiones), Paul Abrams (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #124.
Durante un acto protocolario en un complejo hospitalario de Nueva York, los Vengadores presencian el atropello automovilístico de Heidi Ehman, quien antes de entrar en coma advierte al Capitán América sobre una amenaza contra unos infantes. En la mansión, Edwin Jarvis y la Avispa verifican que la víctima es esposa de Itzhak Berditchev, un fabricante de armamento bajo investigación de la FAA tras un robo de plutonio en Austria. Ante el riesgo de un despliegue atómico, Jarvis se infiltra en el complejo residencial de Berditchev simulando una transacción militar, mientras el Capitán América y la Avispa asaltan el jardín perimetral. Los héroes neutralizan los sistemas automatizados de Bastión II y desarman a los hijos de Berditchev, quienes operan como una milicia entrenada. Se descubre que Berditchev, rescatado por el Capitán América de las fuerzas nazis durante la Segunda Guerra Mundial, padece un trastorno obsesivo que le impulsó a militarizar a su progenie. Tras asegurar el plutonio, Berditchev sufre una regresión psicológica severa al confrontar su trauma del pasado.
Avengers v1 #341
Rage of angels
Fecha: 1991.11| Créditos: Fabian Nicieza (Guiones), Steven Epting (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #124,125.
La agresión policial sufrida por el ciudadano Carmelo Martínez desencadena altercados civiles en Nueva York. Rabia interviene para contener las facciones radicalizadas, las cuales han sido reorganizadas secretamente bajo la bandera de los Hijos de la Serpiente por un financista anónimo. En la mansión, el Capitán América y el Halcón intentan disuadir a Rabia de tomar represalias personales, pero este abandona el complejo. Los héroes le rastrean bajo identidades civiles hasta el domicilio de su abuela, Edna Staples, quien les revela que Rabia es un adolescente de catorce años. Durante una concentración frente a una comisaría, los Hijos de la Serpiente inician arengas xenófobas. Los Nuevos Guerreros y Rabia intervienen para repeler la agresión, quedando bajo la influencia mental del Aborrecedor IV, una entidad que metaboliza el odio social. El control empático afecta a Namorita, Rastreador Nocturno y Rabia, forzando un despliegue de emergencia de los Vengadores para contener el altercado.
Notas:
▪ Primera aparición de Aborrecedor IV (Ánimus), aparecerá como Ánimus en Incredible Hulk v2 #29 (2001).
▪ Se revela que Rabia es menor de edad.
Avengers v1 #342
By reasons of insanity
Fecha: 1991.12| Créditos: Fabian Nicieza (Guiones), Steven Epting (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #125.
El Aborrecedor IV cesa su inducción empática al saciarse del odio generado en el disturbio, permitiendo que los Vengadores y los Nuevos Guerreros recuperen sus funciones cognitivas mientras los Hijos de la Serpiente evacúan la zona. El Capitán América asume la jurisdicción de la búsqueda y localiza la base subterránea de los insurgentes tras cotejar los registros históricos de los Defensores. Los Vengadores asaltan el búnker y neutralizan a la milicia racista, pero son inmovilizados temporalmente por una descarga de energía negativa del Aborrecedor IV. La intervención conjunta de los Nuevos Guerreros y Rabia equilibra el conflicto; el Capitán América persuade a Rabia para que deponga su ira, privando al villano de su fuente de sustento energético y forzando su retirada. Tras consolidar el arresto de los Hijos de la Serpiente, el Capitán América notifica formalmente a Rabia su baja operativa de la alineación activa de los Vengadores debido a su condición legal de menor de edad.
Fecha: 1992.01| Créditos: Bob Harras (Guiones), Steven Epting (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #126.
Crystal se traslada de forma permanente a la mansión de los Vengadores junto a su hija Luna, su asistente Marilla y Mandíbulas, siendo recibidos por Jarvis, la Visión y Thor II. Durante una sesión de entrenamiento encubierta diseñada por el Capitán América y la Viuda Negra, Crystal y Thor II coordinan sus capacidades elementales y místicas para desmantelar una unidad de autómatas de combate que simulaba emboscar a Hércules y al Caballero Negro, certificando la preparación táctica de la Inhumana y las carencias del Dios del Trueno. Paralelamente, Crystal establece contacto telemático con Mercurio en la base de Factor-X para intentar una reconciliación matrimonial, siendo rechazada. El equipo intercepta una señal de auxilio de la Antorcha Humana emitida desde la Torre de las Cuatro Libertades. Al personarse en el complejo, los Vengadores sufren una emboscada ejecutada por una mujer llamada Magdalene y un guerrero que porta la armadura y armamento del Espadachín, quien acusa formalmente al grupo de abandono y negligencia homicida.
Notas:
▪ [040-041] Cristal y Thunderstrike (Eric Kevin Masterson) se unen.
▪ Primera aparición de Magdalene, el Espadachín II y Marilla.
▪ El Caballero Negro utiliza por primera vez una espada láser.
▪ El Capitán América anuncia que el Hombre de Arena ya no es miembro de los Vengadores, éste renunció en Amazing Spider-Man v1 #348 (1991).
▪ Primera aparición de Magdalene, del Espadachín II (Philip Javert) y de Marilla.
Avengers v1 #344
Echoes of the past
Fecha: 1992.02| Créditos: Bob Harras (Guiones), Steven Epting (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #126.
Magdalene y el Espadachín II neutralizan consecutivamente a Thor II, Hércules y la Visión en el interior de la Torre de las Cuatro Libertades, forzando un duelo cerrado contra el Caballero Negro y Crystal. En la mansión, Sersi regresa de su confinamiento voluntario y sufre una crisis nerviosa al percibir una alteración física en su reflejo. Tras ser derrotado en combate singular por Dane Whitman, el Espadachín II es evacuado por Magdalene mediante un dispositivo de teletransporte hacia la base de su líder, Proctor. Los Vengadores analizan los patrones biomecánicos del agresor, concluyendo que replica exactamente las destrezas del Espadachín original. De forma periférica, la apertura de un portal intergaláctico en las inmediaciones del Sol genera anomalías térmicas extremas; los sensores de la estación orbital Starcore Uno registran una inestabilidad nuclear que amenaza con transformar la estrella en una supernova.
Notas:
▪ Primera aparición de Proctor.
▪ La trama continúa en Quasar v1 #32 (1992).
Avengers v1 #345
Operation Galactic Storm 5/19: Storm gatherings
Fecha: 1992.03| Créditos: Bob Harras (Guiones), Steven Epting (Dibujos)| Edición española: Operación Tormenta Galáctica (Forum) #3, Marvel Gold. Los Vengadores: Operación Tormenta Galáctica 1 (Panini).
[Operación: Tormenta Galáctica. Parte 5/19.] Quasar, Sersi, Thor y la Visión se despliegan en el sector solar para rescatar a los científicos de la estación Starcore Uno, atrapados en una cápsula de evacuación tras una eyección de masa coronal. El equipo intercepta y aborda un crucero de batalla de la armada Shi’Ar que custodiaba el nexo espacial; Sersi coacciona al comandante bajo amenaza de ejecución sumaria, logrando la rendición de la flota invasora. En la mansión, el Capitán América reprende a Sersi por contravenir los códigos morales del grupo y critica al Doctor Pym por haber miniaturizado como prisioneros a los operativos Kree Minerva y Atlas. Ante la crisis solar provocada por el uso del nexo como fuente energética de la guerra Kree-Shi’Ar, el Capitán América organiza dos contingentes diplomáticos intergalácticos: la sección Kree (Caballero Negro, Capitán América, Crystal, Hércules, Iron Man, Sersi y Goliat, quien sustituye a USAgente tras reasumir Clint Barton dicha identidad) y la sección Shi’Ar (Bruja Escarlata, Capitana Marvel, Rayo Viviente, Starfox, Thor, Visión y Hombre Maravilla). Quasar abre un portal cuántico para proyectar ambos equipos hacia sus destinos.
Notas:
▪ Ojo de Halcón vuelve a asumir la identidad de Goliat, cosa que no hacía desde Avengers v1 #97 (1972).
▪ Continúa en Iron Man v1 #279 (1992).
Avengers v1 #346
Operation Galactic Storm 12/19: Assassination
Fecha: 1992.04| Créditos: Bob Harras (Guiones), Steven Epting (Dibujos)| Edición española: Operación Tormenta Galáctica (Forum) #6, Marvel Gold. Los Vengadores: Operación Tormenta Galáctica 2 (Panini).
[Parte 12/19.] El destacamento de los Vengadores personado en el planeta Hala avanza hacia la ciudadela del Imperio Kree para negociar un alto el fuego con los líderes Dar-Benn y Ael-Dann. La Inteligencia Suprema intercepta la maniobra y despliega a la Fuerza Estelar bajo la premisa falsa de que los terrestres pretenden ejecutar un magnicidio, desencadenando un combate total. Durante el enfrentamiento, Ave de Muerte burla la seguridad perimetral y asesina sumariamente a los dos co-gobernantes Kree. La Inteligencia Suprema asume de forma inmediata el control absoluto del Imperio, declara el estado de guerra, condena a muerte a los Vengadores bajo el cargo de espionaje y comisiona a Ronan el Acusador y a la Fuerza Estelar para ejecutar a la Emperatriz Lilandra. Los Vengadores quedan bajo la custodia de la Doctora Minerva y el Capitán Atlas, descubriéndose que la Inteligencia Suprema coordinó indirectamente el magnicidio de sus propios líderes para restaurar su autocracia.
Notas:
▪ Primera aparición de Comandantes Supremos.
▪ Primera aparición de uso de las cazadoras de cuero de los Vengadores .
Avengers v1 #347
Operation Galactic Storm 19/19: Empire’s end
Fecha: 1992.05| Créditos: Bob Harras (Guiones), Steven Epting (Dibujos)| Edición española: Operación Tormenta Galáctica (Forum) #10, Marvel Gold. Los Vengadores: Operación Tormenta Galáctica 3 (Panini).
[Parte 19/19.] Tras la detonación de la Nega-Bomba que erradica al noventa por ciento de la población Kree, Quasar localiza a los supervivientes de ambos contingentes de los Vengadores, quienes salvaron la vida gracias a que Sersi transmutó temporalmente sus organismos en materia inerte. En las ruinas de Hala, el Capitán América y Ave de Muerte asisten a la confesión de la Inteligencia Suprema, quien orquestó el genocidio para forzar un salto evolutivo mediante radiación en los Kree supervivientes. Tras un enfrentamiento donde la Doctora Minerva y el Capitán Atlas mueren al activarse la autodestrucción de la armadura de este último, una facción de siete Vengadores liderada por el Caballero Negro e integrada por Sersi, Hércules, Iron Man, la Visión, el Hombre Maravilla y Thor ejecuta sumariamente a la Inteligencia Suprema por crímenes contra la humanidad, quebrando la directriz de no matar del Capitán América. La Emperatriz Lilandra se anexiona los territorios Kree e instituye a Ave de Muerte como regente. En el epílogo, una facción Skrull recupera la matriz lumínica de la Inteligencia Suprema del espacio exterior.
Notas:
▪ Muerte aparente de la Inteligencia Suprema.
▪ Muerte de la Doctora Minerva y el Capitán Atlas.
▪ El epílogo de la saga se narra en Captain America v1 #401 (1992), Avengers West Coast v1 #83 (1992) y Quasar v1 #35.
▪ Los Shi’ar formalmente tomarán Hala en X-Men Unlimited v1 #5, (1994).
▪ Posteriormente se narrará que Inmortus influyó en la decisión Iron Man de ejecutar a la Inteligencia Suprema con el fin de mantener a la humanidad lejos del espacio. (Avengers Forever)
Avengers v1 #348
Familial connections
Fecha: 1992.06| Créditos: Bob Harras (Guiones), Kirk Jarvinen (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #127, Marvel Héroes. Los Vengadores: La llegada de Proctor (Panini).
Laura Lipton visita a la Visión para requerir su asistencia ante su suegro, el profesor Miles Lipton, quien padece un carcinoma terminal. La última voluntad del facultativo es interactuar con los patrones cerebrales de su difunto hijo, Alex Lipton, los cuales permanecen integrados en la matriz cognitiva del sintezoide. Alentado por Crystal, la Visión se traslada al complejo médico y simula la emersión de la personalidad de Alex para otorgar consuelo al profesor Lipton antes de su deceso, detectando Crystal la impostura benévola del héroe. Paralelamente, el Caballero Negro y Hércules rastrean a Marisa Barrow hasta su domicilio al confundirla con Magdalene debido a su exacta correspondencia física. Proctor y Magdalene irrumpen en el apartamento y ejecutan a Barrow tras desvelarse que constituye una contrapartida dimensional de Magdalene. La posterior deflagración mística e intermolecular provocada por Proctor devasta la infraestructura del inmueble, forzando el ingreso de los Vengadores, quienes constatan la desaparición absoluta de la víctima y la destrucción del entorno.
Notas:
▪ Muerte de Miles Lipton y de Marisa Barrow.
▪ En Avengers Spotlight v1 #40, el profesor Miles Lipton, implantó las pautas cerebrales de su difunto hijo Alex en la Visión.
▪ El Caballero Negro se siente atraído por Crystal.
Fecha: 1992.07| Créditos: Bob Harras (Guiones), Steven Epting (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #128, Marvel Héroes. Los Vengadores: La llegada de Proctor (Panini).
El Caballero Negro, Crystal y Hércules sobreviven al sabotaje técnico y posterior aterrizaje forzoso de su aeronave táctica, detectando en los restos estructurales la misma impronta energética localizada en el apartamento de Marisa Barrow. En el plano del Olimpo, Ares y Hera suscriben una apuesta formal para determinar cuál de las dos deidades infligirá un mayor detrimento psicológico a Hércules. Durante una visita de confraternización de los Vengadores al área pediátrica del hospital de White Plains, Ares efectúa una posesión metafísica sobre el organismo de Thor splinter (Eric Masterson). El Dios de la Guerra instrumentaliza las facultades místicas de Mjolnir para agredir a Hércules, quien restringe su contraofensiva física para salvaguardar la integridad de su camarada mientras Ares coacciona al entorno amenazando con ejecutar a un infante y a la enfermera Taylor Madison. Crystal interviene y canaliza una descarga de energía elemental que expulsa la esencia de Ares de la fisonomía de Masterson. Hera se persona en el recinto para confiscar a Ares, proyectando una monitorización mística sobre Taylor Madison.
Notas:
▪ Primera aparición de Taylor Madison, futura novia de Hércules.
▪ Cronológicamente sigue Avengers annual v1 #21. (Ciudadano Kang).
Avengers v1 #350
Repercussions / The butler did it
Fecha: 1992.08| Créditos: Bob Harras (Guiones), Steven Epting (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #129, Marvel Héroes. Los Vengadores: La llegada de Proctor (Panini).
El exalmirante de la armada Kree, Galen-Kor, comisiona formalmente a los Saqueadores Estelares Raza Longknife y Hepzibah para ejecutar al Caballero Negro en represalia por la muerte de la Inteligencia Suprema. Raza suscribe el contrato de magnicidio tras garantizar Galen-Kor la liberación de su vástago, confinado en los pozos de esclavitud de D’Ken Neramani. Utilizando la cobertura de una visita de cortesía a Binaria, los Saqueadores Estelares se trasladan a la Tierra. En la mansión, los Vengadores coordinan un protocolo de seguridad con el Profesor Charles Xavier, Valerie Cooper, Mercurio y Cíclope para blindar a Luna Maximoff ante la amenaza de los Acólitos de Magneto. Durante la recepción social, Raza se infiltra en los talleres mecánicos y embosca a Dane Whitman. El alienígena instrumentaliza la captura de Luna Maximoff para anular las defensas del Caballero Negro, infligiéndole una herida de arma blanca de carácter crítico. El estruendo alerta al contingente defensivo; Hércules lidera la contraofensiva al localizar a Whitman agónico y a Raza empuñando el arma.
Notas:
▪ Primera aparición de Galen-Kor.
▪ Sersi se muestra atraída por el Caballero Negro
Fecha: 1992.08| Créditos: Bob Harras (Guiones), Kevin West (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #130, Marvel Héroes. Los Vengadores: La llegada de Proctor (Panini).
La intervención de los Saqueadores Estelares para amparar a Raza Longknife de la ofensiva de Hércules desencadena una batalla campal en los laboratorios de la mansión, concluyendo con la evacuación forzosa de Raza y Ch’od. Para estabilizar las constantes vitales del Caballero Negro, Mercurio y Mandíbulas trasladan de urgencia al Doctor Galen, facultativo de la casa real de Attilan, quien coordina una intervención médica de contingencia junto al doctor Sikorsky de los Saqueadores Estelares. Los Vengadores, flanqueados por Corsario y Binaria, despliegan una batida de localización en el entorno urbano, neutralizando a Ch’od y acorralando a Raza. Al descubrir que Raza actuaba coaccionado por la supervivencia de su hijo, Binaria falsea el informe oficial ante los Vengadores aduciendo que el alienígena operaba bajo condicionamiento mental Kree. En la mansión, la Viuda Negra y Crystal frustran de forma fortuita un intento de envenenamiento perpetrado por Hepzibah contra el convaleciente Whitman. Tras la resolución de las hostilidades, los Saqueadores Estelares abandonan el plano terrestre.
Notas:
▪ Se revela que Raza tiene un hijo y es viudo.
Avengers v1 #352
Fear the Reaper 1/3: Son of darkness
Fecha: 1992.09| Créditos: Len Kaminski (Guiones), M.C. Wyman (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #131, Marvel Héroes. Los Vengadores: La llegada de Proctor (Panini).
[Temed al Segador. Parte 1.] El Siniestro Segador, tras su deceso biológico, suscribe un pacto místico con la entidad demoníaca Lloigoroth para obtener capacidades de manipulación de la energía nigromántica. El villano instrumentaliza sus nuevas facultades destruyendo un transporte comercial aéreo y desterrando un convoy suburbano hacia una dimensión adyacente. Comisionados por el Pentágono, los Vengadores inspeccionan los restos del siniestro de aviación y recuperan la caja negra del aparato para su análisis en los laboratorios de la mansión. Durante el escaneo técnico, el dispositivo emite una emanación ectoplásmica con la fisonomía del Siniestro Segador, quien reclama la autoría de los atentados y emplaza al grupo a confrontarle en el emplazamiento subterráneo de su fallecimiento original. Los Vengadores se despliegan en las cavernas designadas, repeliendo una incursión de entidades biológicas alteradas por la magia del villano antes de ser absorbidos de forma forzosa por un vórtice interdimensional.
Notas:
▪ Primera aparición de Lloigoroth.
Avengers v1 #353
To wake the dead
Fecha: 1992.09| Créditos: Len Kaminski (Guiones), M.C. Wyman (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #132, Marvel Héroes. Los Vengadores: La llegada de Proctor (Panini).
[Parte 2.] Los Vengadores se materializan en una dimensión de naturaleza necrótica controlada por las fuerzas del Siniestro Segador, donde deben unificar sus capacidades defensivas para repeler las acometidas de una horda de espectros devoradores de energía vital. Tras consolidar el perímetro y neutralizar a la infantería no-muerta, el equipo localiza el bastión central del villano. En los niveles internos de la fortaleza, el Siniestro Segador canaliza las energías de Lloigoroth para convocar las almas del plano de los difuntos y constituir una nueva encarnación de la Legión de los No-Vivos, integrada por antiguos adversarios caídos en combate contra los Vengadores. El destacamento de superhéroes es interceptado por la formación criminal, sufriendo bajas y una desestabilización táctica severa debido a la contundencia de la ofensiva de los espectros.
Notas:
▪ Esta versión de la “Legion de los no vivos” está compuesta por el Baron Zemo I (Heinrich Zemo), el Caballero Negro I (Nathan Garrett), el Guardián Rojo I (Alexi Shostakov), Nebulón, Amenhotep, Inferno (Joseph Conroy), el Conde Nefaria, Necrodamus y el Cazador Estelar.
Avengers v1 #354
The conqueror worm
Fecha: 1992.10| Créditos: Len Kaminski (Guiones), M.C. Wyman (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v1 (Forum) #132, Marvel Héroes. Los Vengadores: La llegada de Proctor (Panini).
[Parte 3.] Los Vengadores mantienen una posición defensiva crítica ante la acometida de la Legión de los No-Vivos. Evaluando la invulnerabilidad física de los espectros, la Visión intercepta al Siniestro Segador en su nexo de control y ejecuta una maniobra de disuasión psicológica, demostrando mediante registros de datos que su fallecimiento original fue consecuencia directa de una resolución suicida y no de una acción homicida de los héroes. El colapso mental y el shock emocional del Siniestro Segador quiebran sus enlaces misticos sobre las almas invocadas, provocando que los integrantes de la Legión de los No-Vivos giren sus ofensivas contra su propio invocador. Ante el fracaso del pacto, la entidad cósmica Lloigoroth se manifiesta en el sector, revoca los dones nigrománticos del villano y arrastra su esencia hacia las profundidades de su plano dimensional. Libres de la influencia mística, los Vengadores son restituidos automáticamente a su coordenada terrestre de origen.
Avengers v1 #355
When come the Gatherers
Fecha: 1992.10| Créditos: Bob Harras (Guiones), Steven Epting (Dibujos)| Edición española: Grandes Sagas: Los Vengadores 1 (Forum) #1, Marvel Héroes. Los Vengadores: La llegada de Proctor (Panini).
Los Recolectores ejecutan una incursión interdimensional en una realidad alternativa devastada, localizando al Tigre de Azabache como único superviviente tras la destrucción de su respectiva mansión de los Vengadores, y lo trasladan ante su líder, Proctor. En la Tierra-616, Sersi intercepta al Duende, quien le transmite la exigencia de los Eternos de regresar a Olimpia para evaluar su inestabilidad psicológica, siendo rechazado. En la mansión, el Caballero Negro y la Visión desarrollan un escáner cuántico de frecuencias moleculares para blindar el complejo tras verificar que los sabotajes previos comparten una signatura energética idéntica. Mientras la Viuda Negra coordina una cena de cortesía para integrar a Taylor Madison debido al interés romántico de Hércules, Sersi besa al Caballero Negro frente a Crystal para consolidar su reclamación afectiva. Proctor instruye a los Recolectores para asaltar la base de datos de los Vengadores con el fin de localizar al sosías de esta dimensión del Tigre de Azabache, requisito biológico para estabilizar su existencia. Los sensores detectan la intrusión de los Recolectores (Madre Cassandra, Slither, Job y el Espadachín II), pero los héroes son neutralizados por las facultades neuroquímicas de Cassandra. Los villanos extraen los datos de la Pantera Negra y parten hacia Wakanda.
Notas:
▪ Primera aparición de Recolectores (Madre Cassandra y Perezoso).
▪ Sersi estrena un nuevo uniforme.
▪ Los Recolectores unen a su grupo a Tigre de Azabache de Tierra-355.
Avengers v1 #356
Death in a gathering place
Fecha: 1992.11| Créditos: Bob Harras (Guiones), Steven Epting (Dibujos)| Edición española: Grandes Sagas: Los Vengadores 1 (Forum) #1, Marvel Héroes. Los Vengadores: La llegada de Proctor (Panini).
Tras descodificar los registros de la intrusión informática, los Vengadores remiten una alerta de seguridad a la Pantera Negra en Wakanda advirtiendo del inminente vector de asalto de los Recolectores. Un contingente integrado por Hércules, Sersi, Thor y la Visión se teletransporta de inmediato al reino africano utilizando las facultades de Mandíbulas, interceptando a las fuerzas invasoras en pleno combate. A pesar del despliegue táctico, las capacidades de Madre Cassandra doblegan a los héroes e inician los protocolos biológicos para ejecutar la asimilación molecular de la Pantera Negra con la estructura del Tigre de Azabache. Durante el procedimiento, el Espadachín II padece una crisis moral debido a su progresiva desorientación cognitiva y sabotea la maniobra de Cassandra, desencadenando un cisma interno en las filas de los Recolectores. Thor instrumentaliza la distracción para movilizar a la guardia de élite de Wakanda, forzando a los Recolectores a abrir un portal dimensional de evacuación hacia el bastión de Proctor. No obstante, la Visión intercepta e inmoviliza al Espadachín II antes de su huida, certificándose de forma periférica el deceso biológico del Tigre de Azabache.
Avengers v1 #357
The night visitors
Fecha: 1992.12| Créditos: Bob Harras (Guiones), Steven Epting (Dibujos)| Edición española: Grandes Sagas: Los Vengadores 1 (Forum) #1, Marvel Héroes. Los Vengadores: La llegada de Proctor (Panini).
Durante las sesiones de interrogatorio en la mansión, los Vengadores constatan que el capturado Espadachín II procede de un continuo alternativo donde la Visión consumó una traición y Dragón Lunar operaba bajo la identidad de Mantis. En el perímetro residencial, Marilla traslada a chefs de Attilan para una cena formal destinada a Taylor Madison. Guiada por Mandíbulas, Marilla accede a los aposentos de Luna Maximoff e interrumpe a Screener, una integrante de los Acólitos de Magneto que ejecuta un escaneo genético sobre la infante; la intrusa manipula las mentes de los testigos para erradicar el suceso de sus memorias antes de evacuar el complejo, determinando que Luna carece de mutaciones y debe ser purgada. Paralelamente, el Caballero Negro intensifica su vínculo con Crystal mientras Sersi reitera su posesividad afectiva mediante demostraciones físicas. El Vigilante se materializa brevemente en el comedor principal emitiendo una advertencia visual silenciosa antes de desvanecerse. En el ámbito civil, las fuerzas policiales localizan la sexta víctima homicida vinculada al entorno de Sersi, mientras Hera monitoriza los avances afectivos entre Hércules y Taylor Madison.
Notas:
▪ Primera aparición de Screener.
▪ El Espadachín II (Phillip Jarvert) es nombrado miembro honorario.
Avengers v1 #358
Arkon’s asylum
Fecha: 1993.01| Créditos: Bob Harras (Guiones), Steven Epting (Dibujos)| Edición española: Grandes Sagas: Los Vengadores 1 (Forum) #1, Marvel Héroes. Los Vengadores: La llegada de Proctor (Panini).
La sobrecarga del anillo de energía que circunda el planeta Polémaco desata sequías y hambrunas severas, impulsando a las castas sacerdotales a decretar el sacrificio ritual de la ciudadana Astra para aplacar a sus deidades. Thundra interviene en el templo y persuade a su consorte, el monarca Arkón, para abolir la ejecución sumaria; la pareja extrae a Astra y se teletransporta a Nueva York en busca de asilo político, generando alteraciones del orden público. Los Vengadores se despliegan en el sector; Hércules y Crystal neutralizan a Arkón tras un combate cerrado hasta la intercesión de Astra. Una vez recluidos en los laboratorios de la mansión, el sacerdote supremo Anskar ejecuta un protocolo de invocación mística que desplaza forzosamente a los héroes, a los monarcas y a la cautiva de regreso a Polémaco. Ante el clamor de la población, la Visión persuade a Arkón para que conceda un margen de veinticuatro horas a los Vengadores para estabilizar el anillo orbital mediante ingeniería terrestre, bajo amenaza de Anskar de reanudar el sacrificio. En la Tierra, Proctor garantiza a Magdalene la exhumación táctica del Espadachín II tras ejecutar una nueva recolección junto a Perezoso.
Notas:
▪ Primera aparición de Anskar y de Perezoso.
Avengers v1 #359
Gift of the gods
Fecha: 1993.02| Créditos: Bob Harras (Guiones), Steven Epting (Dibujos)| Edición española: Grandes Sagas: Los Vengadores 1 (Forum) #1, Marvel Héroes. Los Vengadores: La llegada de Proctor (Panini).
Los Vengadores evalúan el anillo de energía de Polémaco y determinan una ventana crítica de setenta y dos horas antes del colapso planetario. Pilotando un Quinjet hacia la órbita superior, Crystal manipula sus capacidades elementales para fracturar la barrera energética, permitiendo que Sersi canalice las emanaciones residuales hacia un nexo espaciotemporal activado por Arkón, mientras Hércules resiste la atracción gravitatoria mediante anclajes físicos. La maniobra estabiliza los niveles del anillo, salvando Sersi a Crystal de una descompresión mortal en el vacío. Al regresar a la superficie, el sacerdote Anskar quebranta los acuerdos y ejecuta con un puñal a la joven Astra, aduciendo que la salvación del planeta exige un tributo místico de sangre. Sersi padece una crisis de furia inducida y desintegra molecularmente a Anskar y a su guardia pretoriana. En la Tierra, Edwin Jarvis y Marilla coinciden en Central Park con una afligida Taylor Madison. Paralelamente, Proctor incorpora un nuevo espécimen de su recolección para consumar el asalto contra los Vengadores y comisiona en secreto a la entidad Tábula para infiltrarse y asesinar al Espadachín II.
Notas:
▪ Primera aparición de Tabula y la Anti-Visión de Tierra-932.
Avengers v1 #360
Alternate Visions / Overviews
Fecha: 1993.03| Créditos: Bob Harras (Guiones), Steven Epting (Dibujos)| Edición española: Grandes Sagas: Los Vengadores 1 (Forum) #1, Marvel Héroes. Los Vengadores: La llegada de Proctor (Panini).
Los Recolectores instrumentalizan una citación postal falsa a nombre de Laura Lipton para emboscar y confinar a la Visión en su base de operaciones. Proctor somete al sintezoide a una transferencia mental forzosa con una contrapartida dimensional inerte de la Visión; tras el intercambio biológico, la Visión alternativa asume la identidad del héroe y se infiltra en la mansión con la directriz oculta de ejecutar al Espadachín II, permaneciendo la conciencia original cautiva. En Wakanda, el Caballero Negro intercepta a Sersi, quien se halla en aislamiento voluntario tras los sucesos de Polémaco, y la persuade para reintegrarse al grupo. Durante la aproximación a la mansión, Sersi experimenta una disociación psicótica severa y colisiona el Quinjet en los hangares; la Visión alternativa aprovecha la contingencia para neutralizarla mediante una descarga de densidad molecular. Controlada la crisis, el Capitán América (Steve Rogers) se reincorpora formalmente al equipo a instancias de la Viuda Negra. En paralelo, los inspectores de Nueva York determinan que los homicidios perimetrales implican el uso de moléculas inestables y acuden a Reed Richards para acotar los sospechosos.
Notas:
▪ La Visión pierde su cuerpo amarillo pálido y recupera su cuerpo original.
▪ Crystal estrena un nuevo uniforme.
Avengers v1 #361
Family responsibility
Fecha: 1993.04| Créditos: Bob Harras (Guiones), Steven Epting (Dibujos)| Edición española: Grandes Sagas: Los Vengadores 1 (Forum) #1, Marvel Héroes. Los Vengadores: La llegada de Proctor (Panini).
Los Eternos Ikaris, Arex y Duende se personan en la mansión de los Vengadores para confiscar a Sersi y trasladarla a Olimpia, aduciendo que padece Mahd Wy’ry, una patología de degradación cognitiva irreversible propia de su estirpe. Ante la imposibilidad de ejecutar el rito curativo de la Unimente por el éxodo de su población, las leyes de Olimpia exigen la ejecución molecular de la afectada. Los Vengadores vetan la sentencia y asumen la tutela legal de Sersi; para estabilizarla, Ikaris consuma un enlace metafísico forzoso que instituye al Caballero Negro como su Gann Josin o alma gemela empática. Dane Whitman experimenta una alteración neuroquímica que torna sus ojos de color rojizo y le asimila a las fluctuaciones mentales de la Eterna. Whitman repudia la vinculación mística y confiesa su amor a Crystal en los jardines del complejo; el posterior beso de la pareja es monitorizado por Sersi y por la Visión alternativa, quien desarrolla una obsesión con la Inhumana. En la base de los Recolectores, la Visión original fracasa en su intento de evasión técnica.
Notas:
▪ El Caballero Negro se convierte en el Gann Josin de Sersi, quedando enlazado telepáticamente.
Avengers v1 #362
A Vision revealed
Fecha: 1993.05| Créditos: Bob Harras (Guiones), Gordon Purcell (Dibujos)| Edición española: Grandes Sagas: Los Vengadores 1 (Forum) #1, Marvel Héroes. Los Vengadores: La llegada de Proctor (Panini).
La Viuda Negra y el Capitán América detectan la firma energética de los Recolectores en el perímetro residencial, pero atribuyen la fluctuación a la presencia del convaleciente Espadachín II. Durante su turno de monitorización, la Visión alternativa adultera los sensores de seguridad para borrar el registro cuántico que emite su propio organismo. En el área de entrenamiento, el Caballero Negro destruye con su espada de fotones un autómata de combate descontrolado, sospechando de un sabotaje en el sistema revisado previamente por la Visión alternativa. Siguiendo las directrices de Proctor, el sintezoide infiltrado accede al sector médico y atraviesa el tórax del Espadachín II mediante intangibilidad física, induciéndole un colapso biológico crítico. Posteriormente, la Visión alternativa se infiltra en los aposentos de Crystal y abusa de su vulnerabilidad mientras duerme; la Inhumana se defiende con una descarga sísmica y alerta al equipo defensivo. Sersi intercepta al agresor y transmuta su estructura molecular en materia pétrea inerte, sirviendo su núcleo físico para trazar la base de Proctor.
Notas:
▪ Cronológicamente sigue Avengers annual v1 #22 (donde el Caballero negro se transformará en el Espectro de Sangre).
Avengers v1 #363
A gathering of hate
Fecha: 1993.06| Créditos: Bob Harras (Guiones), Steven Epting (Dibujos)| Edición española: Grandes Sagas: Los Vengadores 1 (Forum) #1, Marvel Héroes. Los Vengadores: La llegada de Proctor (Panini).
Los Vengadores se despliegan en las coordenadas andinas obtenidas de la Visión alternativa y asaltan la fortaleza de los Recolectores en pleno rescate de la Visión original. Proctor interviene en el combate y ejecuta sumariamente a la Visión alternativa por su negligencia táctica. Durante el duelo contra el Caballero Negro, Proctor desvela que posee un enlace de Gann Josin con otra contrapartida de Sersi; el villano induce un brote de ira en Whitman que le impele a agredir al Capitán América hasta ser apaciguado por la Viuda Negra. Proctor revela que Sersi constituye un vector de destrucción interdimensional y expone el organismo cautivo de Ute, un Vigilante de una realidad alternativa. Tras materializarse el Vigilante Uatu, Proctor admite haber ordenado el atentado contra el Espadachín II por su vínculo con Magdalene. Esta contraataca desatando la autodestrucción del bastión; Proctor coacciona mentalmente a Whitman para simular su muerte física y los equipos evacúan el pecio. En Nueva York, Henry Pym y Bill Foster atienden al Espadachín II en coma, mientras Sersi petrifica a dos oficiales y los sepulta en el río Hudson. En el Imperio Shi’ar, Lilandra comisiona a Grito de Muerte para proteger la Tierra.
Notas:
▪ Primera aparición de Grito de Muerte y Ute.
▪ Magdalene se une a los Vengadores.
▪ Muerte de la Visión Alternativa.
Avengers v1 #364
Call her Deathcry / Unbidden memories
Fecha: 1993.07| Créditos: Bob Harras (Guiones), Steven Epting (Dibujos)| Edición española: Grandes Sagas: Los Vengadores 2 (Forum) #1, Marvel Héroes. Los Vengadores: La llegada de Proctor (Panini).
Tras la deflagración mística de la fortaleza andina, los Vengadores y Magdalene quedan aislados en una ventisca de alta montaña debido a los daños críticos del Quinjet. El destacamento es localizado por Grito de Muerte, la guerrera Shi’ar enviada por la Emperatriz Lilandra para actuar como contingente de seguridad aérea ante la hostilidad Kree. El sector sufre una incursión inmediata de robots Centinelas Kree programados para la supresión de los héroes; el equipo unifica sus capacidades con el armamento pesado de la astronave Shi’ar para desmantelar las unidades mecanizadas. Al concluir la batalla, el almirante Kree Galen Kor se manifiesta mediante una proyección holográfica y reclama la autoría del despliegue defensivo. El militar declara que la incursión constituye una represalia formal por el desmantelamiento de su imperio y el magnicidio de la Inteligencia Suprema, emitiendo un ultimátum que decreta la aniquilación atómica del planeta Tierra en un plazo perentorio de cuarenta y ocho horas.
Notas:
▪ Grito de Muerte se presenta y se une a los Vengadores.
Avengers v1 #365
For an empire lost
Fecha: 1993.08| Créditos: Bob Harras (Guiones), Steven Epting (Dibujos)| Edición española: Grandes Sagas: Los Vengadores 2 (Forum) #1, Marvel Héroes. Los Vengadores: La llegada de Proctor (Panini).
Las incursiones coordinadas por el almirante Galen Kor mediante detonaciones selectivas provocan bajas masivas en entornos civiles globales como represalia Kree contra los Vengadores. Durante los preparativos del Quinjet, Crystal ratifica ante la Visión su dilema afectivo por el Caballero Negro, mientras Sersi experimenta una crisis psicótica de celos y prohíbe a Whitman partir con la Inhumana. Paralelamente, Grito de Muerte manifiesta interés por el sintezoide. Los Vengadores acotan las frecuencias enemigas en la demarcación de Owl’s Head (Nueva York); el contingente, integrado por el Caballero Negro, Crystal, Hércules, la Visión y Grito de Muerte, es interceptado en el espacio aéreo por un rayo tractor que fuerza su colisión terrestre. Tras la evacuación, el equipo localiza una Nega-Bomba compacta configurada para la destrucción de la biosfera. Antes de estructurar una contraofensiva, una emboscada de la infantería Kree neutraliza y captura al comando de superhéroes con el fin de someterlos a tortura sistemática, revelándose que Galen Kor coopera con un aliado histórico de los Vengadores.
Notas:
▪ Primera aparición de Legión Lunática.
Avengers v1 #366
The first rule / Swordplay
Fecha: 1993.09| Créditos: Bob Harras (Guiones), Steven Epting (Dibujos)| Edición española: Grandes Sagas: Los Vengadores 2 (Forum) #1, Marvel Héroes. Los Vengadores: La llegada de Proctor (Panini).
La Visión, incapacitado para seguir el rastro hiperespacial de los captores, regresa a la mansión para alertar al resto de operativos. Sersi percibe la tortura del Caballero Negro mediante el nexo biológico del Gann Josin y se despliega en su búsqueda, siendo secundada por el Capitán América, el Hombre Gigante, la Viuda Negra y Magdalene en un Quinjet. El equipo intercepta la base Kree en una isla del Pacífico Sur y destruye dos unidades de Centinelas Kree. Los Vengadores ejecutan un asalto frontal sobre el complejo en el instante en que Galen Kor procedía a la ejecución sumaria de la prisionera Ave de Muerte. Los héroes derrotan a la tripulación Kree, aunque los oficiales evacúan mediante teletransporte cuántico. Sersi manipula sus facultades de transmutación de la materia para contener la Nega-Bomba, evitando la extinción planetaria a costa del hundimiento de la masa insular. En el epílogo, Galen Kor reporta su fracaso ante el Coleccionista, desvelándose que la deidad cósmica financió la Nega-Bomba a cambio de anexar a los Vengadores a su muestrario biológico.
Notas:
▪ Henry Pym aparece como Hombre Gigante, identidad que no asumía desde Avengers v1 #16 (1965).
Avengers v1 #367
Voyeuristic Visions
Fecha: 1993.10| Créditos: Bob Harras (Guiones), Jim Hall (Dibujos)| Edición española: Grandes Sagas: Los Vengadores 2 (Forum) #1.
La Visión experimenta una crisis de identidad por su alienación emocional e inspecciona la mansión buscando interlocución. Tras ser eludido por el Capitán América y la Viuda Negra debido a exigencias operativas, el sintezoide atestigua en los jardines la ruptura sentimental entre Hércules y Taylor Madison, motivada por la inmortalidad del Dios del Olimpo. Posteriormente, constata la milagrosa remisión del coma del Espadachín II en el área médica; Henry Pym evalúa las inquietudes del sintezoide y le augura una progresiva restitución de sus funciones afectivas. Tras un intercambio nostálgico con Crystal y Luna Maximoff, la Visión es abordado en los exteriores por Grito de Muerte, quien le besa y se retira airada ante su apatía sensorial. Frustrado, el héroe fractura un muro perimetral en un arrebato de ira, confirmando la emersión latente de sus emociones. En paralelo, dos agentes con uniformes de los Acólitos de Magneto vulneran la seguridad residencial y consuman el rapto de Luna Maximoff.
Notas:
▪ Poco después los Vengadores se enfrentan a Kang en Avengers: Terminatrix Objetive v1 #1-4.
Avengers v1 #368
Bloodties 1/5: Family legacy
Fecha: 1993.11| Créditos: Bob Harras (Guiones), Steven Epting (Dibujos)| Edición española: Lazos de Sangre (Forum) #1.
[Lazos de sangre. Parte 1.] Nick Furia convoca a los Vengadores de ambas costas para alertar de la desestabilización civil en la nación de Genosha entre la población humana y los mutados, notificando el veto expreso de la ONU para una intervención militar. Crystal descubre que Luna Maximoff ha sido suplantada por una mutante multiforme de Genosha, quien se suicida activando un dispositivo explosivo; la Inhumana neutraliza la deflagración mediante un vórtice elemental. Decididos a intervenir por el rapto de la infante, los Vengadores son retenidos en la mansión por un cordón de seguridad de SHIELD comandado por Furia. Simultáneamente, Henry Peter Gyrich y el USAgente movilizan al Profesor Charles Xavier, la Bestia, Philip Moreau y Jennifer Ransome hacia el conflicto, delegando Xavier misiones encubiertas en la Patrulla-X. Fabian Cortez asume el control autocrático de Genosha y emite una señal televisiva global amenazando con ejecutar a Luna, a quien retiene en sus brazos.
Notas:
▪ Crossover con Uncanny X-Men v1 #307 (1993), X-Men v1 #26 (1993)y Avengers West Coast v2 #101 (1993).
Avengers v1 #369
Bloodties 5/5: Of kith and kin
Fecha: 1993.12| Créditos: Bob Harras (Guiones), Steven Epting, Jan Duursema (Dibujos)| Edición española: Lazos de Sangre (Forum) #5.
[Parte 5.] En los suburbios de Hammer Bay, el heraldo Éxodo ejecuta sumariamente a Fabian Cortez por su traición a Magneto y toma la custodia de Luna Maximoff ante la Bruja Escarlata, Mercurio, Crystal y Jean Grey. Los Vengadores y la Patrulla-X unifican sus fuerzas operativas y asisten al Profesor Charles Xavier en la liberación de los mutados recluidos por los Magistrados de Genosha. Éxodo se despliega en la superficie e instituye una barrera de energía mortal retráctil sobre la isla, exigiendo la purga total de los humanos a manos de los mutantes para detener el colapso del perímetro. El contingente de héroes se subdivide para contener los linchamientos civiles perpetrados por la facción de los Sin Perdón y neutralizar al ejecutor. Mediante una incursión psíquica y táctica coordinada por Xavier y el Caballero Negro, Éxodo es derrocado y el campo de fuerza es erradicado, salvando a Luna. Antes de evadirse, el villano fulmina a Mercurio provocándole una parada cardiorrespiratoria; el Caballero Negro aplica maniobras de reanimación cardiopulmonar y estabiliza sus constantes vitales.
Notas:
▪ Mercurio regresa a a los Vengadores. Los Vengadores dejan de trabajar bajo mandato de la ONU (por invadir un país).
▪ Los Vengadores cierran su sede de la costa oeste en Avengers West Coast v2 #102 (1994).
▪ Muerte aparente de Fabian Cortez.
Fecha: 1994.01| Créditos: Glenn Herdling (Guiones), Geoff Isherwood (Dibujos)| Edición española: Grandes Sagas: Los Vengadores 2 (Forum) #1.
Sersi se traslada al Pentágono en Washington para solicitar la asistencia militar del Desviante Kro. La Eterna detalla que los Vengadores fueron interceptados y sometidos en la Lemuria Desviante del Pacífico Sur por Karygmax mediante el uso de minas de control neuroquímico mental. Sersi, tras sufrir la amputación temporal de una extremidad por fuego hostil, fue la única operativa en evadir el cerco biológico. Kro ratifica su alianza y recluta a diversos integrantes de su raza para constituir la unidad de choque Fuerza Delta: despliega a Dragona en Lemuria, a Toro Rojo en Perú, a Enigmo en Nueva Jersey, y a Karkas junto a Ransak en un rodaje cinematográfico, incorporando además a sus vástagos Deborah y Donald Rither, quienes integran la entidad mística Tzabaoth. El comando se infiltra en Lemuria pero es capturado por Lord Ghaur, quien ha regresado al plano físico materializando su esencia a través de la sangre vertida por Sersi. Ghaur canaliza las constantes vitales del Capitán América, Crystal, Hércules, Sersi y Varua para estructurar una Unimente artificial bajo su control absoluto.
Notas:
▪ Primera aparición de Fuerza Delta, de los Desviantes (Kro, Dragona, Enigmo, Karkas, Ransak, Donald y Deborah Ritter/Tzabaoth y Toro Rojo).
Avengers v1 #371
Godlings and gladiators
Fecha: 1994.02| Créditos: Glenn Herdling (Guiones), Michael Gustovich (Dibujos)| Edición española: Grandes Sagas: Los Vengadores 2 (Forum) #1.
El Caballero Negro y el Hombre Gigante, operando bajo la manipulación neuroquímica de las minas mentales de Karygmax, son forzados a sostener un duelo a muerte contra Ransak y Karkas en los fosos de Lemuria. La incursión de Toro Rojo y Enigmo neutraliza los dispositivos de control cerebral, restituyendo las funciones cognitivas de ambos Vengadores. En el templo principal, Lord Ghaur consolida su asimilación biológica con la Unimente artificial constituida a partir de la matriz genética de Kro y los nexos vitales del Capitán América, Crystal, Hércules, Sersi y Varua, adquiriendo capacidades cósmicas. El Caballero Negro, el Hombre Gigante y los miembros de la Fuerza Delta coordinan un asalto directo contra la entidad; Whitman, asistido por las facultades ígneas de Dragona, perfora el núcleo de la Unimente con su espada cuántica, provocando su inmediata disolución intermolecular. A pesar de desarticular el nexo místico, la insurgencia civil de la población de Lemuria ampara a Lord Ghaur, forzando la retirada estratégica de los héroes. Paralelamente, los conspiradores Lord K y Lord T planifican la usurpación del trono de Lemuria tras el desgaste de las facciones.
Notas:
▪ Lord T y Lord K son en realidad Lord Tandalus y Kuhlt, los villanos de la colección Blackwolf.
Avengers v1 #372
The folds gather
Fecha: 1994.03| Créditos: Bob Harras (Guiones), Steven Epting (Dibujos)| Edición española: Grandes Sagas: Los Vengadores 2 (Forum) #1.
Las fuerzas policiales exhuman del río Hudson los cadáveres petrificados de dos agentes gracias a las indicaciones de Proctor, quien simula haber experimentado visiones místicas civiles. Paralelamente, la Visión, el Espadachín II, Grito de Muerte y Magdalene se trasladan a las islas Hébridas en Escocia para evaluar fallos técnicos en una estación orbital de observación avanzada de los Vengadores. En la mansión, Crystal regresa junto a Luna y Mercurio; el Capitán América ofrece formalmente al velocista reincorporarse al servicio activo. Mercurio confronta a su cónyuge tras detectar su proximidad con el Caballero Negro, manifestando Crystal que mantiene un dilema afectivo hacia ambos. Durante los ensayos clínicos conducidos por el Hombre Gigante para monitorizar el nexo del Gann Josin, Whitman padece una crisis empática inducida por Sersi y se despliega hacia los muelles metropolitanos. La pareja es emboscada por una nueva facción de Recolectores; los héroes reducen a Korg, Tarkas y Sliver, batiéndose en retirada los invasores tras el disparo de un proyectil por parte de Rik. En los laboratorios, Henry Pym advierte que las pautas cerebrales de Whitman están siendo erradicadas por la psique de Sersi, interrumpiendo la sesión dos inspectores con una orden de arresto contra la Eterna por homicidio.
Notas:
▪ Primera aparición de Korg, Rik, Sliver y Tarkas de los Recolectores.
Fecha: 1994.04| Créditos: Bob Harras (Guiones), Steven Epting (Dibujos)| Edición española: Grandes Sagas: Los Vengadores 2 (Forum) #1.
Crystal y Mercurio constatan la destrucción absoluta de la mansión de los Vengadores a su regreso del perímetro civil. La Viuda Negra reporta que Sersi desató un brote psicótico destructivo que demolió la infraestructura al ser confrontada por la orden de arresto dictada por los detectives Lee y Dubois. A través del nexo del Gann Josin, el Caballero Negro localiza a Sersi en el puente de Brooklyn; la Eterna instrumentaliza el enlace mental para anular el libre albedrío de Whitman, induciéndole la certeza de que los Vengadores operan como facciones enemigas. En el bastión central, Proctor tortura al Vigilante Ute y confiesa que su cruzada genocida contra todas las variantes interdimensionales de Sersi constituye una venganza debido a la traición que padeció por parte de la Eterna en su continuo nativo. Los Vengadores asaltan el puente de Brooklyn y son doblegados por la pareja; la intervención dialéctica de Crystal permite que Whitman quiebre los lazos del Gann Josin. Al verse rechazada, Sersi desata una marea hidroquinética que colapsa la estructura del puente antes de ser interceptada en su aislamiento por Proctor.
Notas:
▪ Primera aparición de Jocasta de los Recolectores.
Avengers v1 #374
Intersecting parallels
Fecha: 1994.05| Créditos: Bob Harras (Guiones), Steven Epting (Dibujos)| Edición española: Grandes Sagas: Los Vengadores 2 (Forum) #1.
Los Eternos Thena y Duende se teletransportan al puente de Brooklyn tras percibir el brote psicótico de Sersi, disipando la marea hidroquinética y rescatando a los Vengadores. Al contingente se suman Thunderstrike, Mercurio y Edwin Jarvis; el mayordomo testifica que Sersi sufría pesadillas recurrentes donde un varón moreno agredía a civiles vinculados a ella. El Caballero Negro deduce que Proctor indujo los crímenes y envía a Hércules, Thunderstrike, Duende y la policía judicial Dubois y Lee a la morgue. El escaneo de Duende dictamina que los oficiales siguen vivos bajo transmutación pétrea ajena a Sersi; tras revertir a un policía a su estado orgánico, el equipo ratifica la inocencia de la Eterna. El remanente cuántico del Vigilante Ute se materializa para exigir la neutralización de Proctor antes del colapso del continuo. En su bastión, Proctor confiesa a Sersi que opera como el Caballero Negro de una realidad alternativa donde entabló un nexo de Gann Josin con su contrapartida antes de ser repudiado, asumiendo la autoría de sus crisis mentales. Sersi intenta evadirse pero capitula ante los Recolectores en una estancia repleta de duplicados inertes. Paralelamente, Whitman rastrea el doble dimensional de Proctor en las terminales activas de la mansión; mientras aguarda el cómputo, Crystal expone su dilema afectivo entre él y Mercurio. Tras exigirle el velocista la disolución de su vínculo con Crystal, el ordenador concluye que el sosias local de Proctor es el propio Caballero Negro.
Notas:
▪ Origen de Proctor.
Avengers v1 #375
The last gathering / A bigger man than I
Fecha: 1994.06| Créditos: Bob Harras (Guiones), Steven Epting (Dibujos)| Edición española: Grandes Sagas: Los Vengadores 2 (Forum) #1.
Proctor canaliza las matrices biológicas de Sersi y del Vigilante Ute para constituir un vórtice de energía interdimensional orientado a colapsar el nexo de realidades. Los Vengadores y los Eternos Thena y Duende ejecutan un asalto contra las fuerzas combinadas de los Recolectores en el epicentro del nexo cuántico. Durante la incursión, Proctor se dispone a ejecutar al Caballero Negro, interfiriendo Mercurio para absorber el impacto y salvaguardar la vida de Whitman. En plena contraofensiva, Crystal y Thunderstrike unifican sus atributos elementales y descargan un haz voltaico que neutraliza al antagonista. Libres de la sujeción electromagnética, Sersi ejecuta sumariamente a Proctor atravesándolo con su propia espada mística, clausurando el vórtice cósmico. La Eterna sufre un colapso postraumático al constatar que los daños neuroquímicos del Mahd Wy’ry inducidos por Proctor son irreversibles; antes de expirar, el Vigilante Ute canaliza su remanente cósmico para restaurar la mansión de los Vengadores y el puente de Brooklyn, habilitando un portal dimensional hacia un continuo exento de dicha degradación. El Caballero Negro se exilia de la realidad nativa para custodiar a Sersi, desatando el llanto de Crystal y la oposición del Capitán América.
Notas:
▪ Muerte de Proctor y sus Recolectores así como el vigilante Ute. Este vigilante repara la mansión de los Vengadores instalando una mansión de una realidad alternativa.
Avengers v1 #376
The inhuman condition
Fecha: 1994.07| Créditos: Joey Cavalieri (Guiones), Grant Miehm (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores: Juego de dioses (Forum) #1.
El mercenario Janissary intercepta y asedia a Sporr, un espécimen Inhumano con la atribución genética de generar réplicas moleculares autónomas de su propio organismo. Una de las proyecciones somáticas evade el perímetro de captura y se despliega hasta la mansión de los Vengadores para solicitar la intervención de Crystal. La Inhumana se traslada junto al clon hacia una fortaleza camuflada en la cordillera de los Andes donde permanece recluido el cuerpo original. Tras rebasar las defensas perimetrales y neutralizar en combate singular a Janissary, Crystal localiza los laboratorios de una científica que instrumentaliza la biomasa de Sporr para sintetizar artificialmente Niebla Terrígena purificada. La investigadora se expone al compuesto gaseoso para inducir su propia mutación molecular, autodenominándose Terrígena. Crystal sostiene un duelo elemental contra la alterada, desmantela la maquinaria y provoca el colapso del complejo; tras la derrota, Terrígena admite que su objetivo era instituir una estirpe de marginados biológicos ajenos a la humanidad. Finalmente, Crystal reintegra el clon molecular en el organismo primario de Sporr y lo restituye al Gran Refugio de Attilan antes de regresar a Nueva York.
Notas:
▪ Primera aparición de Sporr, Janissary y Terrigena.
▪ Cronológicamente sigue Avengers annual v1 #23 (contra Loki y Plutón).
Avengers v1 #377
Out of house and home
Fecha: 1994.08| Créditos: Joey Cavalieri (Guiones), Grant Miehm (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores: Juego de dioses (Forum) #1.
Durante un despliegue civil en Central Park, Mercurio interviene para neutralizar una agresión física contra un adolescente transiano, quien rechaza la asistencia táctica del héroe. Tras seguir el rastro del menor hasta el distrito de Transia en el Lower East Side, el velocista atestigua un nuevo altercado donde el joven desborda a sus oponentes mediante descargas eléctricas mutantes antes de evadirse. Pietro Maximoff accede a un local hostil para interrogar a los residentes, desencadenando una refriega física que se extiende a las vías urbanas. El Vengador es auxiliado por el Círculo de Pavane, un comando integrado por el joven eléctrico Amperio, Pequeña Wanda y Broncas, quienes dispersan a los agresores con sus facultades mutantes. El equipo conduce a Mercurio ante su progenitor, Pavane, un disidente transiano que profesa un antiguo rencor contra Pietro por haber frustrado su proximidad con Wanda Maximoff en su patria de origen. Pavane comisiona a sus vástagos para subyugar al héroe; tras ser capturado, Amperio y Pavane provocan el incendio premeditado del inmueble, desplomándose la estructura del campanario sobre el propio Amperio por un error de cálculo. Mercurio sofoca el foco ígneo, estabiliza al menor y lo evacúa a un centro hospitalario, motivando el remordimiento de Pavane.
Notas:
▪ Primera aparición de Círculo de Pavane (Pavane, Ampere, Wanda y Brawler)
Avengers v1 #378
Echoes of history
Fecha: 1994.09| Créditos: Bob Harras (Guiones), Stewart Johnson (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores: Juego de dioses (Forum) #1.
La Visión, Grito de Muerte, Magdalene y el Espadachín II arriban a la isla escocesa de Crail para evaluar el cese de transmisiones de la estación de vigilancia avanzada del equipo. El destacamento localiza en el sector a T’Kyll Alabar, antiguo almirante de la Primera Flota Imperial Shi’ar, quien detalla la histórica victoria de su armada contra la casta de los Mefisitoides. Alabar revela que confinó al líder de dicha especie, apodado El Carnicero, en una cápsula de animación suspendida a bordo de un pecio espacial custodiado por él mismo; la astronave colisionó recientemente en Crail, propiciando la emersión del espécimen. Mediante la exudación de feromonas bioquímicas de sumisión, el Mefisitoide subyuga la voluntad de los civiles de la comuna de Ailsa, supeditando además las mentes de Magdalene y el Espadachín II para capturar a la Visión. Grito de Muerte es apartada del núcleo del combate por Alabar, acusándolo de deserción táctica; el militar confiesa que la nave fue interceptada y atraída hacia la Tierra por un rayo tractor artificial. En Nueva York, la Viuda Negra y el Capitán América exponen su inquietud por la estabilidad del grupo, mientras Crystal permanece en regresión afectiva por la ausencia de Whitman.
Notas:
▪ Primera aparición de Grito de Muerte, Mefisitoide y T’Kyll de Alabar.
▪ La reconstrucción de la mansión de los Vengadores que hizo Ute en el #375 antes de morir está llena de sorpresas y misterios que se irán poniendo de manifiesto en los siguientes números. Así, por ejemplo en este número, se conoce que dicha reconstrucción ha provocado un cambio en la programación, en los moduladores y en los archivos de la mansión.
Avengers v1 #379
The legends and the lost / It’s them again
Fecha: 1994.10| Créditos: Bob Harras (Guiones), Stewart Johnson, Tom Grindberg (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores: Juego de dioses (Forum) #1.
El almirante Kree Galen Kor y los comandos remanentes de su tripulación asumen la autoría del desvío orbital que provocó la emersión de la cápsula de T’Kyll Alabar y el Mefisitoide, proyectando instrumentalizar las feromonas de sumisión del espécimen para erigir un ejército civil terrestre contra el Imperio Shi’ar. Tras ser interceptados por el oficial Kree Dylon Cyr, Alabar destila un concentrado de feromonas incautadas para manipular la psique del centinela y simular el arresto de Grito de Muerte. La estratagema posibilita el acceso al núcleo de reclusión del androide, neutralizando sin daños colaterales a los subyugados Espadachín II y Magdalene para proceder a la liberación de la Visión. El destacamento es rodeado por Galen Kor, Kona y el Mefisitoide; en ese instante, Alabar capitula ante la entidad alienígena y confiesa haber perpetrado el genocidio de las hembras de su especie para extraer el compuesto neuroquímico y forzar la obediencia ciega de las legiones Shi’ar durante la guerra. Tras la revelación, el Mefisitoide ejecuta a Alabar. Seguidamente, ordena a Magdalene la destrucción de la Visión, pero Grito de Muerte interintercepta la lanza de fotones y abate mortalmente al Mefisitoide, provocando la evacuación por teletransporte de la facción Kree antes del arribo del equipo de rescate de la Viuda Negra.
Notas:
▪ Grito de Muerte conoce los crímenes del imperio Shi’ar.
Avengers v1 #380
Errand of mercy / The incredible shrinking Giant-Man
Fecha: 1994.11| Créditos: Bob Harras (Guiones), Mike jr. Deodato (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores: Juego de dioses (Forum) #1.
Mercurio y Crystal se despliegan hacia los dominios de Transia para asistir a Bova en su lecho de muerte. Con el fin de salvaguardar sus constantes biológicas, los Vengadores ascienden a las cumbres de la montaña de Wundagore para requerir la intervención científica del Alto Evolucionador, batiéndose en combate frontal contra las facciones de los Nuevos Hombres que custodian el acceso fortificado del bastión genético. Paralelamente, en los laboratorios residenciales de Nueva York, la Viuda Negra monitoriza los signos de fatiga física crónicos que manifiesta el Capitán América. En la habitación de la infante Luna Maximoff, la proyección espectral del Caballero Negro emerge en el reflejo de una superficie cristalina emitiendo peticiones de socorro, sin lograr ser percibida o codificada por los residentes del complejo. En el entorno civil, Taylor Madison formaliza un acuerdo de cohabitación residencial e introduce en su apartamento a una nueva inquilina, desvelándose de forma implícita que la identidad civil de Agustine Jones encubre a la deidad olímpica Hera.
Avengers v1 #381
Sacred ground / Attack of the 50ft. Jan
Fecha: 1994.12| Créditos: Terry Kavanagh, Bob Harras (Guiones), Mike jr. Deodato (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores: Juego de dioses (Forum) #1.
Tras un altercado táctico inicial en la ciudadela de Wundagore, Crystal y Mercurio deponen las armas y notifican al Alto Evolucionador el envenenamiento somático que padece Bova. El científico revela que su hostilidad defensiva responde a las coacciones ejercidas por los Acólitos de Magneto, quienes exigen la evacuación perentoria del territorio tras catalogar la montaña como santuario soberano mutante. El Alto Evolucionador capitula y se traslada a la cabaña médica; tras un examen patológico, dictamina la inocencia de las dolencias orgánicas. En ese instante, el emisario Éxodo interviene en el sector, reivindicando la soberanía de Wundagore y confirmando ser el autor de la degradación biológica de Bova. Mediante manipulación genética inmediata, Éxodo altera la estructura del pastor civil Fydor, transmutándolo en el espécimen mutado Rakkus. Supeditado a las directrices del ejecutor, Rakkus desencadena una sobrecarga molecular autodestructiva que pulveriza la cabaña médica del enclave. En Nueva York, Hera intercepta una comunicación telefónica de Hércules dirigida a Taylor Madison, concertando una cita simulada mediante falsas declaraciones civiles.
Avengers v1 #382
Offerings / Hank the giant killer
Fecha: 1995.01| Créditos: Bob Harras (Guiones), Mike jr. Deodato (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores: Juego de dioses (Forum) #1.
Crystal instrumenta una burbuja de aislamiento atmosférico de alta densidad que preserva las constantes vitales de Mercurio, Bova y el Alto Evolucionador de la deflagración molecular detonada por Rakkus. Los Vengadores y la deidad científica coordinan una contraofensiva que inflige daños estructurales al mutado; simultáneamente, Bova apela a los remanentes cognitivos de Fydor para inducir el rechazo de la matriz simbiótica. La conciencia de Fydor expulsa la entidad de Rakkus de su organismo, advirtiendo a Bova antes de expirar que la criatura ha sido reclamada por Éxodo. En la mansión de Nueva York, la Viuda Negra examina los ciclos de sueño de Steve Rogers y analiza el desgaste biológico que manifiesta el líder del equipo, exteriorizando su atracción hacia él. Paralelamente, Hera suplanta la fisonomía de Taylor Madison y asiste a una cena con Hércules para proyectar falsas expectativas afectivas. Tras retirarse al área de aseo, la deidad es confrontada por Ares, quien le recuerda el edicto de Zeus que prohíbe el despliegue olímpico en la Tierra, ratificando Hera que sus actos obedecen a una apuesta formal suscrita entre ambos.
Notas:
▪ Los Vengadores encuentran una extraña puerta en su sótano.
▪ Ares hizo una apuesta con Hera sobre quién de los dos lograría inflingirle más dolor a Hércules.
▪ Poco después los Vengadores se enfrentan a Namor en Namor the Sub-Mariner v1 #58, y asisten a funeral de Reed Richards en Fantastic Four v1 #400 (1995).
Avengers v1 #383
Shattered vows
Fecha: 1995.02| Créditos: Tom Brevoort, Mike Kanterovich (Guiones), Michael Gustovich (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores: Juego de dioses (Forum) #1.
En el enclave abandonado de Attilan en el Himalaya, la energía fotónica remanente del fallecido Shatterstar se condensa y reconstituye bajo la designación del guerrero Kree Arides. El operativo se despliega en Nueva York y captura a Crystal tras desbordar los sistemas de aceleración molecular de Mercurio. Posteriormente, Arides asalta los cuarteles de Fantastic Force en el Soho, neutralizando la resistencia telequinética de Psi-Lord para apresar al inhumano Devlor. Los Vengadores y Grito de Muerte inspeccionan los restos del pecio pero constatan la huida del captor hacia una base logística Kree en Cabo Cañaveral. Arides somete a interrogatorio a los rehenes para extraer las coordenadas de la población Inhumana global, desestimando las declaraciones de Crystal sobre el armisticio de las facciones para dar cumplimiento a su última directriz imperial de captura. El equipo efectúa una incursión de rescate; Grito de Muerte desestabiliza la psique del captor al notificar la disolución del Imperio Kree y su anexión como protectorado Shi’ar, mientras la Visión demuestra que su anatomía orgánica ha sido suplantada por una estructura foto-mesónica inerte, induciendo a Arides a abandonar la Tierra hacia su mundo de origen.
Notas:
▪ Arides debutó en Inhumans v1 #3 (1975).
Fecha: 1995.03| Créditos: Terry Kavanagh, Bob Harras (Guiones), Mike jr. Deodato (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores: Juego de dioses (Forum) #1.
Hera, bajo la apariencia civil de Augustine Jones, coacciona a Taylor Madison para personarse en la mansión de los Vengadores. Tras ser notificadas por el mayordomo Jarvis de la ausencia de Hércules, las civiles acceden al complejo, deponiendo Hera su suplantación para someter y neutralizar a los héroes presentes en las instalaciones. Al retornar al recinto, Hércules y Mercurio son emboscados por la deidad, quien acelera los ciclos de degradación celular y envejecimiento biológico de Jarvis y Taylor para infligir daño psicológico al León del Olimpo. El combate es interrumpido por la manifestación cósmica de Zeus, quien desvela haber monitorizado la conspiración tras ser alertado por Ares en su búsqueda de favor divino. Zeus revela que Taylor Madison constituye un constructo místico inerte configurado por él mismo como arquetipo afectivo para Hércules, anticipando que Hera intentaría destruirla. Tras la confesión de la deidad, el conjuro estructural se disuelve, provocando la desintegración molecular de Taylor en los brazos de Hércules. El héroe condena la crueldad de su progenitor, respondiendo Zeus con un edicto que despoja a Hércules de sus atributos de inmortalidad olímpica.
Notas:
▪ Muerte de Taylor Madison.
▪ Hércules pierde su inmortalidad.
Avengers v1 #385
Evil in a cold and lonely place
Fecha: 1995.04| Créditos: Terry Kavanagh, Bob Harras (Guiones), John Buscema, Mike jr. Deodato (Dibujos)| Edición española: Captán América: El fin de IMA (Forum) #1.
Ivan Petrovich coordina un encuentro clandestino con la Viuda Negra en un suburbio urbano para desvelar el impacto terrestre de un haz energético de alta frecuencia en la región de Canadá, presuntamente vinculado a un sindicato internacional encubierto. Tras el intercambio de datos, Petrovich es interceptado y capturado en su vehículo por un operativo anónimo. En los sótanos de la mansión, Mercurio, Crystal y Grito de Muerte analizan las fluctuaciones cuánticas del umbral místico confinado en los subsuelos; la estructura emite una deflagración de plasma que neutraliza temporalmente a la guerrera Shi’ar sin causar daños estructurales. Obviando las restricciones operativas de Nick Furia, la Viuda Negra, Hércules, Crystal y Mercurio pilotan un Quinjet hacia las coordenadas canadienses, sufriendo el pecio averías electromagnéticas críticas por la presencia de un cráter de tres kilómetros que fuerza un impacto en tierra. El comando inspecciona una ciudadela tecnológica abandonada en el epicentro de la fosa; durante el reconocimiento, una emboscada de fuego hostil suspende a los cuatro héroes sobre un precipicio, revelándose Cráneo Rojo como el agresor en posesión del cuerpo cautivo de Ivan Petrovich.
Avengers v1 #386
Taking A.I.M. Prelude: Shadow hunt
Fecha: 1995.05| Créditos: Terry Kavanagh, Bob Harras (Guiones), Angel Medina (Dibujos)| Edición española: Captán América: El fin de IMA (Forum) #1.
[El fin de IMA. Preludio. Avengers v1 #386.] En el subsuelo del cráter canadiense, Cráneo Rojo retiene a Ivan Petrovich y somete a interrogatorio a los Vengadores bajo la premisa de que custodian un artefacto de alta consideración hurtado de sus arsenales. Ante el desconocimiento del comando, el villano nazi entabla combate formal y doblega al equipo; antes de ejecutar a la Viuda Negra, una comunicación interna de sus legiones fuerza su evacuación por teletransporte. Los héroes regresan a la base de Nueva York para estabilizar al herido Petrovich, siendo recibidos por Grito de Muerte y el Capitán América, quien anuncia su reincorporación formal ante la inminencia de su última asignación operativa. Paralelamente, una réplica de la fluctuación energética canadiense se suscita en una base soberana de I.M.A.
[Parte 1. Captain America v1 #440.] Las facciones de I.M.A ejecutan el Proyecto Resurrección para estructurar un nuevo Cubo Cósmico en la isla de Boca Caliente. El Capitán América se despliega junto a Jack Bandera, Espíritu Libre, el Halcón, D-Man y los Vengadores para contener la energía cósmica. Superia e Iguana irrumpen en el sector para sustraer el artefacto; ante la parálisis somática de Rogers, Superia le administra un suero de movilidad transitoria.
Notas:
▪ La trama sigue en Captain America v1 #440 (1995).
Avengers v1 #387
Taking A.I.M. 2/4: Island of spirits
Fecha: 1995.06| Créditos: Terry Kavanagh, Bob Harras (Guiones), Mike jr. Deodato (Dibujos)| Edición española: Captán América: El fin de IMA (Forum) #2.
[Parte 2. Avengers v1 #387.] Los Vengadores desembarcan en la isla de Boca Caliente para localizar al Capitán América, neutralizando a las divisiones de infantería de I.M.A, que revelan ser unidades mecanizadas de Adaptoides. La atmósfera insular presenta una saturación crítica de radiación cuántica emanada del Cubo Cósmico en desarrollo dentro del Proyecto Resurrección, cuya propiedad permite materializar constructos físicos a partir de improntas psíquicas. La anomalía proyecta la efigie de Django Maximoff ante Mercurio, mientras Rogers atestigua la emersión de Bucky Barnes, quien intercepta un asalto de I.M.A y asiste al Capitán América durante un desvanecimiento orgánico mientras rescataba al Halcón de un desfiladero ante la incursión de M.O.D.O.K. En paralelo, Cráneo Rojo se infiltra en el núcleo central comandado por el director Brannex, quien opera como el Superadaptoide, mientras Jack Bandera y Espíritu Libre simulan su captura para acceder a las instalaciones.
[Parte 3. Captain America v1 #441.] La inestabilidad cuántica del Cubo fractura la geografía de la isla y Rogers padece un colapso celular. Superia exige sumisión a cambio del antídoto, pero Cráneo Rojo—afectado por la misma degeneración clónica—le sustrae el suero y ejecuta a Superia para evitar duplicaciones.
Notas:
▪ La trama sigue en Captain America v1 #441 (1995).
Avengers v1 #388
Taking A.I.M. 4/4: Into the breach
Fecha: 1995.07| Créditos: Terry Kavanagh, Bob Harras (Guiones), Mike jr. Deodato (Dibujos)| Edición española: Captán América: El fin de IMA (Forum) #2.
[Parte 4. Avengers v1 #388.] El sistema de contención cuántica del Proyecto Resurrección colapsa definitivamente, provocando fallas geológicas estructurales e irrupciones de energía cósmica pura a lo largo de la isla de Boca Caliente. Tras una perturbación atmosférica, la fisonomía insular se disuelve revelando su naturaleza real: una megaestructura artificial sostenida por un fragmento del Cubo Cósmico y operada por las legiones de Adaptoides de I.M.A. Los Vengadores coordinan las maniobras de evacuación civil mientras el Capitán América padece un colapso por atrofia muscular entre los escombros. Rogers constata que un infante nativo es un Adaptoide evolucionado con afinidad humana; tras irrumpir Cráneo Rojo para sustraer el suero de movilidad a Superia y agredirla, el Capitán América y el Adaptoide se dirigen al epicentro del vórtice dimensional para impedir la absorción de la realidad. El Adaptoide transmuta su estructura molecular en metal para sellar la grieta cuántica a costa de su vida, cayendo Rogers exhausto de una plataforma donde es rescatado por el Halcón y el Hombre Gigante.
Notas:
▪ Poco después los Vengadores se encuentran con Ultraforce (Avengers/ Ultraforce y Ultraforce/ Avengers) y se enfrentan a Nefarius, Graviton, el Adaptoide y el Hombre Absorbente (Avengers Unplugged v1 #1-4).
Avengers v1 #389
Message from home
Fecha: 1995.08| Créditos: Terry Kavanagh, Bob Harras (Guiones), Fabio Laguna (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v2 (Forum) #1.
Una astronave atraviesa el portal interestelar que comunica el Sistema Solar con el Imperio Shi’ar en las inmediaciones del Sol, dirigiéndose hacia la Tierra. Paralelamente, un destacamento de Mandroides bajo las directrices de Henry Peter Gyrich asalta la mansión de los Vengadores con el propósito de capturar a Grito de Muerte, siendo neutralizados por la guerrera alienígena y el equipo. Gyrich exige la entrega de la Shi’ar argumentando que las brechas energéticas del portal estelar coinciden con sus coordenadas de aterrizaje; ante la negativa y el voto de confianza de los héroes, Mercurio manifiesta dudas y provoca la huida de Grito de Muerte. Hércules localiza a la joven en sus dependencias privadas e inspecciona un holodisco recuperado del combate; el dispositivo proyecta un mensaje de K’rin, madre de la guerrera, desvelando que las alteraciones solares eran transmisiones directas dirigidas a su hija. En el Imperio Shi’ar, la emperatriz Lilandra constata el lanzamiento incontrolado de la sonda y anhela su intercepción interestelar.
Avengers v1 #390
Campfire tales
Fecha: 1995.09| Créditos: Terry Kavanagh, Bob Harras (Guiones), Mike jr. Deodato (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v2 (Forum) #2.
[La Encrucijada. Preludio. Avengers v1 #390.] Hércules, Grito de Muerte, Mercurio, Crystal, Marilla y Luna se trasladan a la residencia de Tony Stark en Los Adirondacks junto a Magdalene y el Espadachín II. Hércules se interna en el sector forestal tras Mandíbulas y localiza a un menor llamado Tuc, invitándolo al campamento. Alrededor de una hoguera, Tuc induce un trance místico colectivo emitiendo crípticas advertencias sobre el porvenir trágico del grupo y la inminente muerte de Marilla, desvaneciéndose antes del alba tras visitar a Luna. En paralelo, Henry Pym secunda a Janet van Dyne ante su administrador financiero, quien certifica la quiebra absoluta de sus activos.
[Parte 1. Avengers: The Crossing v1 #1.] Rita DeMara ejecuta saltos cronológicos descontrolados hacia el presente; tras atestigar la captura de la Viuda Negra y Ojo de Halcón, alteraciones de uniformes en el porvenir y un asedio a la mansión, arriba a la era contemporánea. Pese a las advertencias de una joven rubia, DeMara accede al complejo y es desintegrada por un agresor conocido. Tras contener una refriega urbana gracias a Ojo de Halcón, Hércules recibe un presagio místico de la misma joven rubia en Central Park que olvida de inmediato. Durante la conmemoración del décimo aniversario del grupo, los héroes repelen un asalto de ejecutores voladores en las inmediaciones y rescatan a un degradado Gilgamesh en estado de senectud biológica. En las dependencias del complejo, Iron Man ejecuta sumariamente a Marilla en la clandestinidad.
[Parte 2. Iron Man v1 #320.] Marianne Rodgers evade el sanatorio bajo la supervisión de Madame Masque e induce alucinaciones cognitivas en Tony Stark.
[Parte 3. Force Works v1 #16.] En el bastión de Las Obras, Moonraker se ejercita junto a Spider-Woman e inicia un vínculo afectivo, detectando anomalías temporales.
Notas:
▪ Primera aparición de Tuc (en el #390), hermana mayor de Luna del futuro.
▪ Muerte de Rita DeMara (Chaqueta Amarilla II) y Marilla, la niñera de la pequeña Luna (en Avengers: The Crosing v1 #1)
Avengers v1 #391
The Crossing 4/21: Shadows of the past
Fecha: 1995.10| Créditos: Terry Kavanagh, Bob Harras (Guiones), Mike jr. Deodato (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v2 (Forum) #3.
[Parte 4. Avengers v1 #391.] En Los Adirondacks, el Espadachín II acude hipnotizado al bosque bajo la citación de Tuc y un emisario anónimo. En la mansión, los Vengadores localizan los cadáveres de Marilla y Rita DeMara; simultáneamente, el infiltrado Neut burla los perímetros tácticos y asesina al envejecido Gilgamesh pese a la oposición del comando. Antes de expirar, el Eterno previene al grupo de una ofensiva inminente, lo que impulsa a la Viuda Negra a decretar el desalojo inmediato de las instalaciones. Paralelamente, la Avispa identifica al ejecutor corporativo de su ruina financiera.
[Parte 5. Iron Man v1 #321.] Henry Pym y Tony Stark intentan decodificar la tecno-puerta erigida por el Vigilante Ute, mientras Marianne Rodgers persiste en sus agresiones psíquicas contra Stark e Iron Man incorpora a Cybermante al operativo.
[Parte 6. Force Works v1 #17.] Un destacamento integrado por Spider-Woman, Moonraker y la Bruja Escarlata colisiona contra una barrera mística en Camboya, sosteniendo un combate frontal contra las legiones de Anacronautas.
Notas:
▪ Primera aparición de Neut, el maestro de armas, supuesto lacayo de Mantis).
▪ Muerte de Gilgamesh, volverá a aparecer en Eternals v4 3 ( 2008).
▪ Magadalene volverá a aparecer en Thunderbolts 8 (1997).
Avengers v1 #392
The Crossing 7/21: The past is with us always
Fecha: 1995.11| Créditos: Terry Kavanagh, Howard Mackie (Guiones), M.C. Wyman (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v2 (Forum) #4.
[Parte 7. Avengers v1 #392.] Durante el sellado logístico de la mansión por Stark International, Iron Man, el Hombre Gigante y la Visión contienen el desplome de un panel estructural y recuperan un componente tecnológico anómalo en el complejo. En la periferia, el Espadachín II contacta con el Espadachín (Cotati) antes de abrirse una fractura cronal de la que emergen Luna II, Tobías y Malaquías con el fin de capturar al espécimen alienígena. La Visión y el Espadachín II intervienen en combate pero son reducidos, salvando la vida gracias a que Luna II fuerza el repliegue interdimensional hacia los dominios de Mantis. En el refugio de la Avispa, Crystal y Mercurio ratifican que Luna presenció el homicidio de DeMara. Se desvela que Tony Stark opera subyugado por una entidad femenina que indujo los crímenes y ordena la ejecución de la infante.
[Parte 8. Iron Man v1 #322.] Marianne Rodgers, Máscara y Máquina Smith coordinan una alianza táctica, abriéndose la tecno-puerta de la mansión para liberar a Neut.
[Parte 9. Force Works v1 #18.] Amanda Chaney localiza un epicentro de contaminación cronal de Industrias Timely en los subsuelos de Las Obras, descubriendo a la Suzie Endo original criogenizada antes de alertar de la demencia de Stark.
[Parte 10. War Machine v1 #21.] Máquina de Guerra, la Viuda Negra, Ojo de Halcón y USAgente combaten a los Anacronautas.
[Parte 11. Iron Man v1 #323.] Iron Man incrimina a Ojo de Halcón y lo confina junto a Cybermante, siendo liberado por sus aliados.
Notas:
▪ Primera aparición de Malaquías y Tobías supuestos hijos de Kang y Mantis y Luna II contrapartida del futuro de Luna.
▪ Primera aparición de Virgilio (FW 18).
Avengers v1 #393
The Crossing 12/21: Dark days dawn
Fecha: 1995.12| Créditos: Terry Kavanagh, Bob Harras (Guiones), Mike jr. Deodato (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v2 (Forum) #5.
[Parte 12. Avengers v1 #393.] En el bastión residencial de la Avispa, los Vengadores interceptan a Iron Man en su intento de ejecutar a los residentes; Janet van Dyne resulta críticamente herida en la refriega, induciendo la ira del Hombre Gigante antes de evadirse Stark por un umbral transdimensional. Para preservar sus constantes, Pym somete a la Avispa al proceso biológico original, quedando confinada en un capullo crisálida. En el exterior, Tuc evacúa a Luna para salvaguardarla, mientras Máscara emerge de un pecio aéreo exigiendo la neutralización de Stark. En un nexo atemporal, Mantis y Neut rinden pleitesía a Kang el Conquistador, quien reprende el despliegue de Tobías y Malaquías tras el Espadachín (Cotati) y ordena el repliegue de su peón terrestre.
[Parte 13. Force Works v1 #19.] Moonraker confiesa ser Libra bajo coacción de Kang y Stark ejecuta a Amanda Chaney.
[Parte 14. War Machine v1 #22.] Máquina de Guerra y Siglo sostienen duelos elementales contra las fuerzas mecanizadas de Stark.
[Parte 15. Iron Man v1 #323.] Los Vengadores asaltan el búnker de Stark mientras Libra sufre torturas.
Notas:
▪ Los Vengadores descubren que Iron Man es el responsable de los asesinatos de Rita DeMara y Marilla (en el #392). br>▪ Muerte de Amanda Chaney (en Force Works v1 #19).
Avengers v1 #394
The Crossing 16/21: Bad blood
Fecha: 1996.01| Créditos: Terry Kavanagh, Bob Harras, Ben Raab (Guiones), Mike jr. Deodato (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v2 (Forum) #6.
[Parte 16. Avengers v1 #394.] En los dominios temporales, Luna II emancipa a Moonraker de la sujeción de Mantis y se despliega hacia el siglo XX, colapsando en la mansión por el desgaste cronal. Neut irrumpe en las instalaciones para ejecutar a los evadidos y doblega al contingente de los Vengadores, hiriendo de muerte a Luna II. Antes de expirar, la joven desvela a Crystal su identidad filial del porvenir y apunta que la psique de Hércules alberga las coordenadas de contención. Neut es neutralizado por un bio-rayo emitido por la Avispa, quien emerge de la crisálida dotada de una transmutación física e insectoide mutada. Mediante un inductor de imágenes en los patrones mnemónicos de Hércules, el equipo localiza el portal del sótano orientado a extraer un contraorden del pasado para neutralizar a Stark.
[Parte 17. Force Works v1 #20.] Fuerza de Choque desmantela los hologramas de Virgilio y localiza el dispositivo cronal.
[Parte 18. War Machine v1 #23.] Máquina de Guerra abate a las divisiones de Anacronautas.
[Parte 19. Avengers: Timeslide The Crossing v1 #1.] Los Vengadores abren la tecno-puerta y extraen a una contrapartida adolescente de Tony Stark de una década pasada.
[Parte 20. Iron Man v1 #325.] Stark abate mortalmente a su doble juvenil mientras el equipo enfrenta a Kang.
Notas:
▪ Cambio de aspecto de la Avispa.
▪ Primera aparición de Joven Tony Stark (en Avengers: Timeslide v1 #1).
Avengers v1 #395
The Crossing 21/21: Time’s end
Fecha: 1996.02| Créditos: Terry Kavanagh, Bob Harras (Guiones), Mike jr. Deodato (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v2 (Forum) #7.
[Parte 21. Avengers v1 #395.] Los Vengadores, Siglo y Máscara sostienen un combate definitivo contra las huestes unificadas de Kang, Mantis, Tobías, Malaquías y los Anacronautas. Mantis justifica el asalto como represalia por el previo rechazo de la Visión, mientras Kang se adjudica la autoría de las crisis nerviosas de Henry Pym e confiesa la sujeción mental impuesta a Tony Stark. Paralelamente, Iron Man accede a los calabozos, libera al Espadachín (Cotati) e interfiere en la maquinaria de teletransporte de Kang para provocar una deflagración cuántica masiva. El impacto abate mortalmente al Espadachín (Cotati) y al propio Iron Man; antes de expirar, Stark transfiere a Pym los esquemas biológicos pectorales indispensables para preservar la vida del agonizante Tony Stark II. Kang y Mantis se repliegan del continuo local, reapareciendo Tuc para restituir a la infante Luna ante Crystal.
[Epílogo. Iron Man: Age of Innocence v1 #1.] Pym estabiliza quirúrgicamente al joven Tony Stark II, quien asume el legado biográfico de su antecesor y restablece el contacto operativo con Edwin Jarvis.
Notas:
▪ Muerte de Iron Man (Tony Stark) y del Espadachín- Cotati.
▪ Posteriormenteme en Avengers Forever se conocerá que el Kang al que han combatido los Vengadores es en realidad Inmortus, como parte de su plan para retener a los héroes en la tierra hasta la llegada de Onslaught, al igual que influyó sobre Iron Man en Avengers v1 #347 (1992).
Avengers v1 #396
First Sign 4/4: Balance of power
Fecha: 1996.03| Créditos: Terry Kavanagh (Guiones), John Statema (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v2 (Forum) #8.
[Primer Signo. Parte 1-3. Captain America v1 #449, Thor v1 #496, Iron Man v1#326.] Zodiaco utiliza a un ejército de mercenarios, y un mecanismo absorbedor de energía, para tomar el control de la isla de Manhattan y aislarla del mundo bajo un domo protector, con el fin de controlar el efecto de los astros sobre las personas en su beneficio. Varios superhéroes, entre ellos Thor, el Capitán América o Iron Man, los combaten por separado, para finalmente unirse a los Vengadores, para combatir a uno de los miembros del Zodíaco.
[Parte 4. Avengers v1 #396.] Los Vengadores vencen a los miembros de la organización criminal el Zodiaco III liberando de este modo a la isla de Manhattan del secuestro al que se había visto sometida, aunque su líder Libra III consigue huir. Por otro lado, en el Gran Cañón del Colorado, la nave pilotada por Ojo de Halcón y la Bruja Escarlata se estrella de regreso a la mansión al evitar a un helicóptero que se ha cruzado inesperadamente en su camino.
Avengers v1 #397
Crawling from the wreckage
Fecha: 1996.04| Créditos: Terry Kavanagh, Howard Mackie (Guiones), Mike jr. Deodato (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v2 (Forum) #9.
[Crossover con Hulk. Parte 1. Hulk v1 #440.] Los Vengadores monitorizan el combate entre Thor y Hulk en el Ártico, Hulk aparentemente muere cuando tiene lugar una explosión nuclear ordenada por Talbot.
[Parte 2. Avengers v1 #397.] Los Vengadores acuden al lugar donde Thor ha estado luchando con Hulk. Allí se encuentran con Jailbat y Hotshot, dos de los ciudadanos de Feudo Libre irradiados por los rayos gamma. Ambos intentan escapar pero son capturados. Poco después aparece Thor que afirma que Hulk ha muerto. Con la información proporcionada por Jailbat y Hotshot, los Vengadores logran desactivar dos bombas nucleares colocadas por la alianza terrorista dirigida por Omnibus. Mientras tanto en el Cañón del Colorado, Ojo de Halcón y la Bruja Escarlata, intentan escapar de un grupo de paramilitares que pretende matarles. Finalmente, los dos son rescatados por la Avispa y el Hombre Gigante y llevados de vuelta a la mansión.
Notas:
▪ Wanda vuelve a los Vengadores tras la disolución de los Costa Oeste.
▪ Poco después los Vengadores se enfrentan al Controlador (Avengers Unplugged v1 #4) y a un robot de Spidey (Marvel Team-Up v1 #4).
Avengers v1 #398
Paranormal activity
Fecha: 1996.05| Créditos: Terry Kavanagh, Ben Raab (Guiones), Mike jr. Deodato (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v2 (Forum) #10.
En los laboratorios de entrenamiento de la mansión, la Viuda Negra interrumpe una sesión táctica entre Ojo de Halcón y Máscara, manifestando sus sospechas hacia la civil por su historial delictivo y vinculando su tecnología con la destrucción láser de los sensores perimetrales. En paralelo, Hércules y Grito de Muerte pilotan una astronave hacia la Zona Azul de la Luna para recuperar la sonda de origen transiano; el vehículo es interceptado por un haz de energía que fuerza un impacto en el suelo lunar. Mientras Hércules yace inconsciente, Grito de Muerte es rodeada por una escuadra de soldados imperiales Shi’ar bajo el mandato directo de Lilandra, quienes proyectan una transmisión holográfica de la emperatriz ratificando el secuestro de su madre K’rin y conminándola al exilio permanente. En la mansión, el androide metamórfico Benedict ejecuta una incursión armada contra el equipo.
Fecha: 1996.06| Créditos: Terry Kavanagh, Ben Raab (Guiones), Mike jr. Deodato (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v2 (Forum) #11.
Máscara, Ojo de Halcón y la Viuda Negra coordinan sus líneas de fuego en los subsuelos de la mansión para neutralizar la ofensiva del autómata metamórfico Benedict. En pleno intercambio balístico, la entidad robótica activa un dispositivo de desfase molecular y se evapora del perímetro de seguridad, para reaparecer súbitamente y consumar el rapto de Máscara. En otro sector del complejo residencial, la Avispa recrimina al Hombre Gigante la instalación inconsulta de un dispositivo de vigilancia óptica miniaturizado en su indumentaria operativa. Paralelamente, en la Zona Azul de la Luna, Hércules y Grito de Muerte entablan contacto con Za-Ken, un exiliado de la soberanía Shi’ar que manifiesta una antigua alianza familiar y se ofrece como salvoconducto logístico para restituir a la guerrera a su mundo natal.
Avengers v1 #400
History repeats itself
Fecha: 1996.07| Créditos: Mark Waid (Guiones), Mike Wieringo (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v2 (Forum) #12.
Loki adopta la identidad civil de un viajero cronal del porvenir llamado Tifón para infiltrarse en la mansión de los Vengadores, donde manipula las frecuencias mnemónicas de Edwin Jarvis. Mediante el uso de materia oscura, el dios de las mentiras solidifica proyecciones físicas de antiguos adversarios del equipo con la intención de estructurar un ejército de ocupación global. Al constatar la suplantación de identidad, Jarvis emite una alerta de contingencia que convoca el retorno inmediato de los héroes. El contingente de Vengadores despliega una contraofensiva general que concluye cuando la Bruja Escarlata altera las probabilidades para sepultar a Loki bajo una masa fluida de adamantium. Tras la neutralización de la amenaza, Nate Grey irrumpe en el complejo para notificar al grupo sobre la degradación psicológica y demencia de Charles Xavier.
Avengers v1 #401
Onslaught Impact 1: Sins of the father
Fecha: 1996.08| Créditos: Mark Waid (Guiones), Mike jr. Deodato (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v2 (Forum) #13.
[Crossover Onslaught.] Los Vengadores buscan a Magneto por todo el mundo junto a Gambito. Creen que él es el responsable de que Charles Xavier se haya transformado en el monstruo Onslaught. Mientras tanto, en Norfolk (Virginia), Pícara está con Joseph, un hombre sin memoria que tiene los mismos poderes magnéticos y el mismo aspecto que Magneto. Los Vengadores llegan al lugar y atacan directamente a Joseph sin escuchar las advertencias de Pícara. Sin embargo, la Bruja Escarlata interviene en la pelea al darse cuenta, gracias a sus poderes mágicos, de que la energía de Joseph es distinta a la de Magneto. Tras aclarar el malentendido, todos se suben a un Quinjet para ir juntos a combatir la crisis.
Avengers v1 #402
Onslaught Impact 2: End of the line
Fecha: 1996.09| Créditos: Mark Waid (Guiones), Mike jr. Deodato (Dibujos)| Edición española: Los Vengadores v2 (Forum) #14.
[Crossover Onslaught.] Nueva York está sumida en el caos debido a los ataques de Onslaught. Los Vengadores rescatan a un grupo de ciudadanos atrapados en un tren del metro, mientras que en la superficie la Viuda Negra se ve rodeada por una multitud desesperada por conseguir ayuda. Por otra parte, el Hombre Gigante e Iron Man II terminan de construir unas armaduras diseñadas para proteger las mentes de los Vengadores de los ataques psíquicos del villano. Los mutantes Holocausto y Post irrumpen en los talleres con la intención de robar estos prototipos, pero los Vengadores logran derrotarlos tras una dura batalla antes de marchar hacia el enfrentamiento definitivo en Central Park.
Notas:
▪ Tras derrotar a Onslaught los Vengadores quedan atrapados en un universo de bolsillo creado por Franklin Richards (Onslaught: Marvel Universe).
▪ Tony Stark reaparecerá como adulto en Iron Man v3 #1 (1998). En Avengers annual v3 #´01, se cuenta que así es como Franklin lo recordaba.
▪ Las aventuras continúan en Avengers v2 #1 (1996).